Le site internet officiel du doublage au Québec !

Nadine Taillon

Projets adaptés par Nadine Taillon (216) - Cliquer pour afficher/cacher

Après avoir survécu à l'école secondaire (deux fois), les agents Schmidt et Jenko doivent faire face à de nouveaux défis: ils sont affectés à une m...

45 R.P.M. (45 tours)

En 1960, Parry Tender, un adolescent de 15 ans, aimerait s’échapper de Goose Lake, un bled perdu du nord de la Saskatchewan. Rien ne le retient ici...

A Monster Calls (Quelques minutes après minuit)

Conor, 12 ans, qui doit faire face à la maladie de sa mère, à une grand-mère rébarbative, et à des camarades de classe agressifs, trouve un allié i...

Alex Rider (Alex Rider)

Les aventures de l'adolescent espion Alex Rider, qui se voit contraint d'infiltrer une école correctionnelle pour les enfants de la haute société q...

Amal (Amal)

Un chauffeur de voiture pousse-pousse de New Delhi voit sa vie bouleversée par des rencontres fortuites avec des clients.

Angry Birds (Angry Birds: Le film)

Le film nous transporte sur une île peuplée entièrement d'oiseaux coureurs très heureux – ou presque. Red, un oiseau avec un problème de gestion de...

Aquaman (Aquaman)

Arthur Curry est le fils de la reine Atlanna et du gardien de phare Tom Curry. Il grandit paisiblement dans le Maine, jusqu'au jour où sa mère, de ...

Atomic Blonde (Blonde atomique)

Le joyau des services de renseignements de Sa Majesté, l’agente Lorraine Broughton, qui maîtrise à la fois l’art de l’espionnage, de la sensualité ...

Bad Blood (Les liens du sang)

Les liens du sang est une production canadienne qui raconte la guerre de pouvoir qui décime la mafia montréalaise alors que le parrain, Vito Rizzut...

Balls Out: Gary The Tennis Coach (Hors-jeu: Une histoire de tennis)

Le concierge d’une école secondaire décide de devenir entraîneur de tennis et de mener une équipe de fainéants jusqu’au championnat de cette discip...

Basic Instinct 2 (Basic Instinct 2)

Psychiatre londonien réputé, le Dr. Michael Glass est le meilleur dans son domaine. Lorsque le commissaire Roy Washburn lui demande d'évaluer psych...

Beast (La bête)

Dr. Nate Daniels, nouvellement veuf, retourne en Afrique du Sud où il avait rencontré sa femme, pour un voyage organisé avec ses filles, au cœur d’...

Ben-Hur (Ben-Hur)

BEN-HUR raconte l'histoire épique de Judah Ben-Hur, un prince injustement accusé de trahison par son frère adoptif Messala, officier dans l'armée R...

Bitten (Morsure)

Elena a trouvé l'équilibre, malgré les deux vies qu'elle mène ; l'une en tant que loup et l'autre en tant que photographe de mode à Toronto avec le...

Black Adam (Black Adam)

Dans le Kahndaq antique, l’esclave Teth Adam fut doté des pouvoirs tout-puissants des dieux. Mais après avoir osé employer ces pouvoirs pour se ve...

Black and Blue (Noire et flic)

Une policière de la Nouvelle-Orléans est poursuivie à la fois par ses collègues et des criminels après avoir filmé, avec la caméra fixée sur son un...

Black Sheep ('07) (La Nuit des Moutons)

Terrifié par les moutons et sortant tout juste d'une thérapie, Henry revient dans la ferme familiale afin de la vendre à son frère aîné. Il ne sai...

Blockers (Bloqueurs)

En apprenant que leurs filles respectives ont formé le projet de perdre leur virginité lors du bal des finissants, trois parents font équipe pour l...

Bloodshot (aucun titre français connu)

Tué en mission, un soldat est réanimé et transformé en un super combattant quasi invincible, grâce à des nanotechnologies mises au point par une pu...

Bridge of Spies (Le pont des espions)

L'histoire de James Donovan, un avocat de Brooklyn qui se retrouve propulsé au coeur de la guerre froide lorsque la CIA lui donne la mission quasi ...

Busytown Mysteries (Les mystères de Richard Scarry)

À Tourneville, il se passe mille et une choses tous les jours. Lorsqu'une situation anormale apparaît ou qu'un problème surgit, Cassis le chat et t...

Butterfly Tale (La légende du papillon)

Les aventures d'un papillon monarque doté d'une aile trop courte, de sa consoeur qui n'ose avouer sa peur des hauteurs et de leur ami, une chenille...

Cars 3 (Les Bagnoles 3)

Flash McQueen doit faire face à la triste réalité : de jeunes coureurs le dépassent sur les pistes et il est bientôt chassé de ce lieu qu'il aime t...

Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (Chats et chiens: La revanche de Kitty Galore)

La planète est en danger. Le diabolique félin Kitty Galore a trouvé un moyen pour que les chiens se retournent contre leur maître. Pour l'empêcher ...

Challengers (Challengers)

Suit trois joueurs qui se sont connus lorsqu'ils étaient adolescents, alors qu'ils participent à un tournoi de tennis pour devenir le célèbre vainq...

Changeling (L'Échange)

Los Angeles, 1928. Un matin, Christine dit au revoir à son fils Walter et part au travail. Quand elle rentre à la maison, celui-ci a disparu. Une r...

Chaos Walking (Le chaos en marche)

Un monde dystopique où il n'y a pas de femmes et où toutes les créatures vivantes peuvent entendre les pensées de tous dans un flot d'images, de mo...

Concussion (Commotion)

Basé sur l'incroyable histoire vraie du docteur Bennet Omalu. Ce brillant neuropathologiste légiste a été le premier à découvrir l'encéphalopathie ...

Dark Shadows (Ombres et ténèbres)

En 1752, Joshua et Naomi Collins, accompagnés de leur jeune fils Barnabas, quittent Liverpool, en Angleterre, et mettent les voiles sur l'Amérique,...

Deadly Influencer (tv) (Ma fille, star des réseaux sociaux)

Jessica arrive dans son nouveau lycée au moment où Monica, une élève et mannequin en devenir, vient de mourir suite à une chute d'un balcon. Mais...

Death Race (Course à la mort)

Un prisonnier est forcé par son gardien de participer à une course de voiture mortelle.

Death Race 2 (Course à la mort 2)

Dans la prison la plus dangereuse du monde, une nouvelle activité figure au programme: la course à la mort. Les règles de ce sport sanglant qui car...

Death race 3 : Inferno (Course à la mort 3 : L'enfer)

Carl Lucas, pilote professionnel surnommé Frankenstein, est toujours détenu dans une prison à sécurité maximale, malgré ses quatre dernières victoi...

Delia's Gone (Delia est partie)

Un condamné s'engage dans un voyage de violence et de rédemption pour découvrir la vérité sur la mort de sa soeur. Coproduction États-Unis/Canada.

Despicable Me 3 (Détestable moi 3)

Limogé par la nouvelle directrice de l'agence anti-vilains pour avoir échoué à neutraliser le redoutable Evil Bratt, Gru est confronté à un dilemme...

Despicable Me 4 (Détestable moi 4)

Gru, Lucy et leurs filles Margo, Edith et Agnès accueillent un nouveau membre dans la famille, Gru Jr., qui a bien l’intention de tourmenter son p...

Devotion (Dévotion (distribution canadienne))

En mars 1950, le lieutenant Tom Hudner intègre l'unité aéroportée des Marines de Quonset Point, au Rhode Island. Il y fait la connaissance de Jesse...

Diggstown (Diggstown)

La série Diggstown se déroule dans le monde sans merci et glauque de l'aide juridique où pratique Marcie Diggs, une avocate d'entreprise vedette qu...

Doctor Strange (Docteur Strange)

Des Studios Marvel nous arrive "Docteur Strange", l'histoire du célèbre neurochirurgien Stephen Strange, dont la vie basculera à jamais lorsqu'il p...

Doctor Strange in the Multiverse of Madness (Docteur Strange dans le multivers de la folie)

Le Docteur Strange lance un sort interdit qui ouvre le portail du Multivers, incluant des versions alternatives de lui-même. Cette menace à l'human...

Doggy Day School (La Garderie Waf Waf)

Série d'animation s'adressant aux enfants de la prématernelle à la 3e année et mettant en scène des chiens de toutes sortes qui apprennent à se con...

Don't Breathe 2 (Ne respire pas 2)

Un vieil aveugle, vétéran de l'armée, a recueilli chez lui une fillette dont la famille a péri dans un incendie. Quand l'orpheline, à la curieuse m...

Dr. Seuss' The Lorax (Le Lorax)

Un entrepreneur avide qui, malgré les avertissements du protecteur des arbres, dépeuple une fôret de ses arbres Truffula pour fabriquer des vêtemen...

Ella Elephant (Ella l'éléphant)

Aucun défi n'est trop gros pour Ella ... ou c'est ce qu'elle croit. Ella est le genre d'enfant qui est toujours heureux d'aider ses amis et foncer ...

Everest (Everest)

Inspiré d'une désastreuse tentative d'ascension de la plus haute montagne du monde, EVEREST suit deux expéditions distinctes mises au défi au-delà ...

Ezra ('24) (La vie d'Ezra)

Suivez Max Bernal, qui renonce à sa carrière et à son mariage pour devenir un artiste de cabaret un peu moins prospère.

Family Guy (Les Griffin)

La vie et les déboires d'une famille d'Américains moyens, les Griffin. Peter est le père imbécile, Lois sa femme raisonnable, Chris le fils naïf, M...

Family Tree (Liens familiaux)

Tom Chadwick, un trentenaire, décide d'explorer son histoire familiale à la suite de son licenciement et de sa rupture avec sa petite amie. A l'aid...

Fifty Shades Freed (Cinquante nuances plus claires)

Pensant avoir à jamais abandonné les ombres de leur passé, les jeunes mariés Christian et Ana vivent pleinement leur inextricable relation et parta...

Five Nights at Freddy's (Cinq nuits chez Freddy)

Le gardien de nuit d'une pizzeria familiale désaffectée réalise que les automates qui s'y trouvent menacent la vie de sa jeune soeur, dont il a la ...

Frontier (Frontières)

La série suit les aventures de Declan Harp, un hors la loi mi-Irlandais, mi-Cris qui milite pour briser le monopole de la Compagnie de la Baie d'Hu...

Fugget About It (Faut pas rêver!)

L'histoire de Jimmy Falcone, un homme qui a déjà été un capo inspirant la crainte et le respect au sein du clan Gambini. Mais, quand ses associés o...

Furious 7 (Dangereux 7)

Mis hors d’état de nuire par Dominic Toretto et son équipe, Owen Shaw, un criminel, se retrouve entre la vie et la mort dans un hôpital londonien. ...

Get on Up (Get on Up: La vie de James Brown)

La vie du chanteur américain James Brown.

Glass (Verre)

Capturé après avoir neutralisé un ravisseur de jeunes filles doté de personnalités multiples, un superhéros est incarcéré avec ce dernier dans un i...

Godzilla ('14) (Godzilla)

Un récit poignant sur le courage humain et la réconciliation devant les puissantes forces de la nature représentées par le terrifiant Godzilla qui ...

Good Boys (Bons garçons)

Invité à sa première soirée, Max, 12 ans, ne sachant comment embrasser, panique à l’idée de son premier baiser. Face à la situation, lui et son mei...

Good Luck Chuck (Le Porte-Bonheur)

Si Chuck est malchanceux en amour, ce n'est pas le cas de ses conquêtes qui semblent trouver l'âme soeur juste après! Sa nouvelle réputation lui ...

Goosebumps 2: Haunted Halloween (Chair de poule 2 : L'halloween hantée)

En ouvrant un soir d'Halloween un livre ayant appartenu à l'auteur de récits d'horreur R.L. Stine, deux jeunes libèrent une entité maléfique qui me...

Grown Ups (Grandes personnes)

Cinq amis et anciens coéquipiers se retrouvent après plusieurs années pour pleurer la mort de leur coach de basket-ball d'enfance. Accompagnés par ...

Hank Zipzer (Hank Zipzer)

La série se concentre sur les mésaventures de Hank Zipzer, un écolier londonien de 12 ans, qui souffre de dyslexie. 3 saisons; 39 épisodes de 2...

Hellboy 2 : The Golden Army (Hellboy 2 : L'armée d'or)

Hellboy et son équipe sont de retour pour sauver le monde envahi par des créatures mythiques qui souhaitent décimer l'espèce humaine dans le but de...

Hero Wanted (Héros Recherché)

Un homme met en scène un braquage de banque pour pouvoir jouer le héros en faisant fuire le braqueur afin d'impressionner une jeune femme qui trav...

Hit and Run ('09) (Collision fatale)

Une étudiante découvre que ce que sa voiture a percuté, alors qu'elle était en état d'ébriété, n'est pas un animal mais bien un homme empâlé sur...

Hot Tub Time Machine 2 (Le spa à remonter dans le temps 2)

Lou et Nick ont profité de façon inconsidérée de leur spa à voyager dans le temps, pour s’enrichir en volant des idées innovatrices créées dans le ...

Hotel Transylvania 3 : Summer Vacation (Hôtel Transylvanie 3 : Les vacances d'été)

Mavis surprend Dracula en lui offrant un voyage en famille sur un bateau de croisière afin que celui-ci puisse prendre des vacances bien méritée. ...

Hotel Transylvania: Transformania (Hôtel Transylvanie : Transformanie)

Drac et sa bande sont de retour, comme vous ne les avez encore jamais vus ! Retrouvez vos monstres préférés dans une toute nouvelle aventure où Dra...

House of Cards (Le château de cartes)

Frank Underwood, homme politique rusé et vieux briscard de Washington, est prêt à tout pour conquérir le poste "suprême"... 5 saisons; (26 épiso...

In The Land of Saints and Sinners (Au pays des saints et des pécheurs)

Irlande, dans les années 1970. Finbar Murphy, fuit un passé sombre en décidant de s’installer dans le village côtier tranquille de Glencolmcille da...

Infinity Pool (Débordement)

James et Em Foster profitent de vacances sur la plage de l'île de La Tolqa, lorsqu'un accident mortel révèle la sous-culture perverse du tourisme h...

Jack the Giant Slayer (Jack le chasseur de géants)

Une guerre antique renaît de ses cendres lorsqu'un garçon de ferme ouvre par mégarde un portail entre notre monde et celui d'une race terrifiante d...

Jann (Jann)

Jann joue une version fictive d'elle-même : une chanteuse-compositrice d'un « certain âge » qui fait face à la dure réalité que son ancienne carriè...

John Carter (John Carter)

L'histoire de John Carter, vétéran de la guerre civile, qui est transporté de manière inexplicable sur la planète Mars où il est catapulté au centr...

Johnny Test (Johnny Test)

Les aventures du jeune Johnny et de ses sœurs jumelles, Susan et Mary. Ces dernières passent leur temps à inventer des objets extraordinaires afin ...

Joker (Joker)

L’histoire d’origine particulière du « Joker » à travers les yeux d’Arthur Fleck. Arthur expérimente la cruauté et le pur mépris de la société, en ...

Jumanji: The Next Level (Jumanji : Le prochain niveau)

Tout ce que vous pensiez savoir au sujet de Jumanji est sur le point de changer...

Jumanji: Welcome to the Jungle (Jumanji : Bienvenue dans la jungle)

Quatre adolescents du secondaire découvrent une ancienne console de jeux vidéo et sont aspirés à l'intérieur de celle-ci, devenant littéralement le...

Jurassic World (Monde jurassique)

Situé sur une île proche de la côte du Costa Rica, le luxueux complexe touristique Jurassic World procure un habitat pour de nombreux dinosaures cr...

Justice League ('17) (La ligue des justiciers)

Steppenwolf, le super-vilain d'Apokolips, s'apprête à détruire la Terre. Pour contrer cette menace, le milliardaire Bruce Wayne, alias Batman, cont...

Justin Time (Justin Rêve)

Chaque jour Justin relève un nouveau défi, tel que partir en fusée dans l’espace, découvrir de nouveaux mondes avec les Vikings, ou poursuivre la c...

Kubo and the Two Strings (Kubo et l'épée magique)

Le jeune Kubo, un garçon intelligent et au coeur tendre gagne humblement sa vie en racontant des histoires aux habitants de son village de bord de ...

La La Land ('16) (Pour l'amour d'Hollywood)

Établie depuis six ans à Los Angeles, Mia travaille dans un café et vogue d'audition en audition, dans l'espoir de décrocher un rôle qui lancera sa...

Legend ('15) (Légende)

Londres, les années 60. Les jumeaux Ronnie et Reggie Kray, célèbres gangsters du Royaume-Uni, règnent en maîtres sur la capitale anglaise. A la têt...

Life on the block (Vie de quartier)

La vie n'est pas facile pour Dédé Tremblay. Les locataires de son bloc appartement sont invivables, le bloc lui-même tombe en morceaux, et Bruno, s...

Lightyear (Lightyear)

L'histoire d'origine de Buzz Lightyear, le héros qui a inspiré le jouet, et présente le légendaire patrouilleur de l'espace tant aimé par des génér...

Lisa Frankenstein (Lisa Frankenstein)

L'histoire d'amour d'une adolescente et de son amoureux, qui s'avère être un cadavre. Après qu'un concours de circonstances horribles l'ait ram...

Logan Lucky (Le destin des Logan)

En raison d'une ancienne blessure au genou non déclarée à ses employeurs, Jimmy Logan perd son travail d'opérateur de machinerie lourde dans un cha...

Love Again (Aimer à nouveau)

Et si un SMS aléatoire menait à l'amour de votre vie ? Dans cette comédie romantique, en plein deuil de son fiancé, Mira Ray envoie une série de SM...

Ma ('19) (Ma)

Tout le monde est bien accueilli chez Ma. Mais bonne chance si vous voulez rentrer chez vous. Sue Ann, femme solitaire qui préfère sa propre com...

MacGruber (MacGruber)

Dix ans après la mort de sa fiancée, l'ancien Ranger MacGruber a juré de combattre le crime. Le gouvernement l'appelle à la rescousse pour déjouer ...

Madame Web (Madame Web)

Cassandra Webb, une ambulancière de Manhattan, aurait des capacités de clairvoyance. Contrainte de faire face à des révélations sur son passé, elle...

Magi-Nation (Magi-Nation)

Il y a trois mille ans dans les Terres de lune, le mauvais Magi de l'Ombre Agram a été scellé à l'intérieur du noyau de la planète par le Cœur noir...

Meg 2: The Trench (Mégalodon 2 : La fosse)

Jason Statham et l’icône d’action planétaire Wu Jing vous plongent dans les eaux inconnues à la tête d’une équipe de recherche qui explore les fond...

Metajets (Métajets)

2067, la civilisation s'est élevée dans des cités aériennes. La course en avion est devenue le nouveau sport national. Quatre pilotes hors pair et ...

Minions (Les Minions)

À l'origine, de simples organismes monocellulaires de couleur jaune, LES MINIONS ont évolué au cours des âges au service de maîtres plus abjects le...

Minions: The Rise of Gru (Les Minions 2 : Il était une fois un Gru)

Au cœur des années 1970, Gru grandit dans les banlieues, entouré de coupes en dégradé et de jeans à pattes d’éléphants. Étant fan d’un super-groupe...

Monster Hunter (Monster Hunter)

En mission dans un désert du Moyen-Orient, la lieutenante Natalie Artemis affronte une violente tempête électro-magnétique, qui la projette avec so...

Moose (L'orignal)

Cette série raconte les aventures de Luke et de sa famille, qui ont un animal de compagnie très spécial : Maurice, un orignal au grand coeur! Grâce...

Morbius (Morbius)

Biochimiste renommé, le docteur Michael Morbius cherche désespérément un remède au grave désordre sanguin dont il souffre. Il est aidé dans sa quêt...

My Babysitter's a Vampire (Ma gardienne est un vampire)

L’histoire d’Ethan Morgan, adolescent surprotégé par ses parents, qui embauchent une gardienne pour les surveiller, lui et sa sœur de huit ans. Mêm...

My Life Me (Trois et moi)

Béa Petit, une fan de mangas et de dessins animés japonais désirant devenir dessinatrice de bandes dessinées, est obligée de faire équipe avec Liam...

My Mom's New Boyfriend (L'amant de ma mère)

Un jeune agent fédéral se voit confier une mission délicate: espionner sa propre mère et son amant, soupçonnés d'être des trafiquants d'art...

Obsession: Stalked by my Lover (tv) (Obsession : Traquée par mon amour)

Madison Turner est une jeune étudiante en photographie. Sa colocataire l'ayant brusquement abandonnée, elle doit trouver au plus vite quelqu'un pou...

Onward (En avant)

Lors du seizième anniversaire de Ian, sa mère offre à son frère Barley et à lui un cadeau provenant de leur père, décédé depuis de nombreuses année...

Oz The Great and Powerful (Oz le magnifique)

Quand Oscar Diggs, un magicien sans talent à l'éthique douteuse, est catapulté de la poussière du Kansas jusqu'au vibrant Territoire d'Oz, il croit...

Pacific Rim (Rives du Pacifique)

Lorsque des légions de créatures monstrueuses appelées Kaiju ont émergé de la mer, une guerre a éclaté, qui allait coûter des millions de vies et é...

Pacific Rim: Uprising (Rives du Pacifique: La révolte)

Le conflit mondial entre les puissants monstres de destruction massive et les machines de combat puissantes pilotées par des humains et conçues dan...

Paul Blart: Mall Cop (Paul Blart: Flic du mail)

Paul Blart, un père célibataire vivant en banlieue, tente de joindre les deux bouts en tant que gardien de sécurité dans un centre commercial du Ne...

Paul Blart: Mall Cop 2 (Paul Blart : Flic du mail 2)

Après six ans de dur labeur à assurer la sécurité de nos centres commerciaux, Paul Blart a bien mérité ses vacances. Il se rend à Vegas avec sa fil...

Pirates of the Carribean: Dead Men Tell No Tales (Pirates des Caraïbes: Les morts ne racontent pas d'histoires)

Cette aventure exubérante nous réunit avec le malchanceux Capitaine Jack alors que le vent de la malchance souffle encore plus fort en sa direction...

Pitch Perfect 2 (La note parfaite 2)

Après une bavure spectaculaire pendant un concert, Bellas, un ensemble de neuf chanteuses de l’Université Barden, devient la cible de nombreuses cr...

Pitch Perfect 3 (La note parfaite 3)

Après l’euphorie de la victoire au championnats du monde, les Bellas se retrouvent séparées et réalisent qu’il n’y a aucun perspective d’emploi dan...

Power Rangers (Power Rangers)

Dans la petite ville d'Angel Grove, cinq adolescents rebelles, qui se rencontrent après la retenue, découvrent par hasard un vieux vaisseau spatial...

Racetime (La course des Tuques)

François Les Lunettes et Zac, le nouveau du village, s'affrontent dans la traditionnelle course de luges. Quand François perd lamentablement à la s...

Rick and Morty (Rick et Morty)

La série suit les mésaventures de Rick Sanchez, un scientifique cynique fou, et de Morty Smith, son petit-fils perturbé et facilement influençable,...

Robots ('23) (Robots)

Confrontés à leurs doubles robotisés, deux humanoïdes dotés de pouvoirs extraordinaires sont obligés de faire équipe et de devenir humains.

Robson Arms (Voisins, voisines)

Le Robson Arms est un vieux logement de style Tudor de deux étages situé dans le West End de Vancouver. Le bâtiment est habité par une variété de l...

Ron's Gone Wrong (Ron ne va plus)

Tous les enfants ont un B*Bot, un robot capable de parler et de bouger, censé être le meilleur ami qu'on puisse avoir, sauf Barney. Voyant qu'il ...

Rough Night (Dure soirée)

Cinq amies qui se sont connues à l'université se retrouvent dix ans après pour un week-end entre célibataires à Miami. Une seule règle : tout est p...

Ruby Gillman, Teenage Kraken (Ruby Gillman, la jeune kraken)

Une adolescente timide apprend qu'elle est issue d'une famille royale légendaire de krakens marins et que son destin se trouve dans les profondeurs...

Rustic Oracle (Vivaces)

Ivy, 8 ans, habite avec sa mère, Susan, et sa soeur, Heather, dans une petite communauté mohawk. Un jour, Heather disparaît de son école sans laiss...

Sausage Party: Foodtopia (Party de saucisses : Nourritopie)

Après avoir exterminé tous les humains, les Aliments tentent de créer leur monde idéal. 1 saison; 8 épisodes de 25 minutes. Coproduction État...

Saw 3D : The Final Chapter (Décadence 3D : Le chapitre final)

Alors que la bataille fait rage autour de l'héritage terrifiant du Tueur au Puzzle, un groupe de survivants s'associe et demande l'aide d'un autre ...

Saw III (Décadence III)

Jigsaw a disparu. Après avoir commis une nouvelle série de meurtres qui ont terrorisé les habitants de la ville et défié les forces de l’ordre, le ...

Saw VI (Décadence VI)

L'agent spécial Strahm est mort, et le détective Hoffman s'impose alors comme le légataire incontesté de l'héritage de Jigsaw. Cependant, tandis...

Scott Pilgrim vs. The World (Scott Pilgrim vs le monde)

Afin de conquérir une jeune femme, le bassiste d'un groupe rock doit combattre les sept anciens amoureux maléfiques de cette dernière. Inspiré d...

Searching (Recherche)

Après la disparition de sa fille, âgée de 16 ans, son père part à la recherche d''indices sur son ordinateur, et ce thriller se déroule intégraleme...

Sex Tape (Film osé)

Lorsque Jay et Annie ont commencé à se fréquenter, leur connexion romantique était indéniablement intense – mais dix ans et deux enfants plus tard,...

Shazam! (Shazam!)

Un superhéros sommeille en chacun de nous. Il suffit d’un peu de magie pour le réveiller. En ce qui concerne Billy Batson, il lui suffit de crier u...

Shazam! Fury of the Gods (Shazam! La rage des dieux)

Billy Batson est un ado apparemment typique, qui se distingue toutefois par un don très particulier, celui de n'avoir qu'à prononcer « Shazam! » po...

She Came to Me (Une rencontre inattendue)

Un compositeur souffrant du syndrome de la page blanche redécouvre sa passion après une aventure d'un soir.

Shoresy (Shoresy, le salaud du hockey)

Shoresy, personnage préféré des fans, grossier, gazouillant, aimant sa mère, se joint à une équipe de hockey senior AAA à Sudbury dans une quête po...

Sicario : Day of the Soldado (Sicario : Le jour du soldat)

Ayant découvert que les cartels mexicains de la drogue aident les terroristes à franchir la frontière américaine, le gouvernement des États-Unis fa...

Sing ('16) (Chantez!)

L'histoire se passe dans un monde similaire au nôtre, mais dont les habitants sont tous des animaux. Dans Chantez! nous ferons la connaissance de B...

Sing 2 (Chantez! 2)

La suite des aventures du joyeux koala Buster Moon et de ses amis chanteurs, alors qu'ils cherchent à monter un gros spectacle avec une star reclus...

Sisters (Soeurs)

Deux soeurs, que la vie a éloignées, se retrouvent lorsque leurs parents leur demandent de débarrasser leur ancienne chambre d'enfant avant de vend...

Smurfs: The Lost Village (Les Schtroumpfs: Le village perdu)

Après avoir mis la main sur une mystérieuse carte, la Schtroumpfette et ses amis, le Schtroumpf à lunettes, le Schtroumpf maladroit et le Schtroump...

Southpaw (Le gaucher)

Billy Hope est un boxeur et champion incontesté de la catégorie mi-lourd. Sa technique peu orthodoxe, appelée à propos « Le gaucher » consiste en u...

Space Buddies (Les Tobby dans l'espace)

Des chiens astronautes vivent une série d’aventures lors de leur voyage vers la Lune. Leur ingénuité et leur courage sont alors mis à l’épreuve.

Spider Riders (Spider Riders)

Hunter Steele est un garçon de 11 ans qui suit les instructions d'un journal écrit par son père et il découvre Arachna, le royaume perdu. Arachna e...

Spider-Man : Into the Spider-Verse (Spider-Man : Dans le Spider-Verse)

Entraîné par son oncle dans une zone interdite du métro de Brooklyn, Miles Morales est mordu par une araignée radioactive. À son école privée le le...

Spider-Man: Across the Spider-Verse (Spider-Man : À travers le Spider-Verse)

Miles Morales revient pour le prochain chapitre de la saga du Spider-Verse. Après avoir retrouvé Gwen Stacy, l’araignée sympa du quartier, employée...

Spider-Man: Far From Home (Spider-Man : Loin des siens)

Alors qu'il prend des vacances en Europe avec ses compagnons de classe et amis, Peter Parker, alias Spider-Man, accepte d'aider Nick Fury à faire l...

Spider-Man: No Way Home (Spider-Man : Sans retour)

Avant de mourir, le faux superhéros Mystério dénonce son meurtrier Spider-Man comme un ennemi dangereux, puis dévoile au monde entier l'identité de...

Spiral: From the Book of Saw (Spirale : L'héritage de décadence)

Pour avoir dénoncé son partenaire crapuleux, le détective Zeke Banks s'est mis à dos tous ses collègues. Au lendemain d'une opération d'infiltratio...

Split (Divisé)

Alors que les scissions mentales et les troubles de l’identité fascinent toujours autant les scientifiques mais leur échappent également, on croit ...

Spookley and the Christmas Kittens (Spookley et les chatons de Noël)

Spookley et Mistletoe rencontrent trois chatons errants. Les deux amis doivent braver une tempête hivernale afin de trouver un foyer pour les jeune...

Spotlight (Spotlight : Édition spéciale)

Spotlight raconte la fascinante histoire vraie d'une incroyable enquête du Boston Globe, soulignée par un prix Pulitzer, qui ébranlera la confiance...

Star Trek Beyond (Star Trek au-delà)

L'histoire du voyage épique du vaisseau U.S.S. Enterprise. Dans « Au-delà », l'équipage de l'Enterprise se rend aux confins de l'espace inexploré, ...

Suicide Squad (L'escadron suicide)

C'est si bon d'être méchant... Pas évident de rassembler les plus dangereux superméchants incarcérés du monde, de mettre à leur disposition l'arsen...

Sweetness in the Belly (Le miel d'Harar)

Une jeune femme qui a dû fuir l'Éthiopie pour l'Angleterre en raison de la guerre civile travaille avec une autre réfugiée pour réunir des immigran...

The Addams Family 2 (La famille Addams 2)

Une famille d'excentriques aux goûts macabres part en vacances à bord d'un motorisé hanté. Le périple s'avère riche en mésaventures et en conflits ...

The Amazing Spider-Man (L'Extraordinaire Spider-Man)

L'extraordinaire Spider-Man propose l'histoire de Peter Parker, un étudiant marginal qui a été abandonné par ses parents à un tout jeune âge, et qu...

The Amazing Spider-Man 2 (L'Extraordinaire Spider-Man 2)

Peter Parker a une vie très occupée partagée entre son combat contre les vilains et la personne qu'il aime, Gwen. Il attend donc son diplôme de fin...

The Angry Birds Movie 2 (Angry Birds : Le film 2)

Les affrontements se poursuivent entre les habitants de l'île aux Oiseaux et ceux de l'île aux Cochons Verts. Cependant, une menace venue du ciel s...

The Awesomes (Les Awesomes)

Les Awesomes sont des superhéros qui ont vu leur immense cote de popularité fondre comme la neige au soleil quand M. Awesome, le leader du groupe, ...

The Bad Guys ('22) (Les méchants)

Menés par un loup élégant et suave, un serpent, un piranha, une tarentule et un requin exécutent des cambriolages de haut vol, tournant en bourriqu...

The Batman (Le Batman)

Lorsque le Sphynx, un tueur en série maniaque, commence à assassiner des personnalités politiques clés à Gotham, Batman est obligé d'enquêter sur l...

The BFG ('16) (Le Bon Gros Géant)

Un mystérieux géant fait découvrir les merveilles et les dangers du Pays des Géants à une petite orpheline du nom de Sophie. Mais lorsque les mécha...

The Busy World of Richard Scarry (Les mystères de Tourneville)

Les enquêtes de Cassis le chat et ses amis au coeur d’une ville joyeuse et tourbillonnante. 5 saisons; 65 épisodes de 23 minutes. 1994-'97. C...

The Contractor ('22) (Le contracteur)

Un sergent démobilisé des forces spéciales américaines, James Harper, risque tout pour sa famille lorsqu'il rejoint une organisation contractuelle ...

The Crow ('24) (Le Corbeau)

Eric Draven et Shelly Webster, deux âmes sœurs, sont sauvagement assassinés. Lorsqu'il se voit offrir la chance de sauver son véritable amour en ...

The Devil's Hour (L'heure du diable)

Lucy se réveille toutes les nuits à 3 h 33 précises. Pendant longtemps, rien dans sa vie n'avait de sens. Cependant, les réponses se trouvent là, q...

The Dilemma (Le Dilemme)

Les aventures de Ronny et de son meilleur ami, Nick, un homme marié et épanoui. Alors que tout semblait aller pour le mieux, Ronny va se retrouver ...

The Double ('11) (Dédoublement)

L’histoire débute avec le meurtre mystérieux d’un sénateur portant les marques distinctives d’un assassin Soviétique, appelé Cassius, que l’on pens...

The Equalizer 3 (Le justicier 3)

Récupérant d'une blessure dans un village sicilien, un justicier solitaire américain en vient à protéger les habitants des mafieux qui les rançonne...

The Expendables 3 (Les Sacrifiés 3)

Barney, Christmas et toute l'équipe tombent nez-à-nez avec Conrad Stonebanks, co-fondateur du groupe des Sacrifiés, devenu un dangereux trafiquant ...

The Flash (Flash)

Les univers s’affrontent dans « Flash » lorsque Barry utilise ses superpouvoirs pour remonter le temps et modifier des événements du passé. Mais lo...

The Fosters ('18) (Les Foster)

À San Diego, un couple de femmes, Stef Foster, policière, et Lena Adams, directrice adjointe dans un lycée sont les heureuses mamans de trois enfan...

The Green Hornet (Le Frelon Vert)

Le jour, Britt Reid est un homme à femmes et un magnat des médias débonnaire qui se pavane en exhibant sa richesse et négligeant son fidèle et inte...

The Grinch (Dr. Seuss : Le grincheux)

Le Grincheux nous raconte l’histoire d’un cynique grognon qui a décidé de voler Noël, au risque d’être touché par une jeune fille habitée par l’esp...

The Grudge ('20) (Rage meurtrière)

À son retour d'un voyage au Japon, en 2004, une jeune femme s'installe avec son mari et ses enfants dans une maison de Cross Rivers, en Pennsylvani...

The Hangover (Lendemain de veille)

Deux jours avant son mariage, Doug et ses trois bons amis se rendent à Las Vegas pour une super fête qu'ils n'oublieront jamais. Mais quand les tro...

The Hangover Part II (Lendemain de veille 2)

Phil, Stu, Alan et Doug se rendent en Thaïlande pour le mariage de Stu. Après l'inoubliable enterrement de vie de garçon vécu à Las Vegas, Stu ne p...

The Hangover Part III (Lendemain de veille 3)

Cette fois, il n'y a pas de mariage. Pas d'enterrement de vie de garçon. Qu'est-ce qui peut tourner mal? Mais, quand ces trois gars se retrouvent e...

The Help (La Couleur des sentiments)

Tiré d'un des livres les plus populaires de ces dernières années et bon premier sur la liste des meilleurs vendeurs phénomènes du New York Times, '...

The Inside Man (aucun titre français connu)

Rencontrez Mark, un homme avec des secrets. Ce pirate solitaire doit se frayer un chemin dans l'équipe de sécurité de Khromacom et détruire l'entre...

The Jungle Book ('16) (Le Livre de la jungle)

"Le Livre de la Jungle" est une toute nouvelle aventure de fiction épique qui suit Mowgli, un petit homme élevé par une famille de loups. Mowgli ne...

The Last House on the Left ('09) (La Dernière maison sur la gauche)

L'histoire de deux amies kidnappées et violées par une bande de voyous. Les coupables se réfugient par hasard dans la maison des victimes, et lors...

The LEGO Batman Movie (LEGO Batman : Le film)

Gotham subit de grands changements. S'il veut sauver sa ville du Joker, Batman Lego pourrait devoir abandonner son rôle de justicier solitaire et t...

The LEGO Ninjago Movie (LEGO Ninjago : Le film)

Pour défendre la ville de Ninjago City, Lloyd, alias le Ninja Vert, et ses amis maîtres-bâtisseurs Lego et combattants infiltrés se mobilisent. Ave...

The Losers (Les Losers)

Une équipe de forces spéciales déclare la guerre à la CIA après que l'agence ait tenté de les supprimer.

The Magic of Belle Isle (Un été magique)

Un romancier célèbre dont la lutte contre l'alcoolisme a sapé sa passion pour l'écriture loue une cabine au bord d'un lac pour l'été dans la ville ...

The Man from U.N.C.L.E. ('15) (Des Agents très spéciaux: Code U.N.C.L.E.)

Campé au début des années 1960, au plus fort de la Guerre froide, « Des Agents très spéciaux: Code U.N.C.L.E. » suit le parcours de l'agent de la C...

The Marsh King's Daughter (La fille du roi des marais)

La vie idyllique d’Helena Petterier est mise à mal lorsqu’elle apprend que l’homme qui l’a élevée et gardée en otage pendant 12 ans dans un marécag...

The Mitchells vs. the Machines (Connected) (Les Mitchell contre les machines)

Katie Michell, jeune fille passionnée à la créativité débordante, est acceptée dans l'université de ses rêves. Alors qu’elle avait prévu de prendre...

The Muppets (Les Muppets)

À l'occasion de ses vacances à Los Angeles, Walter, le plus grand fan des Muppets, son frère Gary et la petite amie de ce dernier, Mary, de Smallto...

The Other Guys (Les Renforts)

Les aventures des inspecteurs Allen Gamble, un comptable médico-légal qui est plus intéressé par la paperasserie que par le travail de terrain, et ...

The Pirates! Band of Misfits (Les Pirates! Bande de nuls)

Le capitaine des pirates, un homme toujours enthousiaste à la barbe luxuriante, ne parvient pas à être la terreur des mers. Avec un équipage d'homm...

The Secret Life of Pets (Comme des bêtes)

Une comédie sur la vie secrète que mènent nos animaux domestiques une fois que nous les laissons seuls à la maison pour partir au travail ou à l'éc...

The Secret Life of Pets 2 (Comme des bêtes 2)

Comme des Bêtes 2 est la suite du succès de l'été 2016 qui nous invite dans la vie quotidienne de nos animaux domestiques quand on part au travail ...

The Suicide Squad (L'escadron Suicide : La mission)

Les super-vilains Harley Quinn, Bloodsport, Peacemaker et une belle collection d'escrocs à la prison de Belle Reve rejoignent la super secrète et s...

The United States vs. Billie Holiday (Billie Holiday, une affaire d'État)

En raison de son engagement contre le racisme, la chanteuse Billie Holiday devient la cible du gouvernement américain, résolu à la faire inculper p...

The Young Messiah (Le jeune messie)

Le jeune Messie relate l'histoire possible de l'enfant JÉSUS à l'âge de 7 ans. Ayant accompli certains miracles, il tente de comprendre les pouvoir...

Tomorrowland (Le monde de demain)

Casey est une adolescente idéaliste qui rêve de changer le monde. Un soir qu’elle tente d’empêcher la destruction d’une ancienne plateforme de lanc...

Total Drama Island / Total Drama Action (L'île des défis extrêmes / Défis extrêmes: Action!)

La série met en vedette Louis Mercier, animateur et producteur peu comique de la télé-réalité L'île des défis extrêmes au camp Wawanakwa à Muskoka,...

Total Drama Musical / Total drama World Tour (Défis extrêmes: La tournée musicale / Défis extrêmes: La comédie musicale)

La série met en vedette Louis Mercier, animateur et producteur peu comique de la télé-réalité L'île des défis extrêmes au camp Wawanakwa à Muskoka,...

Toy Story 4 (Histoire de jouets 4)

Jouet animé d'une vie propre, le cowboy Woody accompagne secrètement Bonnie, sa nouvelle propriétaire, à sa première journée à la maternelle. Il vo...

Tracey Ullman's Show (aucun titre français connu)

3 saisons; 19 épisodes de 23 minutes. 2016-'18. Direction de plateau: C. Séguin: saison 1 J. Burroughs: saison 2 A. Pinsonneault: saison 3.

Trainwreck (Cas désespéré)

Depuis sa plus tendre enfance, le père d'Amy n'a eu de cesse de lui répéter qu'il n'est pas réaliste d'être monogame. Devenue journaliste, Amy appr...

Transplant (Transplanté)

Bash, un réfugié syrien médecin dans son pays d'origine, sauve la vie de plusieurs personnes lorsqu'un camion pénètre dans le café où il travaille....

Unbroken (Invincible)

Un drame épique qui retrace le parcours du coureur olympique et héros de la Seconde Guerre Mondiale Louis « Louie » Zamperini dont l'avion s'était ...

Underworld : Blood Wars (Monde infernal : La guerre du sang)

La guerre fait rage entre vampires et lycans. Ceux qu'elle aimait ayant été tués par ses ennemis, Selene fait de cette confrontation une histoire p...

Vampire Academy (Vampire Académie)

Inspiré de la série de romans bestsellers de Richelle Mead, VAMPIRE ACADÉMIE raconte la légende de Rose Hathaway et Lissa Dragomir, deux jeunes fil...

Warm Bodies (Zombie malgré lui)

Les états d'âme émotionnels et existentiels d'un jeune zombie nommé R, parcouru de souvenirs et de sentiments, qui se liera d'amitié avec la petite...

Web of Lies (tv) (Toile de mensonges)

Abby Turner a tout pour elle: l'intelligence, la beauté et un emploi formidable à titre d'informaticienne responsable de la sécurité du site web de...

Where the Crawdads Sing (Là où chantent les écrevisses)

Une femme qui a grandi dans les marais du Sud profond des États-Unis devient suspecte du meurtre d'un homme avec qui elle a déjà eu une relation.

Where'd You Go, Bernadette (Bernadette a disparu)

Bernadette Fox habite une immense école délabrée située dans un quartier résidentiel de Seattle, en compagnie de son mari Elgin, brillant informati...

Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody (Whitney Houston : I Wanna Dance with Somebody)

La célébration joyeuse, émouvante et déchirante de la vie et de la musique de Whitney Houston, la plus grande chanteuse pop R&B de tous les temps. ...

Who's Your Caddy? (Les apprentis golfeurs)

Lorsque C-Note, un mogul du rap d'Atlanta tente de devenir membre d'un country-club conservateur en Caroline, il se retrouve face à l'opposition...

Wibbly Pig (Diabolo le petit cochon rigolo)

Adaptée de l’œuvre de l'auteur anglais Mick Inkpen, la série met en scène les aventures quotidiennes de Wibbly, un charmant petit cochon drôle et p...

Wild Kratts (Les Frères Kratt)

Les aventures amusantes de Chris et Martin qui explorent le monde. Au cours de leur périple, ils rencontrent d’incroyables animaux sauvages dans le...

Wingin' It (Mon ange gardien)

Mon ange gardien est une émission où on parle d'un gars qui se nomme Carl qui n'est pas populaire et son ange gardien Porter. La mission de Porter ...

Wolfs (Loups)

Deux loups solitaires se voient confier le même travail. Coproduction Royaume-Uni/États-Unis

Zombieland (Zombieland)

Deux amis décident de se rebeller contre les envahisseurs morts-vivants qui ont envahi le monde. Columbus est un vrai froussard, mais lorsque vous ...

Zombieland: Double Tap (Zombieland : Le doublé)

Dix ans après avoir vaincu des hordes de zombies, deux hommes et deux femmes aux caractères dissemblables refont équipe pour combattre une nouvelle...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies