Le site internet officiel du doublage au Québec !

Pascale Montreuil

Les acteurs doublés par Pascale Montreuil (201) - Cliquer pour afficher/cacher

Voix (21 fois)
6Teen (6Teen), Alpha and Omega 2 : A Howl-iday Adventure (Alpha et Oméga 2 : une nouvelle aventure), Belle et Sébastien ('17) (Belle et Sébastien), Chop Socky Chooks (Chop Socky Chooks), Shutterbugs ('15) (Clic et sa bande), The Adventures of Cosmo the Dodo Bird (Cosmo le dodo), Curious George 2: Follow That Monkey! (Georges le petit curieux 2: Suivez ce singe), Gofrette (Gofrette), Kingdom Force (La force des royaumes), The Princess and the Frog (La Princesse et la Grenouille), The Boondocks (Les Boondocks), Matt Hatter Chronicles (Les Chroniques de Matt Hatter), Busytown Mysteries (Les mystères de Richard Scarry), The Busy World of Richard Scarry (Les mystères de Tourneville), My Goldfish is Evil (Mon poison rouge), Noonbory and the Super 7 (Noombory et les super 7), Ooops! The Adventure Continues (Oups! J'ai encore raté l'arche...), Spookley and the Christmas Kittens (Spookley et les chatons de Noël), Tshakapesh Superhero (Tshakapesh superhéros), Turbo Dogs (Turbo Toutous), Kronk's New Groove (Un Kronk Nouveau Genre)

Helena Bonham Carter (12 fois)
Till Human Voices Wake Us ('02), Alice in Wonderland ('10) (Alice au Pays des Merveilles), Alice Through the Looking Glass ('16) (Alice de l'autre côté du miroir), Cinderella (Cendrillon), Ocean's Eight (Debbie Ocean 8), Harry Potter and The Order of The Phoenix (Harry Potter et l'Ordre du Phénix), Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé), Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (Harry Potter et les reliques de la mort: 1ère partie), Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (Harry Potter et les reliques de la mort: 2e partie), Suffragette (Les Suffragettes), Dark Shadows (Ombres et ténèbres), One Life (Une vie)

Naomi Watts (9 fois)
21 Grams (21 Grammes), Mother and Child (Destin de femmes), The Divergent Series: Allegiant (La Série Divergence: Allégeance), The Divergent Series: Insurgent (La série Divergence: Insurgés), The Book of Henry (Le livre d'Henry), Luce (Luce), While We're Young (Pendant qu'on est jeunes), Shut In (Peur blanche), Eastern Promises (Promesses de l'ombre)

Michelle Williams (8 fois)
After the Wedding ('19) (Après la noce), Blue Valentine (Blue Valentine : Une histoire d'amour), The Fabelmans (Les Fabelman), Brokeback Mountain (Souvenirs de Brokeback Mountain), All the Money in the World (Tout l'argent du monde), My Week with Marilyn (Une semaine avec Marilyn), Venom (Venom), Venom: Let There Be Carnage (Venom : Ça va être un carnage)

Morena Baccarin (7 fois)
Deadpool (Deadpool), Deadpool & Wolverine (Deadpool & Wolverine), Deadpool 2 (Deadpool 2), Elliot the Littlest Reindeer (Elliot : Le plus petit des rennes), Greenland (Groenland), Stargate: The Ark of Truth (La Porte des Étoiles: l'Arche de la Vérité), Serenity (Serenity)

Naomie Harris (7 fois)
Southpaw (Le gaucher), Moonlight ('16) (Moonlight: L'histoire d'une vie), Ninja Assassin (Ninja Assassin), Black and Blue (Noire et flic), Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (Pirates des Caraïbes : Le Coffre du Mort), Pirates of The Carribean: At World's End (Pirates des Caraïbes: Jusqu'au bout du Monde), Rampage ('18) (Ravages)

Elizabeth Reaser (7 fois)
The Family Stone (La Famille Stone), The Twilight Saga: Eclipse (La Saga Twilight: Hésitation), The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (La Saga Twilight: Révélation - Partie 1), The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (La Saga Twilight: Révélation - Partie 2), The Art of Getting By (Le jour où je l'ai rencontrée), Ouija: Origin of Evil (Ouija: L'origine du mal), Twilight (Twilight: La Fascination)

Emma Stone (6 fois)
Gangster Squad (Escouade Gangster), Ghosts of Girlfriends Past (Hanté par ses ex), Marmaduke (Marmaduke), Crazy, Stupid, Love (Un amour fou), Zombieland (Zombieland), Zombieland: Double Tap (Zombieland : Le doublé)

Carey Mulligan (5 fois)
She said (Elle a dit), The Great Gatsby ('13) (Gatsby le magnifique), Pride & Prejudice (Orgueil et Préjugés), Promising Young Woman (Une jeune femme pleine de promesses), Wall Street: Money Never Sleeps (Wall Street: l'argent ne dort jamais)

Paula Patton (5 fois)
Just Wright, Mirrors (Miroirs), Mission: Impossible - Ghost Protocol (Mission: Impossible - protocole fantôme), 2 Guns (Quitte ou double), Warcraft (Warcraft)

Awkwafina (4 fois)
Kung Fu Panda 4 (Kung Fu Panda 4), The Bad Guys ('22) (Les méchants), Migration (Migration), Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (Shang-Chi et la légende des Dix Anneaux)

Rebecca Hall (4 fois)
Iron Man 3 (Iron Man 3), Dorian Gray (Le Portrait de Dorian Gray), Starter for Ten (Question à 10), Transcendence ('14) (Transcendance)

Eva Longoria (4 fois)
Dora and the Lost City of Gold (Dora et la cité d'or perdue), The Boss Baby: Family Business (Le bébé boss : une affaire de famille), Over Her Dead Body (Le fantôme de son ex), Dog Days (Par amour des chiens)

Melissa McCarthy (4 fois)
The Happytime Murders (Carnage chez les joyeux touffus), Bridesmaids (Demoiselles d'honneur), The Hangover Part III (Lendemain de veille 3), Identity Thief (Vol d'identité)

Sarah Jessica Parker (4 fois)
I Don't Know How She Does It (Je ne sais pas comment elle fait), Did You Hear About the Morgans? (Où sont passés les Morgan?), Sex and the City (Sexe à New York), Sex and the City 2 (Sexe à New York 2)

Amy Poehler (4 fois)
Hamlet 2 (Hamlet 2), Blades of Glory (Les Rois du Patin), Mr. Woodcock (Monsieur Woodcock), Sisters (Soeurs)

Laura Prepon (4 fois)
Karla (Karla), Orange is the New Black (L'orange lui va si bien), The Girl on the Train ('16) (La fille du train), Come Early Morning (Un beau matin)

Kate Bosworth (3 fois)
Beyond the Sea (Bobby Darin), The Warrior's Way (La voie du guerrier), Superman Returns (Le Retour de Superman)

Natalie Brown (3 fois)
The Surrogacy Trap (tv) (La candidate idéale), Bitten (Morsure), Sophie (Sophie Parker)

Tiffany Haddish (3 fois)
The Secret Life of Pets 2 (Comme des bêtes 2), The LEGO Movie 2: The Second Part (Le film LEGO 2), Haunted Mansion (Manoir hanté)

Olga Kurylenko (3 fois)
Oblivion ('13) (L'oubli), Max Payne (Max Payne), Vampire Academy (Vampire Académie)

Shauna MacDonald (3 fois)
Breakfast with Scot (tv) (Déjeuner avec Scot), The Descent (La Descente), The Descent: Part 2 (La Descente 2)

Rooney Mara (3 fois)
Side Effects ('13) (Effets Secondaires), Her (Elle), Lion ('16) (Lion)

Gugu Mbatha-Raw (3 fois)
Concussion (Commotion), Miss Sloane (Dans la mire), Misbehaviour ('20) (Miss Révolution)

Julianne Nicholson (3 fois)
Seeing Other People (L'Amour en Question), August: Osage County (Le temps d'un été), Dream Scenario (Scénario de rêve)

Gabourey Sidibe (3 fois)
Tower Heist (Cambriolage dans la tour), Precious (La Véritable Precious Jones), Seven Psychopaths (Les Psychopathes)

Camille Sullivan (3 fois)
Intelligence (Intelligences), The Marine 3: Homefront (Le fusilier marin 3: L'invasion), Shoresy (Shoresy, le salaud du hockey)

Katheryn Winnick (3 fois)
The Dark Tower (La tour sombre), The Marksman ('21) (Le protecteur), Vikings (Vikings)

Dianna Agron (2 fois)
Burlesque (Burlesque), Hollow in the Land (Terre ternie)

Asia Argento (2 fois)
The Keeper ('04) (Le Ravisseur), Marie Antoinette (Marie Antoinette)

Ling Bai (2 fois)
Crank 2: High Voltage (Crinqué 2: Sous haute tension), Dim Sum Funeral (Dim Sum et funérailles)

Kristen Bell (2 fois)
Fanboys (Les fans), Forgetting Sarah Marshall (Oublie Sarah Marshall)

Rachel Brosnahan (2 fois)
House of Cards (Le château de cartes), The Finest Hours (Les heures de gloire)

Amanda Brugel (2 fois)
Infinity Pool (Débordement), Love's Complicated (tv) (L'amour, c'est compliqué)

Wendy Crewson (2 fois)
Backspot, Jack ('13) (tv) (Jack)

Alexa Davalos (2 fois)
The Mist (Brume), The Chronicles of Riddick (Les Chroniques de Riddick)

Natalie Dormer (2 fois)
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (Hunger Games: La Révolte - Dernière partie), The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (Hunger Games: La Révolte Partie 1)

Aunjanue Ellis (2 fois)
The Help (La Couleur des sentiments), Ray (Ray)

Dana Fradkin (2 fois)
The Christmas Checklist (tv) (La liste de Noël), The Christmas Checklist - Part 2 (La liste de Noël - deuxième partie)

Kaniehtiio Horn (2 fois)
Alice, Darling (Alice, chérie), Web of Lies (tv) (Toile de mensonges)

Alexz Johnson (2 fois)
Final Destination 3 (Destination Ultime 3), Instant Star (Ma vie de star)

Diane Kruger (2 fois)
Unknown ('11) (Hors de moi), Troy (Troie)

Ali Liebert (2 fois)
Bomb Girls (Des femmes et des bombes), Bomb Girls: Facing the Enemy (tv) (Des femmes et des bombes: Face à l'ennemi)

Lashana Lynch (2 fois)
Captain Marvel (Capitaine Marvel), Doctor Strange in the Multiverse of Madness (Docteur Strange dans le multivers de la folie)

Natasha Lyonne (2 fois)
Blade 3 Trinity (Blade 3 La Trinité), The Second Best Hospital in the Galaxy (Le (2ème) meilleur hôpital de la galaxie)

Leslie Mann (2 fois)
Rio (Rio), Rio 2 (Rio 2)

Kari Matchett (2 fois)
Civic Duty (Devoir Civique), Maudie (Maud)

Emily Mortimer (2 fois)
Doll & Em (Doll & Em), Mary Poppins Returns (Le retour de Mary Poppins)

Annie Parisse (2 fois)
And so it Goes (C'est pas si simple), Prime (Entre Elles et Lui)

Tara Reid (2 fois)
American Reunion (Folies de graduation: La Réunion), Devil's Pond (v) (La prisonnière du lac)

Keri Russell (2 fois)
Extraordinary Measures (Mesures extraordinaires), The Upside of Anger (Une Femme en Colère)

Jenny Slate (2 fois)
Dr. Seuss' The Lorax (Le Lorax), Zootopia (Zootopia)

Mya (1 fois)
Cursed (Maléfice)

Amy Adams (1 fois)
Underdog (Underdog)

Uzo Aduba (1 fois)
My Little Pony : The Movie (Mon petit poney : Le film)

actrice allemande (1 fois)
The Constant Gardener (La Constance du Jardinier)

Marja Allen (1 fois)
Ladder 49 (Échelle 49)

Nikki Amuka-Bird (1 fois)
Jupiter Ascending (L'Ascension de Jupiter)

Andrea Anders (1 fois)
Sex Drive (Plein Gaz)

Gabrielle Anwar (1 fois)
The Marsh (Le marécage)

Jann Arden (1 fois)
Jann (Jann)

Kate Ashfield (1 fois)
The Best Man (Unhitched) (Oui, je le veux... pas!)

Zawe Ashton (1 fois)
Blitz (Blitz)

Valerie Azlynn (1 fois)
Surrogates (Clones)

Liane Balaban (1 fois)
Seven Times Lucky (Sept fois la chance)

Heather Bambrick (1 fois)
Wild Kratts (Les Frères Kratt)

Vanessa Bayer (1 fois)
Trainwreck (Cas désespéré)

Sonja Bennett (1 fois)
Cold Squad (Brigade spéciale)

Mary J. Blige (1 fois)
Sherlock Gnomes (Sherlock Gnomes)

Kristin Booth (1 fois)
Young People Fucking (Jeunes adultes qui baisent)

Kelly Brooke (1 fois)
Piranha 3D (Piranha 3D)

Nimra Bucha (1 fois)
Polite Society (La bonne société)

Lorraine Burroughs (1 fois)
Fast Girls ('12) (Belles et rapides)

Rose Byrne (1 fois)
Like a Boss ('20) (La guerre des boss)

Erin Cahill (1 fois)
Boogeyman 3 (Boogeyman 3)

Linda Cardellini (1 fois)
The Lazarus Project (The Heaven Project) (Le projet Lazarus)

Julia Chantrey (1 fois)
Obsession: Her Final Vengeance (tv) (Obsession : Vengeance finale)

actrice chinoise (1 fois)
Lust, Caution (Se, jie) (Désir, Danger)

Karen Clark Sheard (1 fois)
Song & Story: Amazing Grace (tv) (Une chanson, une histoire : Amazing Grace)

Carrie Colak (1 fois)
Abducted: Fugitive for Love (tv) (L'enlèvement)

Monique Coleman (1 fois)
High School Musical 3: Senior Year (High School Musical 3: La dernière année)

Kerry Condon (1 fois)
In The Land of Saints and Sinners (Au pays des saints et des pécheurs)

À confirmer (1 fois)
Imaginary (Imaginaire)

Jennifer Copping (1 fois)
Slither (Incisions)

Joan Cusack (1 fois)
Mars Needs Moms (Des Mamans pour Mars)

Luisa D'Oliveira (1 fois)
Into the Grizzly Maze (Dans l'antre du grizzly)

Mackenzie Davis (1 fois)
What If (The F Word) (Et si jamais)

Emilie de Ravin (1 fois)
Brick (Brick)

Lucy Decoutere (1 fois)
Trailer Park Boys: The Movie (Les Trailer Park Boys: Le Film)

Marieh Delfino (1 fois)
Jeepers Creepers 2 (Morts de peur 2)

Kathryn Drysdale (1 fois)
St. Trinian's (École pour filles)

Clea DuVall (1 fois)
The Grudge (Rage Meurtrière)

Veronica Echegui (1 fois)
The Hunter's Prayer (Traquer pour tuer)

Suehlya El-Attar (1 fois)
Green Book (Le livre de Green)

Kim Engelbrecht (1 fois)
Eye in the Sky (Les yeux dans le ciel)

actrice espagnole (1 fois)
El Mayor Regalo (Le plus grand cadeau)

Trish Fagan (1 fois)
Burden of Truth (Le fardeau de la preuve)

Megan Fahlenbock (1 fois)
Stranger at the Door (tv) (Un étranger parmi nous)

Veronica Falcon (1 fois)
Jungle Cruise (Croisière dans la jungle)

Nadia Farès (1 fois)
On the Line ('22) (Appel sous tension)

Anna Faris (1 fois)
Mama's Boy (Fils à Maman)

Sherilyn Fenn (1 fois)
Deadly Isolation (tv) (Isolement Meurtrier)

Rebecca Ferguson (1 fois)
Men in Black: International (Hommes en noir : International)

Bronagh Gallagher (1 fois)
Last Chance Harvey (La Dernière chance d'Harvey)

Katya Gardner (1 fois)
Women Without Wings (Femmes sans ailes)

Simone-Elise Girard (1 fois)
Die (Six)

Karen Glave (1 fois)
A Gingerbread Christmas (L'amour en pain d'épices)

Parris Goebel (1 fois)
Step Up: All In (Dansez dans les rues 5)

Enid Graham (1 fois)
The Glorias (Gloria : Ma vie sur la route)

Judy Greer (1 fois)
The Village (Le Village)

Jayne Heitmeyer (1 fois)
A Fish Story (Entre deux eaux)

Tricia Helfer (1 fois)
Hidden Crimes (tv) (Énigme criminelle)

Laurie Holden (1 fois)
The Boys (The Boys)

Anna Hopkins (1 fois)
The Grand Seduction (La Grande Séduction à l'anglaise)

Cody Horn (1 fois)
Magic Mike (Magic Mike)

Rachel House (1 fois)
Godzilla x Kong: The New Empire (Godzilla et Kong: Le nouvel empire)

Edie Inksetter (1 fois)
Spiral: From the Book of Saw (Spirale : L'héritage de décadence)

actrice italienne (1 fois)
StreetDance 2 (StreetDance 2)

Jennifer Li Jackson (1 fois)
Begin Again ('13) (Nouveau refrain)

Melissa Jones (1 fois)
The Butterfly Effect 3: Revelations (L'Effet papillon 3: Révélations)

Rashida Jones (1 fois)
Our Idiot Brother (Notre idiot de frère)

Catherine Keener (1 fois)
Elephant Song ('14) (La Chanson de l'éléphant)

Keira Knightley (1 fois)
Domino (Domino)

Anya Lahiri (1 fois)
Nature Unleashed: Tornado (Catastrophe Naturelle: Tornade)

Sanaa Lathan (1 fois)
Family Guy (Les Griffin)

Candice Lidstone (1 fois)
A Daughter's Revenge (tv) (Je vengerai ma mère)

Monica Lo (1 fois)
Belly of the Beast ('03) (Le Ventre de la Bête)

Jennifer Lopez (1 fois)
Home (En route!)

Simmone Mackinnon (1 fois)
McLeod's Daughters (Les soeurs McLeod)

Mia Maestro (1 fois)
Crusoe (Crusoé)

Barbara Mamabolo (1 fois)
Dark Oracle (L'Oracle)

Caroline Mangosing (1 fois)
Son of a Critch (La famille Critch)

Lisa Marcos (1 fois)
Played (Les Infiltrés)

Anna Maxwell Smith (1 fois)
Philomena (Philomena)

Rachel McAdams (1 fois)
State of Play ('09) (Jeux de pouvoir)

Charlene McKenna (1 fois)
Clean Sweep (Illusions)

Patricia McKenzie (1 fois)
Naked Josh (Les leçons de Josh)

Svetlana Metkina (1 fois)
Bobby (Bobby)

Cee Cee Michaela (1 fois)
Hair Show (Haute Coiffure)

Gretchen Mol (1 fois)
The Shape of Things (La Forme des Choses)

Sophie Monk (1 fois)
Spring Breakdown (Des Vacances de Printemps d'Enfer)

Poppy Montgomery (1 fois)
How To Lose Your Lover (50 Façons de perdre l'amour)

Christina Moore (1 fois)
Without a Paddle (Sans aviron)

Kate Moran (1 fois)
Acceptable Risk (La conspiration)

Brittany Murphy (1 fois)
The Groomsmen (Les garçons d'honneur)

Naturi Naughton (1 fois)
Fame (La fièvre des planches)

Melanie Nicholls-King (1 fois)
False Pretenses (tv) (Mauvaises Intentions)

Marisol Nichols (1 fois)
Christmas CEO (tv) (La PDG de Noël)

Michelle Nolden (1 fois)
Run to Me (tv) (Au-delà de soi)

Tuva Novotny (1 fois)
Eat Pray Love (Mange Prie Aime)

Jacqueline Obradors (1 fois)
Unstoppable ('04) (L'Invincible)

America Olivo (1 fois)
Friday the 13th ('09) (Vendredi 13)

Anne Openshaw (1 fois)
Summer in the Vineyard (tv) (Une idylle d'été)

Emily Osment (1 fois)
Family Guy (Les Griffin)

Paula Jai Parker (1 fois)
My Baby's Daddy (Papas Chéris)

Komina Parkinson-Jones (1 fois)
Departure (Dernière escale)

Piper Perabo (1 fois)
Because I Said So (Cherche Homme Parfait)

Brittany Perry-Russell (1 fois)
Honey 2 (Honey 2)

Yulia Petrauskas (1 fois)
Sometimes the Good Kill (tv) (Le Mal)

Carrie Preston (1 fois)
Transamerica

Autumn Reeser (1 fois)
Smokin' Aces 2: Assassins' Ball (Coup fumant 2: Le bal des assassins)

Thekla Reuten (1 fois)
In Bruges (Bienvenue à Bruges)

Nicole Mercedes Robinson (1 fois)
Love Don't Co$t a Thing (L'Amour n'a pas de Prix)

Zuleikha Robinson (1 fois)
The Namesake (Un Nom pour un autre)

Karen Robinson (1 fois)
Cross (Alex Cross)

Elizabeth Rodriguez (1 fois)
Logan (Logan)

Andrea Roth (1 fois)
Thicker than Water ('19) (Un héritage sinistre)

Daphne Rubin-Vega (1 fois)
Jack Goes Boating (Jack en bateau)

Blanchard Ryan (1 fois)
Open Water (Océan Noir)

Anna Skellern (1 fois)
Parade's End (Finies les parades)

Ione Skye (1 fois)
Fever Pitch (Match Parfait)

Octavia Spencer (1 fois)
Onward (En avant)

Jordana Spiro (1 fois)
Alone With Her (Seul avec elle)

Jessica St. Clair (1 fois)
She's Out of My League (Trop belle)

Chelsea Staub (1 fois)
Bratz: The Movie (Bratz: Le Film)

Julia Stiles (1 fois)
Gospel Hill (Gospel Hill)

Roseanne Supernault (1 fois)
Acting Good (Le conteur)

Kristy Swanson (1 fois)
Forbidden Secrets (tv) (La Noyade)

Cherilee Taylor (1 fois)
Paradise Falls (Bienvenue à Paradise Falls)

Michelle Thrush (1 fois)
Blackstone (Blackstone)

Michelle Trachtenberg (1 fois)
Black Christmas ('06) (Noël Noir)

Ana Ularu (1 fois)
Alex Rider (Alex Rider)

Puja Uppal (1 fois)
Murdered at 17 (tv) (Accusée de meurtre à 17 ans)

Musetta Vander (1 fois)
Spymate (Mon Ami l'Espion)

Emmanuelle Vaugier (1 fois)
Saw II (Décadence II)

Luna Lauren Velez (1 fois)
The First Purge (La première purge)

Sharni Vinson (1 fois)
Blue Crush 2 (Défi Bleu 2)

Hannah Waddingham (1 fois)
The Garfield Movie (Garfield : Le film)

Lucia Walters (1 fois)
If I Only Had Christmas (tv) (Vivement Noël)

Rachel Weisz (1 fois)
Oz The Great and Powerful (Oz le magnifique)

Madeleine West (1 fois)
Love and Penguins (tv) (Romance à Crystal Bay)

Nicky Whelan (1 fois)
Hall Pass (Le Passe-droit)

Rachelle White Wind Arbez (1 fois)
Mohawk Girls (Mohawk Girls)

Kristen Williamson (1 fois)
Da Vinci's Inquest (Coroner Da Vinci)

Kristen Wilson (1 fois)
Walking Tall (Justice sauvage)

Maia Wilson (1 fois)
Frozen ('13) (La Reine des neiges)

Anna Wilson-Jones (1 fois)
Hotel Babylon (Hôtel Babylon)

Alfre Woodard (1 fois)
The Lion King ('19) (Le Roi lion)

Gameela Wright (1 fois)
Tully (Tully)

Renée Zellweger (1 fois)
Monsters vs. Aliens (Monstres contre Aliens)

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Pascale Montreuil (357) - Cliquer pour afficher/cacher

2 Guns (Quitte ou double)

Bobby Trench, agent de la brigade des stupéfiants, et Marcus Stigman, officier du renseignement de la marine des États-Unis, sont jumelés contre le...

21 Grams (21 Grammes)

On dit que nous perdons tous 21 grammes au moment précis de notre mort... Le poids de cinq pièces de monnaie. Le poids d'une barre de chocolat. Le...

6Teen (6Teen)

Six adolescents âgés de seize ans aux caractères bien distincts. Le lieu où se déroule toutes les intrigues est le centre commercial, les six perso...

A Daughter's Revenge (tv) (Je vengerai ma mère)

Une jeune femme se sert d'une amie sur le point de sortir de prison pour se venger de son beau-père.

A Fish Story (Entre deux eaux)

Un père de famille et mari aimant saisit la chance qui lui est donnée de revenir sur Terre dans la peau d'un fugitif de la justice.

A Gingerbread Christmas (L'amour en pain d'épices)

Une jeune femme, qui passe Noël dans sa ville natale, tombe amoureuse d’un homme qui a aidé son père à la boulangerie familiale. Mais des malentend...

Abducted: Fugitive for Love (tv) (L'enlèvement)

Melanie, épouse malheureuse d'un directeur de prison, est kidnappé par un détenu. Elle en tombe amoureuse et s'évertuera à l'aider à se défendre...

Acceptable Risk (La conspiration)

Après que le corps du patron d'une entreprise pharmaceutique fût découvert à Montréal, la vie de sa femme part en vrille quand elle se retrouve sus...

Acting Good (Le conteur)

Après s’être cassé les dents dans la grande ville de Winnipeg, Paul tente de revenir dans sa communauté autochtone de Grouse Lake, dans le nord du ...

After the Wedding ('19) (Après la noce)

La fondatrice d'un orphelinat en Inde est invitée à New York par une riche donatrice, qui lui réserve bien des surprises. Coproduction États-Uni...

Alex Rider (Alex Rider)

Les aventures de l'adolescent espion Alex Rider, qui se voit contraint d'infiltrer une école correctionnelle pour les enfants de la haute société q...

Alice in Wonderland ('10) (Alice au Pays des Merveilles)

Maintenant âgée de 19 ans, Alice retourne dans l'univers saugrenu du pays des merveilles, pays dont elle avait fait la découverte lorsqu'elle n'...

Alice Through the Looking Glass ('16) (Alice de l'autre côté du miroir)

Quand Alice se réveille au Pays des Merveilles, elle doit aller dans un nouveau monde mystérieux afin de récupérer un sceptre magique qui pourrait ...

Alice, Darling (Alice, chérie)

Alice cache à son entourage des éléments inquiétants à propos de son copain, Simon. Lors d'un voyage avec ses meilleures amies, ces secrets sont ré...

All the Money in the World (Tout l'argent du monde)

En 1973, la bru du milliardaire américain Jean Paul Getty engage un avocat pour forcer ce dernier à payer la rançon exigée par les ravisseurs de so...

Alone With Her (Seul avec elle)

Pour obtenir de l’information sur la vie privée de la belle fille qui l’obsède, un jeune homme installe des caméras cachées dans son appartement. M...

Alpha and Omega 2 : A Howl-iday Adventure (Alpha et Oméga 2 : une nouvelle aventure)

Kate et Humphrey, devenus parents, s'apprêtent à fêter leur premier Noël avec leurs trois louveteaux. Lorsque le plus jeune d'entre eux disparaît, ...

American Reunion (Folies de graduation: La Réunion)

C'était l'été 1999 lorsque quatre garçons d'une petite ville du Michigan entreprennent une quête afin de perdre leur virginité. Les années ont pass...

And so it Goes (C'est pas si simple)

Un vieil agent immobilier égocentrique voit sa vie tourneboulée avec l'irruption de sa petite-fille, dont il ne soupçonnait même pas l'existence. I...

August: Osage County (Le temps d'un été)

LE TEMPS D'UN ÉTÉ raconte l'histoire sombre, profondément touchante et hilarante des femmes à la volonté de fer de la famille Weston que les vies o...

Aurora Teagarden Mysteries : A Bundle of Trouble (tv) (Aurora Teagarden : Un bébé sur les bras)

Régina, la nièce de Martin, débarque chez Aurora à l'improviste et la situation va vite tourner à la catastrophe. Régina disparaît subitement alors...

Aurora Teagarden Mysteries : Haunted by Murder (tv) (Aurora Teagarden : Un frisson dans la nuit)

Une enquête sur un meurtre est relancée dans une maison considérée comme hantée par les habitants de Lawrenceton.

Aurora Teagarden Mysteries: A Bone to Pick (tv) (Aurora Teagarden : Un crime en héritage)

Une bibliothécaire, membre d'un club d'analyse de meurtres célèbres non élucidés, est amenée à enquêter sur de véritables crimes commis dans sa com...

Aurora Teagarden Mysteries: A Game of Cat and Mouse (tv) (Aurora Teagarden : Mystère en série)

Aurora découvre son club des Amateurs de meurtres entièrement saccagé. Les seuls indices retrouvés sont une photo d'un ancien crime et une étrange ...

Aurora Teagarden Mysteries: An Inheritance to Die For (tv) (Aurora Teagarden : Un héritage mortel)

Aurora Teagarden et sa meilleure amie journaliste Sally Allison assistent à un mariage. Elles découvrent le corps sans vie de la tante de la mariée...

Aurora Teagarden Mysteries: Heist and Seek (tv) (Aurora Teagarden : Le bijou de la reine)

Aurora enquête sur le vol d'un bijou commis au musée d'histoire de Seattle.

Aurora Teagarden Mysteries: Honeymoon, Honeymurder (tv) (Aurora Teagarden : Meurtre au bord du lac)

Lors d'une escapade "pré-lune de miel", Aurora et Nick découvrent un corps, et alors qu'ils sont sur le point de trouver ce qui s'est réellement pa...

Aurora Teagarden Mysteries: How to Con a Con (tv) (Aurora Teagarden : Tel est pris qui croyait prendre)

Une bibliothécaire mène sa propre enquête sur le meurtre d'un client de sa mère agente immobilière.

Aurora Teagarden: A Very Foul Play (Aurora Teagarden : Drame en coulisse)

Conviée à une soirée meurtre et mystère en compagnie de passionnés d'enquête policière comme elle, Aurora Teagarden voit la fiction se confondre av...

Backspot (aucun titre français connu)

Une pom-pom girl ambitieuse est confrontée à une nouvelle adversité et à un désir accru de perfection et de triomphe lorsqu'elle et sa petite amie ...

Because I Said So (Cherche Homme Parfait)

Daphné Wilder est une mère qui vit avec ses trois filles, Maggie, Mae et Milly. Elle décide de trouver l'homme "parfait" pour Milly, afin que ce...

Begin Again ('13) (Nouveau refrain)

Gretta et son petit ami débarquent à New York pour y vivre pleinement leur passion: la musique. Leur rêve va se briser et l'idylle voler en éclat q...

Belle et Sébastien ('17) (Belle et Sébastien)

Recueilli dans un chalet lors d'une tempête de neige par César, le vieux berger, Sébastien, dont la mère vient de mourir en lui donnant naissance, ...

Belly of the Beast ('03) (Le Ventre de la Bête)

Deux jeunes filles sont enlevées par un groupe fondamentalisme islamique connu sous le nom d'Abu Karaf. L'une d'entre elles est la fille d'un sénat...

Beyond the Sea (Bobby Darin)

Evocation de la vie du chanteur et musicien américain Bobby Darin. Durant les années cinquante, ce crooner enregistra les chansons My First Love, D...

Bitten (Morsure)

Elena a trouvé l'équilibre, malgré les deux vies qu'elle mène ; l'une en tant que loup et l'autre en tant que photographe de mode à Toronto avec le...

Black and Blue (Noire et flic)

Une policière de la Nouvelle-Orléans est poursuivie à la fois par ses collègues et des criminels après avoir filmé, avec la caméra fixée sur son un...

Black Christmas ('06) (Noël Noir)

Des étudiants basculent dans l'épouvante après avoir reçu un coup de fil leur annonçant une série de meurtres prévue pendant les vacances de Noël. ...

Blackstone (Blackstone)

Le quotidien de la communauté aborigène dans la réserve de Blackstone, entre les problèmes d'intégration et la corruption qui sévit dans les rangs....

Blade 3 Trinity (Blade 3 La Trinité)

Blade, le héros mi-vampire mi-humain, se joint à deux chasseurs de vampires, membres d'un groupe appelé Nightstalkers, pour traquer Danica Talos. ...

Blades of Glory (Les Rois du Patin)

En 2002, deux patineurs rivaux pour les Jeux Olympiques d'hiver, ont été dépouillés de leurs médailles d'or et bannis définitivement de la compét...

Blitz (Blitz)

À Londres, un tueur en série s’en prend aux policiers. Face à un ennemi aussi rusé que pervers, Brant, un flic aux méthodes atypiques, se lance dan...

Blue Crush 2 (Défi Bleu 2)

Une jeune Californienne se rend en Afrique du Sud afin de réaliser le rêve de sa défunte mère de surfer sur le littoral de Jeffrey's Bay.

Blue Valentine (Blue Valentine : Une histoire d'amour)

A travers une galerie d’instants volés, passés ou présents, le film raconte l’histoire d’un amour que l’on pensait avoir trouvé, et qui pourtant s’...

Bobby (Bobby)

Le 5 juin 1968, à minuit, le sénateur démocrate Robert F. Kennedy, ancien Ministre de la Justice, candidat démocrate à la Maison Blanche et probabl...

Bomb Girls (Des femmes et des bombes)

La série suit l'histoire de quatre femmes travaillant dans les usines d'armement canadiennes durant la Seconde Guerre mondiale. 2 saisons; 18 ép...

Bomb Girls: Facing the Enemy (tv) (Des femmes et des bombes: Face à l'ennemi)

En 1943, les services secrets américains embrigadent une ouvrière d'une usine d'armement afin qu'elle repère une espionne parmi ses collègues.

Boogeyman 3 (Boogeyman 3)

Torturée par des visions cauchemardesques, Annie réalise que ses rêves horribles sont en fait des prédictions. Avec l'aide de ses amis, elle tente...

Bratz: The Movie (Bratz: Le Film)

Inséparables depuis leur première rencontre les jeunes filles ont toujours su s'encourager les unes les autres pour développer leurs propres perso...

Breakfast with Scot (tv) (Déjeuner avec Scot)

Eric, un ancien joueur des Maple Leafs de Toronto est devenu commentateur sportif et mène une existence rangée auprès de Sam, son compagnon. Mais l...

Brick (Brick)

Brendan Frye est un gars d'une intelligence hors norme, mais il préfère se tenir solitaire à l'écart de ses camarades. Mais quand Emily, la fille q...

Bridesmaids (Demoiselles d'honneur)

Une jeune femme nommée Annie dont l'existence a toujours été désastreuse et désordonnée. Mais le jour où elle apprend que sa meilleure amie Lillian...

Brokeback Mountain (Souvenirs de Brokeback Mountain)

Deux hommes se rencontrent lors de l'été 1963 au Wyoming. Un homme de main d'un ranch et un cowboy de rodéo. Les deux hommes développeront une long...

Burden of Truth (Le fardeau de la preuve)

La brillante avocate Joanna Hanley retourne dans sa petite ville natale du Manitoba, Millwood, afin de représenter un client important dans une aff...

Burlesque (Burlesque)

Ali est une jeune provinciale à la voix d'or, qui fuit la misère et un avenir incertain pour suivre ses rêves à Los Angeles. En tombant par hasard ...

Busytown Mysteries (Les mystères de Richard Scarry)

À Tourneville, il se passe mille et une choses tous les jours. Lorsqu'une situation anormale apparaît ou qu'un problème surgit, Cassis le chat et t...

Captain Marvel (Capitaine Marvel)

Capitaine Marvel se bat dans le camp des Kree aux côtés de son maître, Yon-Rogg. Des images d'un passé qu'elle a oublié refont surface lorsqu'elle ...

Chop Socky Chooks (Chop Socky Chooks)

Inspirée des films de kung-fu, cette série met en scène trois poulets qui combattent leur ennemi, le Docteur Wasabi. 1 saison; 26 épisodes de 22...

Christmas CEO (tv) (La PDG de Noël)

La PDG d'une petite entreprise de jouets reçoit une offre unique de fusionner avec une entreprise beaucoup plus grande.

Cinderella (Cendrillon)

Ella, fille d'un marchand qui décide de se remarier après la mort de sa femme, est impatiente de soutenir son père en accueillant sa nouvelle belle...

Civic Duty (Devoir Civique)

Après les tragiques événements du 11 septembre 2001, Terry Allen, un comptable fraîchement licencié, sombre dans la paranoïa la plus totale, allant...

Clean Sweep (Illusions)

Shelly Mohan est une mère ordinaire qui jongle avec la vie et les horaires de trois enfants et d'un mari détective local. C'est une vie chaotique e...

Cold Squad (Brigade spéciale)

Cold Squad est une série policière canadienne, se déroulant à Vancouver et qui se concentre sur les "cold cases" : toutes les enquêtes qui n'ont ja...

Come Early Morning (Un beau matin)

La quête d'amour d'une femme de 30 ans.

Concussion (Commotion)

Basé sur l'incroyable histoire vraie du docteur Bennet Omalu. Ce brillant neuropathologiste légiste a été le premier à découvrir l'encéphalopathie ...

Crank 2: High Voltage (Crinqué 2: Sous haute tension)

Chev Chelios fait face au parrain de la mafia chinoise qui a remplacé son coeur par une prothèse qu'il doit régulièrement stimuler en s'envoyant ...

Crazy, Stupid, Love (Un amour fou)

La quarantaine stricte, Cal Weaver mène une vie de rêve - bonne situation, belle maison, enfants formidables et mariage parfait avec sa petite amie...

Cross (Alex Cross)

Spécialisé en psychologie et en médecine légale, Alex Cross est un inspecteur de la police métropolitaine de Washington, D.C.. C'est aussi un pèr...

Crusoe (Crusoé)

Échoué sur une île perdue depuis des années, Robinson Crusoé garde l'espoir d'être secouru et de retrouver un jour sa bien-aimée. En attendant de p...

Curious George 2: Follow That Monkey! (Georges le petit curieux 2: Suivez ce singe)

Le film relate comment George se lie d'amitié avec Kayla, un bébé éléphant d'une troupe de cirque, et l'aide à voyager pour retrouver sa famille.

Cursed (Maléfice)

Le film suit trois personnages sans aucun rapport dont les destins se croisent lors d'une nuit de pleine lune à Los Angeles. Lorsqu'un loup garou...

Da Vinci's Inquest (Coroner Da Vinci)

Les enquêtes du coroner Dominic Da Vinci, responsable d'une équipe de pathologistes et de policiers, dans la ville de Vancouver. 7 saisons; 91 é...

Dark Oracle (L'Oracle)

Dark Oracle suit les aventures des jumeaux de 15 ans, Cally et Lance Stone qui découvrent une bande dessinée qui leur donne des indices sur l'aveni...

Dark Shadows (Ombres et ténèbres)

En 1752, Joshua et Naomi Collins, accompagnés de leur jeune fils Barnabas, quittent Liverpool, en Angleterre, et mettent les voiles sur l'Amérique,...

Dead Over Heels : An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden: Affaire secrète)

Une libraire participe à l'enquête sur le meurtre d'un détective de police qu'elle n'a jamais pu supporter.

Deadly Isolation (tv) (Isolement Meurtrier)

Après la mort de son mari, une jeune femme va vivre dans le calme d’une petite ville côtière. Mais arrive un homme qui se présente comme un ami du ...

Deadpool (Deadpool)

DEADPOOL, est l'anti-héros le plus atypique de l'univers Marvel. A l'origine, il s'appelle Wade Wilson: un ancien militaire des Forces Spéciales de...

Deadpool & Wolverine (Deadpool & Wolverine)

Wolverine se remet de ses blessures lorsqu'il croise le chemin de la grande gueule, Deadpool, qui a voyagé dans le temps pour le soigner dans l'esp...

Deadpool 2 (Deadpool 2)

Deux ans près sa première aventure, l'irrévérencieux Deadpool file encore le parfait bonheur avec Vanessa et songe même à avoir des enfants, lorsqu...

Departure (Dernière escale)

Lorsque le vol 716 disparaît brusquement au-dessus de l'océan Atlantique, Kendra Malley est rappelée par son ancien patron et mentor Howard Lawson ...

Devil's Pond (v) (La prisonnière du lac)

Julianne et Mitch viennent de se marier. Ils décident de partir en lune de miel improvisée et se retrouvent sur un îlot au milieu d'un lac, au coe...

Did You Hear About the Morgans? (Où sont passés les Morgan?)

Un jeune couple témoin d'un meurtre se retrouve contraint de quitter New York et d'aller s'exiler dans un centre de protection en plein coeur du...

Die (Six)

Six personnes en proie à de graves problèmes existentiels se retrouvent dans une sorte de prison. Un homme mystérieux les oblige à jouer aux dés la...

Dim Sum Funeral (Dim Sum et funérailles)

Le retour au bercail pour une famille disséminée, suite au décès de la mère. Ils honorent son souhait d'avoir des funérailles traditionnelles, se ...

Doctor Strange in the Multiverse of Madness (Docteur Strange dans le multivers de la folie)

Le Docteur Strange lance un sort interdit qui ouvre le portail du Multivers, incluant des versions alternatives de lui-même. Cette menace à l'human...

Dog Days (Par amour des chiens)

Durant un été chaud à Los Angeles, des chiens de races diverses provoquent des amours et des amitiés inattendues entre leurs maîtres respectifs. Dé...

Doll & Em (Doll & Em)

La vraie-fausse vie de Dolly Wells et sa meilleure amie Emily Mortimer. Épisodes de 22 minutes.

Domino (Domino)

L'histoire de Domino Harvey, ancien mannequin et fille de l'acteur Laurence Harvey, devenue chasseur de primes.

Dora and the Lost City of Gold (Dora et la cité d'or perdue)

Même si elle passé la plus grande partie de sa vie à explorer la jungle en compagnie de ses parents, rien n'aurait pu préparer Dora à faire face à ...

Dorian Gray (Le Portrait de Dorian Gray)

Le jeune Dorian Gray accepte d'être le modèle du célèbre peintre Lord Henry Wotton. Celui-ci persuade le jeune homme de vendre son âme en échange ...

Dr. Seuss' The Lorax (Le Lorax)

Un entrepreneur avide qui, malgré les avertissements du protecteur des arbres, dépeuple une fôret de ses arbres Truffula pour fabriquer des vêtemen...

Dream Scenario (Scénario de rêve)

Un professeur, qui mène une vie exceptionnellement terne, devient du jour au lendemain une célébrité après être apparu dans les rêves de millions d...

Eastern Promises (Promesses de l'ombre)

Une jeune infirmière enquête sur l'identité d'une mystérieuse jeune russe, morte en donnant la vie la veille de Noël. Elle réalise très vite q...

Eat Pray Love (Mange Prie Aime)

Après plusieurs problèmes personnels dont une rupture douloureuse, Elizabeth Gilbert à l'âge de 35 ans décide de partir à l'aventure pour une ann...

El Mayor Regalo (Le plus grand cadeau)

Juan Manuel en a assez des fins stéréotypées des films de western basées sur la vengeance. Pour son film, il décide d’interrompre la production et ...

Elephant Song ('14) (La Chanson de l'éléphant)

Un éminent psychiatre disparaît de son bureau; la dernière personne à l'avoir vu est Michael, un jeune patient au comportement instable. Le Directe...

Elliot the Littlest Reindeer (Elliot : Le plus petit des rennes)

L'histoire d'un cheval miniature, qui va essayer d'intégrer les rennes qui tirent le traineau du Père Noël.

Extraordinary Measures (Mesures extraordinaires)

Les deux enfants de John et Aileen Crowley souffrent d'une maladie génétique très rare. Alors que tout espoir semble perdu, John Crowley va trouve...

Eye in the Sky (Les yeux dans le ciel)

Le colonel Katherine Powell, officier du service d'espionnage, est placé aux commandes d'une opération top-secrète consistant à capturer à l'aide d...

False Pretenses (tv) (Mauvaises Intentions)

Ruiné à la suite d’une escroquerie, Randal Ackers, un homme d’affaires, met fin à ses jours. Ayant décidé de partir très loin, son épouse, Diane, e...

Fame (La fièvre des planches)

Les histoires d'un groupe d'étudiants de la célèbre "High School of Performing Arts" de New York. 'Remake' du film de 1980.

Family Guy (Les Griffin)

La vie et les déboires d'une famille d'Américains moyens, les Griffin. Peter est le père imbécile, Lois sa femme raisonnable, Chris le fils naïf, M...

Fanboys (Les fans)

Quatre amis parcourent les Etats-Unis pour réaliser le dernier voeu d'un ami. Celui de voir La Guerre des Etoiles - Episode 1 - La Menace Fantôme a...

Fast Girls ('12) (Belles et rapides)

La rivalité mordante entre Shania et Lisa, deux jeunes athlètes très ambitieuses. Les deux sportives sont prêtes à tout pour se qualifier au champi...

Fever Pitch (Match Parfait)

Ben, un professeur du secondaire, devient amoureux de Lindsay, une femme d'affaires. Malgré leurs styles de vie très différents, leur relation semb...

Final Destination 3 (Destination Ultime 3)

Jeune étudiante, Wendy a la vision d'un incident mortel l'impliquant elle et ses amis dans un parc d'attraction. Echappant de peu à cet accident, l...

Forbidden Secrets (tv) (La Noyade)

Une jeune femme, fuyant un mariage avec un mari contrôlant et violent, retourne vivre dans la maison de son enfance. Ce lieu ravive des souvenirs d...

Forgetting Sarah Marshall (Oublie Sarah Marshall)

Le coeur en mille morceaux après sa rupture d'avec Sarah Marshall (une actrice de série télé), Peter part pour Hawaï avec l'espoir de l'oublier....

Friday the 13th ('09) (Vendredi 13)

Un groupe d'adolescents découvre le camp de Crystal Lake, en même temps que le terrifiant Jason Voorhees, et ses intentions meurtrières. ...

Frozen ('13) (La Reine des neiges)

Anna, une jeune fille brave et optimiste, se joint au robuste homme des montagnes, Kristoff, et à son fidèle acolyte, Sven le renne, afin de retrou...

Gangster Squad (Escouade Gangster)

Los Angeles, 1949. L'impitoyable Mickey Cohen, seigneur de la pègre originaire de Brooklyn, règne en maître sur la ville, récoltant les fruits illi...

Ghosts of Girlfriends Past (Hanté par ses ex)

Connor doit faire face aux fantômes de ses ex lors du mariage de son frère.

Godzilla x Kong: The New Empire (Godzilla et Kong: Le nouvel empire)

Le tout-puissant Kong et l’effrayant Godzilla sont confrontés à une menace colossale et inconnue qui se cache dans notre univers et met en péril le...

Gofrette (Gofrette)

Chaque épisode présente une journée dans la vie de Gofrette, un joyeux chat excentrique qui habite dans le monde coloré de Zanimo. 1 saison; 26 ...

Gospel Hill (Gospel Hill)

La construction d’un lotissement ravive de vieilles tensions raciales dans Gospel Hill lorsque des citoyens se mobilisent pour stopper le projet. L...

Green Book (Le livre de Green)

Tony Lip, un videur italo-américain sans instruction reconnu pour obtenir ce qu'il veut grâce à ses poings, est embauché à titre de chauffeur pour ...

Greenland (Groenland)

Une comète est sur le point de s’écraser sur la Terre et de provoquer un cataclysme sans précédent. John Garrity décide de se lancer dans un périll...

Hair Show (Haute Coiffure)

Sur la côte est, Peaches et sa soeur Angela font équipe pour gagner le concours annuel de coiffure qui se déroule dans leur ville.

Hall Pass (Le Passe-droit)

Une femme, dans l'espoir de pimenter la vie sexuelle de son couple, offre à son mari un "passe-droit" lui laissant le champ libre pendant une semai...

Hamlet 2 (Hamlet 2)

Pour sauver son département d'art dramatique, un professeur se lance dans l'écriture de la suite d'Hamlet, le chef d'oeuvre de William Shakespe...

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (Harry Potter et les reliques de la mort: 1ère partie)

Pour cet ultime opus, Harry Potter va devoir accomplir une mission des plus dangereuses pour Dumbledore. Aidé de ses fidèles compagnons, Ron et Her...

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (Harry Potter et les reliques de la mort: 2e partie)

Dans la deuxième partie de cette finale épique, la bataille entre les forces du bien et celles du mal du monde des magiciens dégénère en une guerre...

Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé)

Alors qu'Harry Potter débute sa sixième année à l'école des sorciers, il découvre un mystérieux grimoire sur lequel est inscrit "ce livre appart...

Harry Potter and The Order of The Phoenix (Harry Potter et l'Ordre du Phénix)

Alors qu'il entame sa cinquième année d'études à Poudlard, Harry Potter découvre que la communauté des sorciers ne semble pas croire au retour de V...

Haunted Mansion (Manoir hanté)

À la Nouvelle-Orléans, une médecin engage quatre soi-disant experts en phénomènes paranormaux pour l'aider à chasser les fantômes du manoir qu'elle...

Her (Elle)

Los Angeles, dans un futur proche. Theodore Twombly, un homme sensible au caractère complexe, est inconsolable suite à une rupture difficile. Il fa...

Hidden Crimes (tv) (Énigme criminelle)

Julia Carver reçoit une carte postale de son frère Max, qui est incarcéré. Elle se rend vite compte que cette carte représente le premier d’une sér...

High School Musical 3: Senior Year (High School Musical 3: La dernière année)

La suite des aventures des collégiens du lycée Wildcats, alors qu'ils approchent de la majorité. Le bal de promo n'est pas loin...

Hollow in the Land (Terre ternie)

Un an après l'arrestation de son père, une jeune lesbienne part à la recherche de son frère, qui a mystérieusement disparu.

Home (En route!)

Un peuple extra-terrestre envahit la Terre pour se cacher de ses ennemis mortels. Mais lorsque l'un d'eux révèle accidentellement leur cachette, il...

Honey 2 (Honey 2)

Après quelques démêlés avec la justice, Maria, 17 ans, reprend le chemin du Bronx, condamnée à s’inventer une vie au sein de la dure réalité du qua...

Hotel Babylon (Hôtel Babylon)

Le quotidien d'un palace londonien, l'hôtel Babylon; mettant en avant à chaque épisode, une thématique particulière de la vie des hôtels de luxe. ...

House of Cards (Le château de cartes)

Frank Underwood, homme politique rusé et vieux briscard de Washington, est prêt à tout pour conquérir le poste "suprême"... 5 saisons; (26 épiso...

How To Lose Your Lover (50 Façons de perdre l'amour)

Déçu de sa vie professionnelle à Los Angeles, Owen, qui aimerait être écrivain, décide de quitter la ville. Mais avant de partir, il règle des comp...

I Don't Know How She Does It (Je ne sais pas comment elle fait)

Kate Reddy, mère de famille et cadre dans une grande société de gestion financière, éprouve quelques difficultés à mener de front sa vie de famille...

Identity Thief (Vol d'identité)

Des fonds illimités ont permis à Diana de mener une vie de rêve dans la banlieue de Miami, où elle peut acheter tout ce qui lui passe par la tête. ...

If I Only Had Christmas (tv) (Vivement Noël)

Pour les fins de la campagne de Noël d'un organisme de charité, une publicitaire enthousiaste doit faire équipe avec un vice-président cynique.

Imaginary (Imaginaire)

Un film d'horreur original qui s'inspire de l'innocence des amis imaginaires et pose la question : sont-ils vraiment le fruit de l'imagination de l...

In Bruges (Bienvenue à Bruges)

Après avoir rempli un contrat plus que ardu à Londres, deux tueurs à gages décident de se cacher à Bruges, en Belgique. Sur place ils vont tenter d...

In The Land of Saints and Sinners (Au pays des saints et des pécheurs)

Irlande, dans les années 1970. Finbar Murphy, fuit un passé sombre en décidant de s’installer dans le village côtier tranquille de Glencolmcille da...

Infinity Pool (Débordement)

James et Em Foster profitent de vacances sur la plage de l'île de La Tolqa, lorsqu'un accident mortel révèle la sous-culture perverse du tourisme h...

Instant Star (Ma vie de star)

Jude Harrison a 15 ans et la musique est sa passion. Elle décide un jour de s'inscrire à un concours d'auteur-compositeur amateur et à sa grande su...

Intelligence (Intelligences)

Un leader criminel et la responsable du service de renseignement concluent un marché qui les arrange tous les deux mais qui peut les amener à leur ...

Into the Grizzly Maze (Dans l'antre du grizzly)

Deux frères qui s’étaient perdus de vue se retrouvent à l’occasion d’une excursion dans les montages de l’Alaska, où ils ont grandi. Au cours de le...

Iron Man 3 (Iron Man 3)

Le brillant et séduisant homme d'affaires Tony Stark et son alter-ego Iron Man devront cette fois affronter un ennemi qui a la main longue. Lorsque...

Jack ('13) (tv) (Jack)

Récit de la vie de feu-Jack Layton, Chef du Nouveau Parti Démocratique du Canada.

Jack Goes Boating (Jack en bateau)

Une comédie romantique qui s'articule autour d'un couple de marginaux new-yorkais: Jack, chauffeur de limousine et Connie, assistante d'un embaumeu...

Jann (Jann)

Jann joue une version fictive d'elle-même : une chanteuse-compositrice d'un « certain âge » qui fait face à la dure réalité que son ancienne carriè...

Jeepers Creepers 2 (Morts de peur 2)

Alors qu'elle approche de la fin de ses vingt-trois jours à se gaver de chair humaine, une ancienne créature connue sous le nom de Creeper s'attaqu...

Jungle Cruise (Croisière dans la jungle)

La chercheuse Lily Houghton voyage de Londres vers la jungle amazonienne afin de retrouver un arbre ancien possédant des capacités de guérison inég...

Jupiter Ascending (L'Ascension de Jupiter)

Née sous un ciel étoilé, Jupiter Jones est promise à un destin hors du commun. Devenue adulte, elle a la tête dans les étoiles, mais elle enchaîne ...

Just Wright (aucun titre français connu)

Une physiothérapeute (Latifah) tombe en amour avec un joueur de basketball (Common) alors qu'elle l'aide à se remettre d'une blessure qui pourrait ...

Karla (Karla)

La ronde psychologique de Paul Bernardo et de Karla Homolka avec la mort et la dépravation. Alors que se déroulent les faits horribles, le manque t...

Kingdom Force (La force des royaumes)

Un groupe d'animaux protègent leur communauté avec leurs talents individuels. Combinés ensemble, ils forment un robot géant. 1 saison; 26 épisod...

Kronk's New Groove (Un Kronk Nouveau Genre)

Depuis qu'Yzma a été répudiée, Kronk, son fidèle serviteur, a repris une vie tranquille et heureuse, laissant même s'exprimer ses talents de chef c...

Kung Fu Panda 4 (Kung Fu Panda 4)

Après trois aventures dans lesquelles il a défié la mort pour vaincre des méchants de classe mondiale avec son courage inégalé et ses compétences f...

Ladder 49 (Échelle 49)

L'histoire de Jack Morrison, un pompier dont le métier principal est de sauver des vies. Mais les risques qu'il prend et le faible salaire qu'il pe...

Last Chance Harvey (La Dernière chance d'Harvey)

Alors qu'il passe quelques jours à Londres pour assister au mariage de sa fille, un homme malchanceux rencontre une femme avec laquelle il va fair...

Last Scene Alive : An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden : Meurtre au cinéma)

Une équipe de cinéma investit la petite ville de Lawrenceton pour tourner un film inspiré de la vie d'Aurora Teagarden, écrit par Robin Daniels, un...

Like a Boss ('20) (La guerre des boss)

À la force du poignet, Mel et Mia ont créé leur propre ligne de produits de beauté, qu'elles fabriquent et vendent dans une boutique du centre-vill...

Lion ('16) (Lion)

Inde, 1986. Le petit Saroo, cinq ans, est séparé de son grand frère Guddu sur un quai de gare. Ne le voyant pas revenir, il s'endort sur la banquet...

Logan (Logan)

Dans le futur, Logan et le professeur Charles Xavier doivent faire face à la capitulation des X-Men quand une corporation, dirigée par Nathaniel Es...

Love and Penguins (tv) (Romance à Crystal Bay)

Tilly a enfin la chance de se voir confier la responsabilité du prochain projet de l'organisme pour lequel elle travaille : un sanctuaire de mancho...

Love Don't Co$t a Thing (L'Amour n'a pas de Prix)

Dans cette adaptation moderne de «Can't Buy Me Love» (comédie pour adolescents de 1987), Alvin Johnson est un brillant et sympathique étudiant excl...

Love's Complicated (tv) (L'amour, c'est compliqué)

Inscrite avec son fiancé à une thérapie de groupe, une écrivaine se découvre des sentiments inattendus pour un autre participant.

Luce (Luce)

À l'aube de l'âge adulte, Luce est vu par tous comme un élève exemplaire, aussi doué pour les débats que pour l'athlétisme, aussi admiré par ses pa...

Lust, Caution (Se, jie) (Désir, Danger)

Un groupe d'étudiants chinois organise l'assassinat du chef des services secrets japonais en Chine durant la Seconde Guerre mondiale.

Magic Mike (Magic Mike)

Le film suit le parcours de Mike qui prend sous son aile un jeune danseur appelé le Kid pour lui apprendre l'art de faire la fête, de séduire les f...

Mama's Boy (Fils à Maman)

Jeffrey Mannus, 29 ans, un éternel adolescent, vit avec sa mère, Jan, qui est veuve. Le jour où celle-ci se met à fréquenter Mert Rosenbloom, un co...

Marie Antoinette (Marie Antoinette)

Évocation de la vie de la reine d'origine autrichienne, épouse mal-aimée de Louis XVI, guillotinée en 1793. Au sortir de l'adolescence, une jeune f...

Marmaduke (Marmaduke)

Marmaduke est le chien de la famille Winslow, un brin insolent et truculent à souhait. En clair, celui à qui l'on filerait bien une saucisse...

Mars Needs Moms (Des Mamans pour Mars)

Milo ne comprend pas: c'est quoi le truc avec les mamans? Pour lui, les mamans sont des esclavagistes qui tyrannisent les enfants avec des brocolis...

Mary Poppins Returns (Le retour de Mary Poppins)

Sur le point de perdre la maison familiale aux mains de son patron banquier, Michael Banks, père londonien veuf depuis peu, reçoit l'aide inespérée...

Matt Hatter Chronicles (Les Chroniques de Matt Hatter)

Cette série nous présente un jeune garçon de 12 ans nommé Mateo qui vit avec sa famille dans une maison au dessus d'un cinéma qui est le leur. A ca...

Maudie (Maud)

En Nouvelle-Écosse, Maud est engagée comme gouvernante par Everett Lewis, un homme reclus et froid. Le corps voûté, mais l'esprit vif, elle aspire ...

Max Payne (Max Payne)

Max Payne est un flic déterminé à retrouver ceux qui ont brutalement assassiné sa famille et son partenaire. Obsédé par sa quête de vengeance, il l...

McLeod's Daughters (Les soeurs McLeod)

Après la mort de sa femme et son fils pendant l'accouchement, le père de Claire, Jack McLeod, épouse Ruth Silverman. Tess est le produit de cette u...

Men in Black: International (Hommes en noir : International)

Les Hommes en noir ont toujours protégé la Terre de la vermine de l'Univers. Dans cette nouvelle aventure, ils s'attaquent à leur plus grande menac...

Migration (Migration)

Un canard craintif se laisse convaincre par sa femme et ses enfants de quitter leur étang de la Nouvelle-Angleterre pour migrer vers la Jamaïque.

Mirrors (Miroirs)

Un ancien policier employé à la sécurité d'un supermarché découvre des choses étranges dans les miroirs d'un magasin...

Misbehaviour ('20) (Miss Révolution)

À la fin des années 60, le concours de Miss Monde est regardé par des millions de spectateurs. En 1970, le Mouvement de Libération des Femmes inves...

Miss Sloane (Dans la mire)

Elizabeth Sloane est une gagnante. Lobbyiste à Washington, elle mange à tous les râteliers et remporte tous ses combats. Mais une alarme intérieure...

Mission: Impossible - Ghost Protocol (Mission: Impossible - protocole fantôme)

Après avoir été impliquée dans un complot terroriste mondial, l'agence Mission Impossible est contrainte de cesser ses activités. Le Protocole Fant...

Mohawk Girls (Mohawk Girls)

4 saisons; 34 épisodes de 22 minutes. 2014-'17. Doublage débuté en 2018. D'après le documentaire du même nom de 2010.

Monsters vs. Aliens (Monstres contre Aliens)

Un chasseur de monstres est appelé à la rescousse pour combattre une armada d'aliens qui s'en prennent aux services de télévision cablée.

Moonlight ('16) (Moonlight: L'histoire d'une vie)

Chiron, huit ans, tente d'échapper à des enfants qui le poursuivent. Juan, le dealer de son quartier, lui vient en aide et, rapidement, le prend en...

Mother and Child (Destin de femmes)

Le portrait croisé de deux femmes. La première a abandonné son enfant 35 ans auparavant. La deuxième, d'origine africaine, essaie désespérément d'a...

Mr. Woodcock (Monsieur Woodcock)

Un jeune homme revient dans sa ville natale pour empêcher sa mère d'épouser son ancien professeur de gym, qui le terrorisa pendant sa scolarité...

Murdered at 17 (tv) (Accusée de meurtre à 17 ans)

Souffrant de troubles mentaux depuis un choc à la tête, une meneuse de claque est victime de chantage de son ex-amoureux, qui lui fait croire qu'el...

My Baby's Daddy (Papas Chéris)

Trois jeunes hommes célibataires: Lonnie, G et Dominic sont forcés d'entrer dans la vie adulte lors qu'ils apprennent que leurs petites amies sont ...

My Goldfish is Evil (Mon poison rouge)

? saisons; ? épisodes de ? minutes. 2006-08.

My Little Pony : The Movie (Mon petit poney : Le film)

Une nouvelle menace plane sur Ponyville. Les 6 meilleures amies – Twilight Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy, and Rarity ...

My Week with Marilyn (Une semaine avec Marilyn)

Au cours de l'été 1956, Colin Clark travaille en tant qu'assistant sur le plateau britannique du film Le Prince et la danseuse, qui a pour vedettes...

Naked Josh (Les leçons de Josh)

Josh Gould est un professeur brillant qui se spécialise dans l'étude des comportements sexuels. La théorie est souvent plus facile que la pratique,...

Nature Unleashed: Tornado (Catastrophe Naturelle: Tornade)

Un caméraman, dont le père est mort en filmant une tornade, découvre un jour le pouvoir surnaturel du talisman souvenir qu’il porte au cou.

Ninja Assassin (Ninja Assassin)

Raizo, un jeune ninja orphelin entraîné à tuer par le clan Ozunu, se retourne contre l'organisation qui l'a formé pour venger la mort d'un de se...

Noonbory and the Super 7 (Noombory et les super 7)

De petites créatures, les Borys, font régner l'ordre et la justice dans leur monde grâce à leurs sens hyper développés, leur imagination et leur tr...

Oblivion ('13) (L'oubli)

Jack Harper est l'un des derniers réparateurs de drones stationnés sur la Terre. Dans le cadre d'une opération massive d'extraction des ressources ...

Obsession: Her Final Vengeance (tv) (Obsession : Vengeance finale)

Alors qu'elle refait sa vie, une jeune femme traumatisée par son ancien amoureux, un psychopathe qu'elle a tuée pour se défendre, se retrouve dans ...

Ocean's Eight (Debbie Ocean 8)

Debbie Ocean assemble une équipe dans le but de réussir un impossible cambriolage au Met Gala, prestigieux événement annuel tenu à New York.

On the Line ('22) (Appel sous tension)

Un animateur prend un appel, où un inconnu menace de tuer toute sa famille à l'antenne. Pour sauver ses proches, l'animateur radio devra jouer à un...

One Life (Une vie)

Prague, 1938. Alors que la ville est sur le point de tomber aux mains des nazis, un banquier londonien va tout mettre en œuvre pour sauver des ce...

Onward (En avant)

Lors du seizième anniversaire de Ian, sa mère offre à son frère Barley et à lui un cadeau provenant de leur père, décédé depuis de nombreuses année...

Ooops! The Adventure Continues (Oups! J'ai encore raté l'arche...)

À la dérive après une inondation, deux naufragés tentent de réunir une famille peu conventionnelle, de franchir un volcan et de négocier un accord ...

Open Water (Océan Noir)

Blanchard Ryan et Daniel Travis sont venus aux Bahamas pour se détendre, et ils en ont bien besoin. Adeptes de la plongée, ils s'inscrivent pour un...

Orange is the New Black (L'orange lui va si bien)

Basé sur les mémoires de Piper Kerman, Orange Is the New Black raconte la vie de Piper, une jeune femme dont la relation avec un trafiquant de drog...

Ouija: Origin of Evil (Ouija: L'origine du mal)

Depuis la mort de papa, les Zander se sont rapprochés en tentant de soigner leurs plaies. Puisque l'argent commence à manquer, maman est devenue mé...

Our Idiot Brother (Notre idiot de frère)

Chaque famille en a un: le frère toujours un peu désorienté quand c'est le temps de remettre de l'ordre dans sa vie. Pour les soeurs Liz, Miranda e...

Over Her Dead Body (Le fantôme de son ex)

Suite à la mort accidentelle de Kate, sa fiancée, le jour même de leur mariage, Henry va consulter Ashley, une voyante. Ils tombent amoureux. Mais ...

Oz The Great and Powerful (Oz le magnifique)

Quand Oscar Diggs, un magicien sans talent à l'éthique douteuse, est catapulté de la poussière du Kansas jusqu'au vibrant Territoire d'Oz, il croit...

Parade's End (Finies les parades)

Un triangle amoureux entre le traditionnel Christopher Tietjens, sa femme rancunière Sylvia et la jeune suffragette Valentine Wannop, dans l'ambian...

Paradise Falls (Bienvenue à Paradise Falls)

Au coeur des forêts et lacs du Grand Nord canadien, la petite communauté de Paradise Falls recueille drames, amours et secrets à un rythme endiablé...

Philomena (Philomena)

Irlande, 1952: Philomena Lee, encore adolescente, tombe enceinte. Considérée comme une « femme déchue », elle est envoyée au couvent de Roscrea. Al...

Piranha 3D (Piranha 3D)

Alors que la ville de Lake Victoria s'apprête à recevoir des milliers d'étudiants pour le week-end de Pâques, un tremblement de terre secoue la vil...

Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (Pirates des Caraïbes : Le Coffre du Mort)

Jack Sparrow a une dette de sang envers Davey Jones, le maître des profondeurs de l'océan. S'il n'arrive pas à payer sa dette, Sparrow est bon pour...

Pirates of The Carribean: At World's End (Pirates des Caraïbes: Jusqu'au bout du Monde)

Will Turner et Elizabeth Swann s'allient au capitaine Barbossa pour libérer le Capitaine Jack Sparrow du piège de Davy Jones. A bord du terrifiant ...

Played (Les Infiltrés)

1 saison; 13 épisodes de 42 minutes. 7 épisodes furent adaptés par I. Neyret.

Polite Society (La bonne société)

Un joyeux mélange d'affection entre sœurs, de déception parentale et d'actions audacieuses, La bonne société suit Ria Khan, pratiquante en arts mar...

Precious (La Véritable Precious Jones)

Precious Jones est une collégienne dont la vie est un enfer. Elle est enceinte de son père -- pour une seconde fois. Elle ne sait ni lire, ni écrir...

Pride & Prejudice (Orgueil et Préjugés)

Dans un petit village d'Angleterre, sous le règne de George III, Mrs.Bennet veut marier ses filles afin de leur assurer un avenir serein. L'arriv...

Prime (Entre Elles et Lui)

Une psychologue apprend qu'une de ses patientes sort avec un jeune homme. Tout va bien jusqu'au jour où elle réalise que le jeune homme en questi...

Promising Young Woman (Une jeune femme pleine de promesses)

Une jeune femme, qui feint l'ivresse avancée dans les bars pour démasquer les abuseurs, trouve l'occasion de se venger d'anciens étudiants de sa fa...

Rampage ('18) (Ravages)

Primatologue de profession, David Okoye a plus de mal à nouer des liens avec ses semblables qu'avec les singes. Pas étonnant qu'il se soit pris d'a...

Ray (Ray)

Le film raconte la vie de Ray Charles, légende du rythm'n'blues, à partir de son enfance modeste, jusqu'à son ascension dans l'industrie musicale, ...

Real Murders: An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden: Le club des amateurs de meurtres)

Aurora Teagarden, libraire et animatrice d’un club de lecture, mène une enquête à la suite d’une série de meurtres qui touchent des membres de son ...

Rio (Rio)

Le long métrage d'animation, qui se déroule dans la magnifique ville de Rio de Janeiro et dans les forêts luxuriantes du Brésil, racontera l'histoi...

Rio 2 (Rio 2)

Blu a pris son envol et se sent désormais chez lui à Rio de Janeiro, aux côtés de Perla et de leurs trois enfants. Mais la vie de perroquet ne s'ap...

Run to Me (tv) (Au-delà de soi)

Alison Wynn, triathlonienne amateur, convainc la Dre Laura Stevens, entraineuse controversée d'athlètes professionnels, de la prendre comme cliente...

Saw II (Décadence II)

Chargé de l'enquête autour d'une mort sanglante, l'Inspecteur Eric Matthews est persuadé que le crime est l'oeuvre du redoutable Jigsaw, un cri...

Seeing Other People (L'Amour en Question)

Avant d’échanger leurs voeux de mariage en bonne et due forme dans quelques mois, deux conjoints de fait se donnent une dernière occasion de libert...

Serenity (Serenity)

Dans un futur lointain, au lendemain d'une guerre civile intergalactique, le capitaine Malcolm Reynolds regroupe sous sa direction un équipage de b...

Seven Psychopaths (Les Psychopathes)

Un scénariste en panne d'idées se trouve dépassé par la réalité quand ses deux copains le compromettent malgré lui dans l'enlèvement du chien d'un ...

Seven Times Lucky (Sept fois la chance)

Lorsqu'un vétéran escroc perd aux courses de chevaux les 10 000 $ que lui avait confiés son patron, son jeune protégé élabore un scénario pour le m...

Sex and the City (Sexe à New York)

Sexe à New York est de retour, cette fois sur grand écran. Le film relate les aventures et la vie à Manhattan des quatre désormais célèbres amies -...

Sex and the City 2 (Sexe à New York 2)

Suite des aventures de Carrie Bradshaw et ses copines à New York!

Sex Drive (Plein Gaz)

Un adolescent malheureux en amour fait une rencontre sur Internet. Son interlocutrice lui promet de se donner à lui s'il vient la chercher depuis ...

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (Shang-Chi et la légende des Dix Anneaux)

Après la mort de sa mère, le père de Shang-Chi, un puissant guerrier, l'a forcé à s'entrainer aux arts martiaux afin qu'il devienne un tueur sans p...

She said (Elle a dit)

Megan Twohey et Jodi Kantor sont les journalistes du New York Times qui ont publié ensemble l'une des histoires les plus importantes d'une générati...

She's Out of My League (Trop belle)

Un homme banal entame une relation avec une jeune femme extraordinairement belle. Il doit d'abord faire face à ses appréhensions et aux soupçons de...

Sherlock Gnomes (Sherlock Gnomes)

Pour élucider la mystérieuse disparition de plusieurs nains de jardin dans un quartier de Londres, l'un des leurs, le détective privé Sherlock Gnom...

Shoresy (Shoresy, le salaud du hockey)

Shoresy, personnage préféré des fans, grossier, gazouillant, aimant sa mère, se joint à une équipe de hockey senior AAA à Sudbury dans une quête po...

Shut In (Peur blanche)

Une pédopsychiatre veuve, qui vit dans une maison isolée à la campagne avec son beau-fils handicapé, se convainc qu'elle est hantée par le fantôme ...

Shutterbugs ('15) (Clic et sa bande)

Clic, une luciole journaliste d'enquête, adore résoudre des mystères et des problèmes. Aventureux, créatif et persévérant, ce sympathique insecte t...

Side Effects ('13) (Effets Secondaires)

Une femme se tourne vers les médicaments pour gérer son anxiété en lien avec la sortie de prison de son mari.

Sisters (Soeurs)

Deux soeurs, que la vie a éloignées, se retrouvent lorsque leurs parents leur demandent de débarrasser leur ancienne chambre d'enfant avant de vend...

Slither (Incisions)

Après que Starla, sa charmante épouse, eut repoussé ses avances, Grant, un homme d'affaires prospère de la petite bourgade de Wheelsy, se rend dans...

Smokin' Aces 2: Assassins' Ball (Coup fumant 2: Le bal des assassins)

Walter Weed est un modeste agent du FBI, de ceux qui reste confiné dans un bureau. Enfin, jusqu'au jour où le Bureau découvre qu'un complot s'organ...

Sometimes the Good Kill (tv) (Le Mal)

Une nonne est amenée par les circonstances à enquêter sur une série de meurtres commis dans son abbaye.

Son of a Critch (La famille Critch)

Inspirée des mémoires à succès primés de Mark Critch (animateur de This Hour Has 22 Minutes sur CBC), La famille Critch raconte les aventures désop...

Song & Story: Amazing Grace (tv) (Une chanson, une histoire : Amazing Grace)

Une artiste, ayant du mal à percer malgré son immense talent, se lie d'amitié avec une commerçante optimiste qui l'aide à combattre ses démons inté...

Sophie (Sophie Parker)

Sophie a tout pour elle : une agence artistique, un chum, la beauté, des amis et un bébé en route. La vie est belle jusqu'au jour où... tout s'écro...

Southpaw (Le gaucher)

Billy Hope est un boxeur et champion incontesté de la catégorie mi-lourd. Sa technique peu orthodoxe, appelée à propos « Le gaucher » consiste en u...

Spiral: From the Book of Saw (Spirale : L'héritage de décadence)

Pour avoir dénoncé son partenaire crapuleux, le détective Zeke Banks s'est mis à dos tous ses collègues. Au lendemain d'une opération d'infiltratio...

Spookley and the Christmas Kittens (Spookley et les chatons de Noël)

Spookley et Mistletoe rencontrent trois chatons errants. Les deux amis doivent braver une tempête hivernale afin de trouver un foyer pour les jeune...

Spring Breakdown (Des Vacances de Printemps d'Enfer)

Becky, l'assistante d'un puissant sénateur, est chargée de garder un oeil sur son intenable fille Lindsay lors de la traditionnelle fiesta de fin...

Spymate (Mon Ami l'Espion)

Après avoir été séparé pendant 10 ans, un chimpanzé, ancien espion devenu vedette d'un cirque, retrouve son partenaire, un veuf dont la petite fil...

St. Trinian's (École pour filles)

Les aventures de jeunes filles indisciplinées envoyées à l'internat.

Stargate: The Ark of Truth (La Porte des Étoiles: l'Arche de la Vérité)

Les membres de l'équipe SG-1 partent à la recherche d'un objet ancien, l'Arche de la Vérité, qui pourrait leur permettre d'anéantir l'armée de...

Starter for Ten (Question à 10)

Dans l'Angleterre des années 80, un jeune homme issu de la classe ouvrière est admis à l'Université Bristol. Décidé à réaliser son rêve, il s'in...

State of Play ('09) (Jeux de pouvoir)

Une équipe de journalistes qui collabore secrètement avec un détective, tente de résoudre le meurtre de la maîtresse d'un politicien.

Step Up: All In (Dansez dans les rues 5)

Dansez dans les rues 5, le phénomène international est de retour pour un nouveau film dans lequel tous les danseurs étoiles des productions précéde...

Stranger at the Door (tv) (Un étranger parmi nous)

Katherine Norris a fort à faire pour se débattre de ses problèmes personnels et professionnels. En effet, celle-ci s'occupe de Greg, son mari mala...

StreetDance 2 (StreetDance 2)

Un producteur ambitieux et un danseur blessé dans son orgueil rassemblent une dizaine de talents européens pour participer à une compétition presti...

Suffragette (Les Suffragettes)

LES SUFFRAGETTES est un drame qui soutient celles et ceux qui, aujourd'hui encore, luttent pour l'égalité des droits. Ce récit émouvant, réalisé...

Summer in the Vineyard (tv) (Une idylle d'été)

Le premier millésime de Sorrento Farms est sur le point d'être des bouteilles à temps pour un festival splashy de vin et de vin.

Superman Returns (Le Retour de Superman)

Alors qu'un ennemi de longue date, Lex Luthor, tente de l'affaiblir en lui dérobant tous ses superpouvoirs, Superman doit faire face à un problème ...

Surrogates (Clones)

Les gens vivent leur vie à distance, dans la sécurité de leur foyer grâce à des clones robotisés -- des représentations mécaniques identiques et se...

The Adventures of Cosmo the Dodo Bird (Cosmo le dodo)

Inspirée d'une série de livres bien connue au Québec, la série Cosmo le dodo raconte les incroyables aventures de Cosmo et de ses amis, qui voyagen...

The Art of Getting By (Le jour où je l'ai rencontrée)

George, un adolescent intelligent et solitaire est allé jusqu'en terminale, et ce malgré le fait qu'il n'ait jamais rendu un seul de ses devoirs. I...

The Bad Guys ('22) (Les méchants)

Menés par un loup élégant et suave, un serpent, un piranha, une tarentule et un requin exécutent des cambriolages de haut vol, tournant en bourriqu...

The Best Man (Unhitched) (Oui, je le veux... pas!)

Olly tombe amoureux de Sara, la fiancée de Murray, un ancien copain d’école. Il hésite longtemps avant de déclarer ses sentiments à la jeune et bel...

The Book of Henry (Le livre d'Henry)

Une serveuse célibataire découvre avec stupeur que son fils aîné, âgé de 11 ans, a conçu un plan pour sauver une camarade de classe qui serait malt...

The Boondocks (Les Boondocks)

L'histoire de deux frères afro-américains, Huey et Riley Freeman, et de leur grand-père Robert Freeman. Devenu riche, Robert décide de quitter Chic...

The Boss Baby: Family Business (Le bébé boss : une affaire de famille)

Les frères Templeton sont maintenant adultes et se sont perdus de vue. Mais, un nouveau Baby Boss avec une approche radicale s'apprête à les faire ...

The Boys (The Boys)

Une histoire d'action centrée sur une équipe de la CIA chargée de maintenir les super-héros en ligne, par tous les moyens nécessaires. 4 saisons...

The Busy World of Richard Scarry (Les mystères de Tourneville)

Les enquêtes de Cassis le chat et ses amis au coeur d’une ville joyeuse et tourbillonnante. 5 saisons; 65 épisodes de 23 minutes. 1994-'97. C...

The Butterfly Effect 3: Revelations (L'Effet papillon 3: Révélations)

Un jeune homme qui a le pouvoir de voyager dans le temps aide la police à résoudre des cas d’assassinat. Mais ses interventions ont pour effet de c...

The Christmas Checklist (tv) (La liste de Noël)

Pour réconcilier sa fille et sa petite fille, une astucieuse grand-mère met à profit les fêtes de Noël.

The Christmas Checklist - Part 2 (La liste de Noël - deuxième partie)

Pour réconcilier sa fille et sa petite fille, une astucieuse grand-mère met à profit les fêtes de Noël.

The Chronicles of Riddick (Les Chroniques de Riddick)

La suite des aventures de Richard B. Riddick, l'anti-héros nyctalope de Pitch Black. Ce dernier vivra une histoire d'amour avec une dénommée Kyra e...

The Constant Gardener (La Constance du Jardinier)

Adapté d'un roman de John Le Carré. Un diplomate anglais résidant au Kenya retrouve sa femme assassinée après que celle-ci a découvert une sombre a...

The Dark Tower (La tour sombre)

Lancé à la poursuite d'un mystérieux homme en noir, le dernier flingueur encore vivant de la contrée de Gilead va par la suite partir en quête de l...

The Descent (La Descente)

En plein milieu du massif des Appalaches, six jeunes femmes se donnent rendez-vous pour une expédition spéléologique. Soudain, un éboulement bloque...

The Descent: Part 2 (La Descente 2)

Rescapée de l'expédition spéléologique de "The Descent", Sarah émerge seule des grottes des Appalaches, traumatisée par les événements. 24 heures p...

The Divergent Series: Allegiant (La Série Divergence: Allégeance)

Après la révélation choc d'INSURGÉS, Tris doit fuir avec Quatre au-delà des murs entourant Chicago. Pour la toute première fois, ils quitteront la ...

The Divergent Series: Insurgent (La série Divergence: Insurgés)

La série Divergence: Insurgés débute alors que Tris part à la recherche de réponses et de nouveaux alliés dans les ruines d'un Chicago futuriste. T...

The Fabelmans (Les Fabelman)

En 1952, au New Jersey, Mitzi et Burt Fabelman emmènent Sammy, leur fils de 8 ans, pour la première fois au cinéma. Émerveillé et terrorisé par l...

The Family Stone (La Famille Stone)

Quand Ben vient présenter sa nouvelle copine coincée pour les fêtes de Noël, avec l'intention de la demander en mariage, toute la famille décide de...

The Finest Hours (Les heures de gloire)

Le 18 février 1952, une tempête dévastatrice du nord-est touche la Nouvelle-Angleterre détruisant les villes de la Côte et créant le chaos sur les ...

The First Purge (La première purge)

Derrière chaque tradition se cache une révolution. Le Jour de l’Indépendance, assistez aux 12 heures annuelles où toute activité criminelle est au...

The Garfield Movie (Garfield : Le film)

Garfield, le plus célèbre chat d’intérieur, grognon et amateur de lasagnes, est sur le point de vivre une aventure en plein air! Après des retrou...

The Girl on the Train ('16) (La fille du train)

Rachel, anéantie par son récent divorce, passe tout son temps de trajet quotidien à imaginer un couple parfait, vivant dans une maison située le lo...

The Glorias (Gloria : Ma vie sur la route)

Dans les années 1960, à New York, la journaliste Gloria Stenheim amorce son long combat pour la cause féministe.

The Grand Seduction (La Grande Séduction à l'anglaise)

L'action du film se passe à Tickle Head un petit port de pêche à la morue. Il s'agit d'assurer la survie de ce village en faisant tout pour l'impla...

The Great Gatsby ('13) (Gatsby le magnifique)

« Gatsby le magnifique » suit les aventures de Nick Carraway, écrivain en devenir et alter ego de Fitzgerald, alors qu'il quitte le Midwest pour ve...

The Groomsmen (Les garçons d'honneur)

Un groom et ses quatre amis sont en proie à des questions existentielles relevant de l'amitié ou de la maturité une semaine avant que ne soit célé...

The Grudge (Rage Meurtrière)

Une assistante à domicile se rend dans une maison, sur laquelle pèse une malédiction, pour s'occuper d'une vieille dame alitée. Elle y découvre un ...

The Hangover Part III (Lendemain de veille 3)

Cette fois, il n'y a pas de mariage. Pas d'enterrement de vie de garçon. Qu'est-ce qui peut tourner mal? Mais, quand ces trois gars se retrouvent e...

The Happytime Murders (Carnage chez les joyeux touffus)

Des choses se passent... partout! Carnage chez les joyeux touffus est une comédie tordue où des humains et des marionnettes cohabitent du mieux qu’...

The Help (La Couleur des sentiments)

Tiré d'un des livres les plus populaires de ces dernières années et bon premier sur la liste des meilleurs vendeurs phénomènes du New York Times, '...

The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (Hunger Games: La Révolte - Dernière partie)

Katniss Everdeen et un groupe de combattants du District 13 s’apprêtent à porter le coup de grâce au dictateur Snow et au régime totalitaire du Cap...

The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (Hunger Games: La Révolte Partie 1)

Le film retrouve Katniss Everdeen au coeur du District 13, après que l'héroïne eut littéralement anéanti les jeux pour toujours. Sous le commandeme...

The Hunter's Prayer (Traquer pour tuer)

Un tueur professionnel renonce à éliminer la jeune fille de l'associé d'un homme d'affaires véreux, décidant plutôt de l'aider à se venger de ce de...

The Julius House: An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden : La maison des disparus)

Aurora Teagarden vient d'acheter une maison, auparavant habitée par la famille Julius, dont les membres ont mystérieusement disparu il y a quatre a...

The Keeper ('04) (Le Ravisseur)

Une danseuse est attaquée et son amant assassiné par un maniaque dans un motel. Un policier décide de prendre en charge la jeune femme. Mais à quel...

The Lazarus Project (The Heaven Project) (Le projet Lazarus)

Cette histoire d'amour sur fond de thriller psychologique met en scène le combat d'un homme, dépouillé de tout ce qu'il aime, et des obstacles q...

The LEGO Movie 2: The Second Part (Le film LEGO 2)

Malgré la quasi destruction de sa cité en briques Lego cinq ans plus tôt, le maçon Emmett demeure incurablement optimiste. Au grand désespoir de so...

The Lion King ('19) (Le Roi lion)

Le jour se lève sur la savane africaine. Les animaux de toutes sortes engagent un périple vers un piton rocheux. C'est le jour de la présentation a...

The Marine 3: Homefront (Le fusilier marin 3: L'invasion)

En permission dans sa ville natale, le sergent Jake Carter apprend que sa soeur a été enlevée par une bande d’extrémistes. Pour la secourir, Carter...

The Marksman ('21) (Le protecteur)

Un fermier de l'Arizona devient le protecteur improbable d'un jeune garçon mexicain fuyant désespérément les assassins du cartel qui l'ont poursuiv...

The Marsh (Le marécage)

Une jeune auteur de livres pour enfants décide de partir à la campagne pour se reposer et échapper à ses visions de mort. Elle devient alors le per...

The Mist (Brume)

Alors qu'une brume inquiétante se lève, les habitants d'une petite ville se réfugient dans le supermarché local. Ils sont alors assiégés par des ...

The Namesake (Un Nom pour un autre)

L'histoire de la famille Ganguli qui a quitté Calcutta pour New York. Les parents se sont intégrés tout en respectant les traditions indiennes, ta...

The Princess and the Frog (La Princesse et la Grenouille)

L'histoire moderne d'un conte classique mettant en vedette une belle jeune fille nommée Tiana, un prince transformé en grenouille qui désespère de ...

The Second Best Hospital in the Galaxy (Le (2ème) meilleur hôpital de la galaxie)

Les deux chirurgiennes extraterrestres (et meilleures amies) Sleech et Klak, s'occupent des cas les plus difficiles de la galaxie. 1 saison; 8 é...

The Secret Life of Pets 2 (Comme des bêtes 2)

Comme des Bêtes 2 est la suite du succès de l'été 2016 qui nous invite dans la vie quotidienne de nos animaux domestiques quand on part au travail ...

The Shape of Things (La Forme des Choses)

Evelyn, une étudiante en arts plastiques, a pour projet de transformer radicalement la personnalité de son compagnon Adam. Les amis de ce dernier r...

The Surrogacy Trap (tv) (La candidate idéale)

Christy et Mitch ont recours à une mère porteuse, après avoir perdu tout espoir de concevoir un enfant. Ils voient en elle la solution idéale à leu...

The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (La Saga Twilight: Révélation - Partie 1)

Bella a fait son choix: elle s'apprête à épouser Edward. Mais le jeune homme honorera-t-il sa part du marché? Acceptera-t-il de la transformer en v...

The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (La Saga Twilight: Révélation - Partie 2)

Désormais parents d'une petite fille, Edward et Bella devront faire face à leurs ennemis pour protéger leur enfant, menacé par la famille Volturi.

The Twilight Saga: Eclipse (La Saga Twilight: Hésitation)

Après ses retrouvailles avec Edward qui l'avait quitté, Bella reprend sa vie. Mais elle devra choisir entre son amour pour Edward et son amitié po...

The Upside of Anger (Une Femme en Colère)

Mauvaise nouvelle pour Terry: son mari Grey s'est fait la malle avec sa secrétaire suédoise. Elle reste seule avec ses quatre filles et sa rancoeu...

The Village (Le Village)

Les habitants d'un village isolé font face à une menace terrifiante près de chez-eux. À première vue ce village semble être un endroit tranquille,...

The Warrior's Way (La voie du guerrier)

Yang, le tueur nippon le plus redoutable de la planète, est rejeté par son clan lorsqu’il refuse de tuer un jeune poupon, seul survivant d’une band...

Thicker than Water ('19) (Un héritage sinistre)

Un an s'est écoulé depuis que Paige et Nathan Petrovic ont tragiquement perdu leur fils adolescent Zach, victime d'une overdose. Tandis que Nathan ...

Three Bedrooms, One Corpse: An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden - À vendre: Trois chambres, un cadavre)

Pour aider sa mère agent immobilier, Aurora fait visiter une maison à Martin Bartell, un client qui vient d'arriver en ville. Lors de la visite, to...

Till Human Voices Wake Us ('02) (aucun titre français connu)

Un jeune homme est confronté aux fantômes de son passé lorsqu'il revient dans sa ville natale où il a vécu jadis une terrible tragédie. Doublage...

Tower Heist (Cambriolage dans la tour)

Lorsque les employés d'un luxueux immeuble de Central Park découvrent le penthouse du milliardaire qui leur a volé leur fonds de pension, ils décid...

Trailer Park Boys: The Movie (Les Trailer Park Boys: Le Film)

Après avoir purgé une peine de 18 mois de prison pour cambriolage, Ricky et Julian rentrent chez eux au camping de Sunnyvale, où leur copain Bubble...

Trainwreck (Cas désespéré)

Depuis sa plus tendre enfance, le père d'Amy n'a eu de cesse de lui répéter qu'il n'est pas réaliste d'être monogame. Devenue journaliste, Amy appr...

Transamerica (aucun titre français connu)

Bree, devenu transsexuel, travaille jour et nuit afin d'avoir assez d'argent pour payer une intervention chirurgicale qui fera définitivement de lu...

Transcendence ('14) (Transcendance)

En raison de ses travaux, Will, un scientifique, est assassiné par des terroristes anti-technologie. Mais son épouse parvient à téléchargé son espr...

Troy (Troie)

Dans la Grèce antique, l'enlèvement d'Hélène, reine de Sparte, par Paris, prince de Troie, est une insulte que le roi Ménélas ne peut supporter. En...

Tshakapesh Superhero (Tshakapesh superhéros)

Tshakapesh superhéros, personnage légendaire immortel Innu, défend la survie écologique de Terre-Mère. Il combat aux côtés de sa sœur Imala, chef d...

Tully (Tully)

Marlo, mère de trois enfants dont un nouveau-né, reçoit en cadeau de son frère, une gardienne pour la nuit. D’abord hésitante, Marlo finit par d...

Turbo Dogs (Turbo Toutous)

Des coureurs automobiles canins qui vous parleront de plaisir, de coopération et d'esprit sportif. 4 saisons; 104 épisodes (52 doublés au Qc; 20...

Twilight (Twilight: La Fascination)

Isabella Swan, 17 ans, déménage à Forks, petite ville pluvieuse dans l'état de Washington, pour vivre avec son père. Elle s'attend à ce que sa nouv...

Underdog (Underdog)

A la suite d'un accident survenu dans le laboratoire secret du redoutable Professeur Simon Barsinister, un chien beagle tout à fait normal se retro...

Unknown ('11) (Hors de moi)

Alors qu'il est à Berlin pour donner une conférence, un homme tombe dans le coma, victime d'un accident de voiture. Plus tard, une fois réveillé, i...

Unstoppable ('04) (L'Invincible)

Dean Cage, un ex-agent des forces spéciales, est maintenant un homme recherché et victime d'une erreur sur la personne. Après avoir été injecté d'u...

Vampire Academy (Vampire Académie)

Inspiré de la série de romans bestsellers de Richelle Mead, VAMPIRE ACADÉMIE raconte la légende de Rose Hathaway et Lissa Dragomir, deux jeunes fil...

Venom (Venom)

Un journaliste d'enquête en disgrâce voit une créature extraterrestre prendre possession de son corps et de son esprit. Tout en luttant intérieurem...

Venom: Let There Be Carnage (Venom : Ça va être un carnage)

Hôte involontaire d'un parasite extraterrestre qui lui confère des superpouvoirs maléfiques, un journaliste combat un tueur en série ayant été infe...

Vikings (Vikings)

La série suit les exploits d'un groupe de Vikings mené par Ragnar Lothbrok, l'un des plus populaires héros vikings de tous les temps au destin semi...

Walking Tall (Justice sauvage)

Un homme retourne dans son village d'enfance pour le découvrir gangrené par la violence et la drogue.

Wall Street: Money Never Sleeps (Wall Street: l'argent ne dort jamais)

Gordon Gekko, bien qu'il soit en prison, continue ses malversations à l'échelle mondiale dans le domaine des fonds de couverture.

Warcraft (Warcraft)

Le pacifique royaume d'Azeroth est au bord de la guerre alors que sa civilisation doit faire face à une redoutable race d'envahisseurs: des guerrie...

Web of Lies (tv) (Toile de mensonges)

Abby Turner a tout pour elle: l'intelligence, la beauté et un emploi formidable à titre d'informaticienne responsable de la sécurité du site web de...

What If (The F Word) (Et si jamais)

Wallace et Chantry font connaissance pendant une fête en échangeant des répliques de poèmes écrits sur des aimants posés sur le réfrigérateur. Ils ...

While We're Young (Pendant qu'on est jeunes)

La vie d'un couple de cinéastes est bouleversée lors d'une rencontre avec un jeune couple.

Wild Kratts (Les Frères Kratt)

Les aventures amusantes de Chris et Martin qui explorent le monde. Au cours de leur périple, ils rencontrent d’incroyables animaux sauvages dans le...

Without a Paddle (Sans aviron)

Trois jeunes amis partent en canoë sur le fleuve de Colombie à la recherche d'un trésor de 200 000. Ils devront faire face à certains obstacles, y ...

Women Without Wings (Femmes sans ailes)

Une Canadienne se rend dans un petit village des hautes montagnes d'Albanie pour les funérailles de son grand-père. Elle est confrontée là-bas à un...

Young People Fucking (Jeunes adultes qui baisent)

Cette comédie romantique raconte de façon provocante et ludique la nuit d'amour de cinq couples. En tentant de mettre du piquant dans leur vie de ...

Zombieland (Zombieland)

Deux amis décident de se rebeller contre les envahisseurs morts-vivants qui ont envahi le monde. Columbus est un vrai froussard, mais lorsque vous ...

Zombieland: Double Tap (Zombieland : Le doublé)

Dix ans après avoir vaincu des hordes de zombies, deux hommes et deux femmes aux caractères dissemblables refont équipe pour combattre une nouvelle...

Zootopia (Zootopia)

La métropole de mammifères modernes Zootopia est une ville pas comme les autres. Composée de quartiers habités, dont le chic Sahara Square et le gl...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies