Lors d'une enquête dans les Badlands du Dakota sur le meurtre d'un Sioux Oglala, un jeune agent du FBI, Raymond Levoi, d'origine indienne mais qui ne veut pas le savoir, va être adopté par une militante indienne et un vieux sorcier qui vont se charger de son éducation et réveiller en lui le sens des valeurs et des traditions oubliées.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Fred Dalton Thompson | À confirmer | William Dawes |
Julius Drum | Yves Massicotte | Richard Yellow Hawk |
Graham Greene | Yves Corbeil | Walter 'Crow Horse' |
Val Kilmer | Mario Desmarais | Ray Levoi |
Sam Shepard | Jean-Luc Montminy | Frank Coutelle |
Ted Thin Elk | Jean Fontaine | Gran-Père Sam Reaches |
Sheila Tousey | Claudine Chatel | Maggie Eagle Bear |
John Trudell | Guy Nadon | Jimmy Looks Twice |
Fred Ward | Jean-Marie Moncelet | Jack Milton |