Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
actrice indienne
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé actrice indienne (24)
- Cliquer pour afficher/cacher
Charlotte Bernard
(2 fois)
City of Joy (La Cité de la joie)
,
Earth (Terre)
Anne Caron
(2 fois)
Bollywood / Hollywood (Bollywood / Hollywood)
,
Water (Eau)
Johanne Garneau
(2 fois)
Amal (Amal)
,
Heaven on Earth (Le Paradis sur Terre)
Magalie Lépine-Blondeau
(2 fois)
My Name Is Khan (Mon nom est Khan)
,
Planes (Les Avions)
Hélène Mondoux
(2 fois)
Amal (Amal)
,
City of Joy (La Cité de la joie)
Arlette Sanders
(2 fois)
Bollywood / Hollywood (Bollywood / Hollywood)
,
Water (Eau)
Geneviève Bastien
(1 fois)
Citadel: Honey Bunny (Citadelle : Honey Bunny)
Élise Bertrand
(1 fois)
My Name Is Khan (Mon nom est Khan)
Élisabeth Chouvalidzé
(1 fois)
Water (Eau)
À confirmer
(1 fois)
Heaven on Earth (Le Paradis sur Terre)
Claudia-Laurie Corbeil
(1 fois)
Earth (Terre)
Raphaëlle Desjardins-Arvisais
(1 fois)
Citadel: Honey Bunny (Citadelle : Honey Bunny)
Rose-Maïté Erkoreka
(1 fois)
Citadel: Honey Bunny (Citadelle : Honey Bunny)
Valérie Gagné
(1 fois)
Earth (Terre)
Éveline Gélinas
(1 fois)
Heaven on Earth (Le Paradis sur Terre)
Catherine Hamann
(1 fois)
The Namesake (Un Nom pour un autre)
Rafaëlle Leiris
(1 fois)
Such a Long Journey (Un Si Long Voyage)
Élizabeth Lesieur
(1 fois)
Water (Eau)
Isabelle Leyrolles
(1 fois)
Bollywood / Hollywood (Bollywood / Hollywood)
Viviane Pacal
(1 fois)
The Namesake (Un Nom pour un autre)
Béatrice Picard
(1 fois)
Such a Long Journey (Un Si Long Voyage)
Dominique Quesnel
(1 fois)
Monkey Man (L'homme singe)
Ludivine Reding
(1 fois)
Amal (Amal)
Ariane-Li Simard-Côté
(1 fois)
Cooking with Stella (La cuisine de Stella)
Films, séries télé ou dessins animés de actrice indienne (13)
- Cliquer pour afficher/cacher
Amal
(Amal)
Un chauffeur de voiture pousse-pousse de New Delhi voit sa vie bouleversée par des rencontres fortuites avec des clients.
Bollywood / Hollywood
(Bollywood / Hollywood)
Jeune millionnaire torontois qui a fait fortune dans les nouvelles technologies, Rahul Seth se rebelle contre sa mère et sa grand-mère, notamment s...
Citadel: Honey Bunny
(Citadelle : Honey Bunny)
Série télévisée d'action et d'espionnage indienne en hindi dont l'intrigue suit Honey et Bunny, parents de Nadia Sinh, un personnage de la série or...
City of Joy
(La Cité de la joie)
Hazari Pal et sa famille vivent à Bihar, petit village d'Inde. Incapables de rembourser le prêt qu'ils ont contracté, ils sont expulsés de leur l...
Cooking with Stella
(La cuisine de Stella)
À l'emploi de l'ambassade du Canada à New Delhi, une cuisinière indienne se lie d'amitié avec un chef cuisinier, mari d'une jeune diplomate. Elle p...
Earth
(Terre)
Lahore, 1947. Avant l'indépendance de l'Inde et du Pakistan. Dans cette ville cosmopolite, se réunissent des amis de différents métiers et religi...
Heaven on Earth
(Le Paradis sur Terre)
Chand quitte sa famille bien aimée en Inde pour se faire une nouvelle vie au Canada. Elle s'installe donc dans la petite ville de Brampton, en Ont...
Monkey Man
(L'homme singe)
Kid est un jeune homme qui peine à gagner sa vie dans un club de combat clandestin où, nuit après nuit, il se déguise avec un masque de gorille pou...
My Name Is Khan
(Mon nom est Khan)
Le film évoque la façon dont sont traités les musulmans aux Etats-Unis après les attaques du 11 septembre 2001, à travers l'histoire de Rizwan Khan...
Planes
(Les Avions)
Du haut des airs, tout juste au-dessus du monde des « Bagnoles », nous arrive « Les Avions », une toute nouvelle aventure d'animation signée Disney...
Such a Long Journey
(Un Si Long Voyage)
Ce drame raconte les conséquences spirituelles et physiques qui résultent quand un homme se permet d'être convaincu pour commetre un acte illégal a...
The Namesake
(Un Nom pour un autre)
L'histoire de la famille Ganguli qui a quitté Calcutta pour New York. Les parents se sont intégrés tout en respectant les traditions indiennes, ta...
Water
(Eau)
Inde, années 30. Après la mort de son époux légal, une fillette est condamnée par la tradition religieuse, et par sa famille, à la réclusion dans u...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies
Amal 
Citadel: Honey Bunny 
