Le site internet officiel du doublage au Québec !

Les mystères de Tourneville

The Busy World of Richard Scarry

Les enquêtes de Cassis le chat et ses amis au coeur d’une ville joyeuse et tourbillonnante.

5 saisons; 65 épisodes de 23 minutes. 1994-'97.

Co-production franco-canado-américano-allemande.

Chant générique: Aline Pinsonneault, François-Nicolas Dolan, Catherine Léveillé, José Paradis, Pierre Bédard.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Voix	Violette Chauveau	Mais Oui
Voix	Aline Pinsonneault	Groseille
Voix	Antoine Durand	Asticot
Voix	Olivier Visentin	Louis d'Or
Voix	Pascale Montreuil	Cassis
Voix	Romy Kraushaar-Hébert	Mais Non

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :

Hélène Mondoux

Johanne Garneau
Adaptateur :

Nadine Taillon

Valérie Bocher
Studio :

Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Mardi 00 1994
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :

Coproduction internationale
Distributeur :

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies