Le site internet officiel du doublage au Québec !

À confirmer



Voix (125 fois)
The Marvel Superheroes, The Atom Ant/Secret Squirrel show, The Atom Ant/Secret Squirrel show, Aladdin (Aladdin), Aladdin and the King of Thieves (V) (Aladdin et le Roi des Voleurs (V)), UFO (Alerte dans l'espace), Ari-Baba to yonjuppiki no tozoku (Alibaba et les quarante voleurs), Fushigi no kuni no Alice (Alice au Pays des Merveilles), Amos, the Mask Hunter (Amos, chasseur de masques), Amos, the Mask Hunter (Amos, chasseur de masques), Amos, the Mask Hunter (Amos, chasseur de masques), Amos, the Mask Hunter (Amos, chasseur de masques), Amos, the Mask Hunter (Amos, chasseur de masques), Bakugan: Battle Planet (Bakugan: Battle Planet), Bakugan: Battle Planet (Bakugan: Battle Planet), Bakugan: Battle Planet (Bakugan: Battle Planet), Bakugan: Battle Planet (Bakugan: Battle Planet), Bakugan: Battle Planet (Bakugan: Battle Planet), Mahô shôjo rainbow brite (Blondine au pays de l'arc-en-ciel), Mahô shôjo rainbow brite (Blondine au pays de l'arc-en-ciel), Mahô shôjo rainbow brite (Blondine au pays de l'arc-en-ciel), Matty's Funday Funnies (Beany and Cecil) (Bout d'chou et Casse-cou), The Dating Guy (Célibataire cherche), Total Drama: Pahkitew Island (Défis extrêmes: L'Île de Pahkitew), Total Drama: Pahkitew Island (Défis extrêmes: L'Île de Pahkitew), Total Drama: Pahkitew Island (Défis extrêmes: L'Île de Pahkitew), Doctor Dolittle (Docteur Dolittle), The Savage Dragon (Dragon Sauvage), Goober and the Ghost Chasers (Gaspard et les fantômes), Goober and the Ghost Chasers (Gaspard et les fantômes), Goober and the Ghost Chasers (Gaspard et les fantômes), Goober and the Ghost Chasers (Gaspard et les fantômes), Grojband (Grabujband), Hot Wheels ('03-'06) (Hot Wheels), Hot Wheels ('03-'06) (Hot Wheels), Hot Wheels ('03-'06) (Hot Wheels), Hot Wheels ('03-'06) (Hot Wheels), Hot Wheels ('03-'06) (Hot Wheels), Hot Wheels ('03-'06) (Hot Wheels), Hot Wheels ('03-'06) (Hot Wheels), Inspector Gadget ('15) (Inspecteur Gadget), Jane and the Dragon (Jane et le dragon), Jane and the Dragon (Jane et le dragon), Jane and the Dragon (Jane et le dragon), Jane and the Dragon (Jane et le dragon), Jane and the Dragon (Jane et le dragon), Jane and the Dragon (Jane et le dragon), Jane and the Dragon (Jane et le dragon), Jane and the Dragon (Jane et le dragon), Jane and the Dragon (Jane et le dragon), Johnson and Friends (Johnson et ses amis), Yogi's Gang (L'Arche de Yogi), Yogi's Gang (L'Arche de Yogi), Yogi's Gang (L'Arche de Yogi), Yogi's Gang (L'Arche de Yogi), The Secret World of Benjamin Bear (L'Ours Benjamin), Class of the Titans (La Classe des Titans), Class of the Titans (La Classe des Titans), Class of the Titans (La Classe des Titans), (La famille Pephling), (La famille Pephling), Kingdom Force (La force des Royaumes), Kingdom Force (La force des Royaumes), Kingdom Force (La force des Royaumes), Kingdom Force (La force des Royaumes), Kingdom Force (La force des Royaumes), Kingdom Force (La force des Royaumes), Kingdom Force (La force des Royaumes), Kingdom Force (La force des Royaumes), Lancelot Link: Secret Chimp (Lancelot agent secret), Lancelot Link: Secret Chimp (Lancelot agent secret), Lancelot Link: Secret Chimp (Lancelot agent secret), The Cat in the Hat Knows a Lot About That! (Le Chat dans le Chapeau est un futé rigolo), The Powerpuff Girls Movie (Le Film des Super Nanas), The Prince and the Pauper ('72) (Le prince et le pauvre), The Thief and the Cobbler (Le voleur et le cordonnier), The Banana Splits Adventure Hour (Les Banana Splits), The Care Bears in the Land Without Feelings (tv) (Les Calinours au pays de l'indifférence), The Care Bears in the Land Without Feelings (tv) (Les Calinours au pays de l'indifférence), The Care Bears in the Land Without Feelings (tv) (Les Calinours au pays de l'indifférence), The Care Bears in the Land Without Feelings (tv) (Les Calinours au pays de l'indifférence), Girlstuff/Boystuff (Les filles, les garçons), Girlstuff/Boystuff (Les filles, les garçons), Girlstuff/Boystuff (Les filles, les garçons), Girlstuff/Boystuff (Les filles, les garçons), Girlstuff/Boystuff (Les filles, les garçons), Little Charmers (Les mini-sorcières), Little Charmers (Les mini-sorcières), Vip mio fratello superuomo (Les Super-VIPS), Vip mio fratello superuomo (Les Super-VIPS), Vip mio fratello superuomo (Les Super-VIPS), Mahô tsukai Sally (Minifée), Mysticons (Mysticons), Mysticons (Mysticons), Mysticons (Mysticons), Top Cat (Pacha), Top Cat (Pacha), Top Cat (Pacha), Top Cat (Pacha), Bromwell High (Polyvalente Baptiste Huard), Ricky Sprocket: Showbiz Boy (Ricky Sprocket), Ricky Sprocket: Showbiz Boy (Ricky Sprocket), Rocket Robin Hood (Robin Fusée), Rocket Robin Hood (Robin Fusée), Rupert (Rupert l'ours), The Secret Service (Service Secret), Silverwing (Silverwing), Silverwing (Silverwing), Silverwing (Silverwing), Silverwing (Silverwing), Silverwing (Silverwing), Silverwing (Silverwing), Silverwing (Silverwing), Birdman and the Galaxy Trio (Solaris), Birdman and the Galaxy Trio (Solaris), Birdman and the Galaxy Trio (Solaris), Birdman and the Galaxy Trio (Solaris), Birdman and the Galaxy Trio (Solaris), Birdman and the Galaxy Trio (Solaris), Birdman and the Galaxy Trio (Solaris), Sons of Butcher (Star ou boucher), Yakkiti Yak (Yakkiti Yak), Zeroman (Zéroman), Zeroman (Zéroman), Zeroman (Zéroman)