Le site internet officiel du doublage au Québec !
Un détour en Enfer (tribunal fantôme)
Nothing But Trouble
4 new-yorkais qui comptaient faire une balade à Atlantic City se retrouvent malgré eux dans un village inconnu où se mêlent atmosphère post-nucléaire, population attardée, pollution, délabrement, et... technologie de pointe.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Dan Aykroyd | Jean Fontaine | Juge Alvin 'J.P.' Valkenheiser / Bobo |
| Peter Aykroyd | À confirmer | Mike, le portier |
| Daniel Baldwin | Pierre Auger | Artie |
| Raymond J. Barry | À confirmer | Mark |
| Valri Bromfield | Anne Caron | Mme. Purda |
| John Candy | Jean-Marie Moncelet | Dennis / Eldona |
| Chevy Chase | Jacques Lavallée | Chris Thorne |
| Bertila Damas | À confirmer | Renalda Squiriniszu |
| Brian Doyle-Murray | Gérard Delmas | Brian |
| Demi Moore | Élise Bertrand | Diane Lightson |
| Taylor Negron | Alain Zouvi | Fausto Squiriniszu |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Marc Bellier
Adaptateur :
Studio : Bellevue Pathé
Sortie en salle : Vendredi 15 Février 1991
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Warner Bros. Pictures
Distributeur :
Warner Bros. Pictures
Directeur de plateau :
Marc BellierAdaptateur :
Studio : Bellevue Pathé
Sortie en salle : Vendredi 15 Février 1991
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Warner Bros. PicturesDistributeur :
Warner Bros. Pictures
