Le site internet officiel du doublage au Québec !
Les chiens chauds
The Clean-up Squad
Les problèmes d'un jeune policier de l'escouade de la moralité aux prises avec un chef fanatique.
*Ce film a été doublé en joual.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Paul Berval | Lui-même | Benito Imbroglio |
| Geoffrey Bowes | Benoît Marleau | Maurice |
| Nathalie Christal | Louise Deschâtelets | Estelle D'Amour |
| Dauna Gordon | Diane Arcand | Jackie |
| Jean Lapointe | Lui-même | Le Parrain |
| Gilles Latulippe | Lui-même | Henri |
| Monique Lepage | Elle-même | Irène |
| Denise Naples | Élizabeth Lesieur | Lili |
| Daniel Pilon | Lui-même | Frank |
| Harry Reems | Yves Corbeil | Monsieur Clean |
| Fiona Reid | À confirmer | Madame Frappier |
| Greg Swanson | André Montmorency | Pete |
| Ghyslain Tremblay | Lui-même | Butler |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Hubert Fielden
Adaptateur :
Hubert Fielden
Studio : Sonolab
Sortie en salle : Vendredi 26 Septembre 1980
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Production canadienne
Distributeur :
Cinépix Film Properties
Directeur de plateau :
Hubert FieldenAdaptateur :
Hubert FieldenStudio : Sonolab
Sortie en salle : Vendredi 26 Septembre 1980
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Production canadienneDistributeur :
Cinépix Film Properties
