Limogé par la nouvelle directrice de l'agence anti-vilains pour avoir échoué à neutraliser le redoutable Evil Bratt, Gru est confronté à un dilemme quand Dru, son blond et charmant frère jumeau dont il ignorait l'existence, cherche à le faire replonger dans le monde du crime.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Steve Carell | Gilbert Lachance | Gru (voix) |
Steve Carell | François Godin | Dru (voix) |
Pierre Coffin | Hugolin Chevrette | Minions (voix) |
Steve Coogan | Benoît Gouin | Silas Ramsbottom (voix) |
Steve Coogan | Thiéry Dubé | Fritz (voix) |
Miranda Cosgrove | Marguerite D'Amour | Margo (voix) |
Dana Gaier | Rose Langlois | Edith (voix) |
Trey Parker | Stéphane Rousseau | Balthazar Bratt (voix) |
Nev Scharrel | Élia St-Pierre | Agnes (voix) |
Kristen Wiig | Camille Cyr-Desmarais | Lucy (voix) |