Le site internet officiel du doublage au Québec !

Les Pirates! Bande de nuls

The Pirates! Band of Misfits

Le capitaine des pirates, un homme toujours enthousiaste à la barbe luxuriante, ne parvient pas à être la terreur des mers. Avec un équipage d'hommes qui se négligent à ses côtés, et apparemment aveugle aux défis insurmontables qui jonchent sa route, le capitaine n'a qu'un rêve: vaincre ses rivaux Black Bellany et Cutlass afin de rafler le convoité trophée remis au pirate de l'année. Cette quête mène nos héros des rives de l'exotique île Blood aux brumeuses rues du Londres de l'époque victorienne. Eh chemin, ils devront affronter une reine diabolique et faire équipe avec un jeune scientifique, mais ne perdront jamais de vue ce qu'un pirate aime plus de tout: l'aventure!

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Brian Blessed	Normand D'Amour	Le Pirate Roi (voix)
Martin Freeman	Nicolas Charbonneaux-Collombet	Le Pirate au foulard (voix)
Brendan Gleeson	Sylvain Hétu	Le Pirate avec la goutte (voix)
Hugh Grant	Daniel Picard	Le Pirate Capitaine (voix)
Salma Hayek	Véronique Marchand	Cutlass Liz (voix)
Lenny Henry	Marc-André Bélanger	Peg Leg Hastings (voix)
Ashley Jensen	Nadia Paradis	La Pirate (voix)
Jeremy Piven	Louis-Philippe Dandenault	Black Bellamy (voix)
Al Roker	Widemir Normil	Le Pirate qui aime les chatons et les levers de soleil (voix)
Imelda Staunton	Manon Arsenault	Reine Victoria (voix)
David Tennant	François Caffiaux	Charles Darwin (voix)
Anton Yelchin	Jean-François Beaupré	Le Pirate albinos (voix)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Natalie Hamel-Roy
Adaptateur : Nadine Taillon
Studio :

Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 27 Avril 2012
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 28 Août 2012
Producteur :

Aardman Animations
Distributeur :

Columbia

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies