Le site internet officiel du doublage au Québec !

Les Griffin - Family Guy

Les Griffin

Family Guy

La vie et les déboires d'une famille d'Américains moyens, les Griffin. Peter est le père imbécile, Lois sa femme raisonnable, Chris le fils naïf, Megan la fille névrosée et Stewie le petit dernier diabolique qui a pour but principal de tuer sa « matrice ambulante ». Ils ont aussi un chien, Brian, qui parle, marche et se comporte comme un humain.

Saisons 1-7 doublées en France; Saisons 8 et suivantes doublées au Québec, en joual. 1999-...




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Lori AlanAline PinsonneaultDiane Simmons (voix)
Alex BorsteinAline PinsonneaultLois Griffin (voix)
John G. BrennanFrédéric DesagerMort Goldman (voix)
Gary ColeDenis RoyPrincipal Shepherd (voix)
Bryan CranstonCharles PréfontaineBert (voix)
Seth GreenAlexandre FortinChris Griffin (voix)
Scott GrimesÀ confirmerKevin Swanson (voix)
Mike HenryDenis RoyCleveland Brown (voix)
Mila KunisÉmilie BibeauMeg Griffin (voix)
Sanaa LathanPascale MontreuilDonna Tubbs (voix)
Seth MacFarlaneFrédéric DesagerStewie Griffin (voix)
Seth MacFarlaneDaniel PicardPeter Griffin (voix)
Seth MacFarlaneJean-François BeaupréGlenn Quagmire (voix)
Seth MacFarlaneTristan HarveyBrian Griffin (voix)
Martha MacIsaacAurélie MorganePatty (voix)
Emily OsmentPascale MontreuilRuth (voix)
Chris ParnellDavid LaurinDoug (voix)
Kevin Michael RichardsonDidier LucienJerome (voix)
Jennifer TillyChristine SéguinBonnie Swanson (voix)
Patrick WarburtonPatrick ChouinardJoe Swanson (voix)
Adam WestPatrick ChouinardMaire Adam West (voix)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :
Daniel Vincent 
Johanne Garneau 
Lisette Dufour 
Adaptateur :
Bahia Kennedy 
Lucie Sasseville 
Nadine Taillon 
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Lundi 00 1999
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : 20th Century Fox
Distributeur : 20th Century Fox



conception de site internet montréal