Le site internet officiel du doublage au Québec !
Jean Fontaine
Voix (8 fois)
20,000 Leagues Under the Sea ('73) (20 000 Lieues sous les mers), Bino (Bino fabule), Arupusu no Shôjo Haiji (Heidi (Heidi, la petite fille des alpes)), Hercules (Hercule), Oz no mahôtsukai ('86) (Le Magicien d'Oz), Szaffi (tv) (Le trésor des marécages), Fables of Green Forest (Les contes de la forêt verte), The Secret Railroad (Les voyages de Tortillard)
20,000 Leagues Under the Sea ('73) (20 000 Lieues sous les mers), Bino (Bino fabule), Arupusu no Shôjo Haiji (Heidi (Heidi, la petite fille des alpes)), Hercules (Hercule), Oz no mahôtsukai ('86) (Le Magicien d'Oz), Szaffi (tv) (Le trésor des marécages), Fables of Green Forest (Les contes de la forêt verte), The Secret Railroad (Les voyages de Tortillard)
Clint Eastwood (6 fois)
Unforgiven (Impardonnable), Pink Cadillac (La Cadillac Rose), The Rookie ('90) (La Recrue), The Dead Pool (Les Enjeux de la Mort), In The Line of Fire (Sur la Ligne de Feu), A Perfect World (Un Monde Idéal)
Unforgiven (Impardonnable), Pink Cadillac (La Cadillac Rose), The Rookie ('90) (La Recrue), The Dead Pool (Les Enjeux de la Mort), In The Line of Fire (Sur la Ligne de Feu), A Perfect World (Un Monde Idéal)
Robert Duvall (5 fois)
Falling Down (L'Enragé), The Scarlet Letter ('95) (La Lettre Écarlate), Phenomenon (Phénomène), Something to Talk About (Potins du Sud), A Family Thing (Une histoire de famille)
Falling Down (L'Enragé), The Scarlet Letter ('95) (La Lettre Écarlate), Phenomenon (Phénomène), Something to Talk About (Potins du Sud), A Family Thing (Une histoire de famille)
Tommy Lee Jones (4 fois)
Coal Miner's Daughter (La fille du mineur), Heaven & Earth (Le Ciel et la Terre), Natural Born Killers (Le meurtre dans le Sang), The Park is Mine (tv) (Le Parc m' appartient)
Coal Miner's Daughter (La fille du mineur), Heaven & Earth (Le Ciel et la Terre), Natural Born Killers (Le meurtre dans le Sang), The Park is Mine (tv) (Le Parc m' appartient)
acteur suédois (4 fois)
Här kommer Pippi Långstrump (Fifi Brindacier autour du monde), På rymmen med Pippi Långstrump (tv) (Fifi Brindacier en balade), Pippi Långstrump på de sju haven (Fifi Brindacier et les pirates), Pippi Långstrump (Les aventures de Fifi Brindacier)
Här kommer Pippi Långstrump (Fifi Brindacier autour du monde), På rymmen med Pippi Långstrump (tv) (Fifi Brindacier en balade), Pippi Långstrump på de sju haven (Fifi Brindacier et les pirates), Pippi Långstrump (Les aventures de Fifi Brindacier)
Danny Aiello (2 fois)
Power of Attorney (v) (Abus de confiance), Hudson Hawk (Gentleman et Cambrioleur)
Power of Attorney (v) (Abus de confiance), Hudson Hawk (Gentleman et Cambrioleur)
Richard Anderson (2 fois)
The Six Million Dollar Man (L'Homme de 6 millions), The Bionic Woman (La femme bionique)
The Six Million Dollar Man (L'Homme de 6 millions), The Bionic Woman (La femme bionique)
Mako Iwamatsu (2 fois)
Rising Sun (Soleil Levant), Taking Care of Business ('90) (Tes affaires sont mes affaires)
Rising Sun (Soleil Levant), Taking Care of Business ('90) (Tes affaires sont mes affaires)
Anthony Quinn (2 fois)
Last Action Hero (Le dernier des héros), The Old Man and the Sea (tv) (Le vieil homme et la mer)
Last Action Hero (Le dernier des héros), The Old Man and the Sea (tv) (Le vieil homme et la mer)
10 Rillington Place 
A Cosmic Christmas 
Captain Power and the Soldiers of the Future 
