Deux flics que tout oppose sont victimes d'une machination fomentée par un baron de la drogue. Pour se disculper, ils doivent mettre fin aux activités du trafiquant.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Lewis Arquette | Jean-Marie Moncelet | Wyler |
Edward Bunker | Benoît Marleau | Capitaine Holmes |
Teri Hatcher | Violette Chauveau | Katherine 'Kiki' Tango |
Jack Palance | Jean Fontaine | Yves Perret |
Michael J. Pollard | Marc Bellier | Owen |
Kurt Russell | Jean-Luc Montminy | Gabriel Cash |
Sylvester Stallone | Dominique Briand | Ray Tango |