Le site internet officiel du doublage au Québec !

Anne Caron

Projets dirigés par Anne Caron (172) - Cliquer pour afficher/cacher

1408 (1408)

Un spécialiste des phénomènes paranormaux se rend dans une chambre d'hôtel mystérieuse à l'inquiétante réputation.

21 Grams (21 Grammes)

On dit que nous perdons tous 21 grammes au moment précis de notre mort... Le poids de cinq pièces de monnaie. Le poids d'une barre de chocolat. Le...

A Good Day to Die Hard (Une belle journée pour crever)

John McClane, le flic sans état d'âme, est vraiment au mauvais endroit au mauvais moment, à Moscou, pour aider son fils Jack qu'il ne voit plus. En...

A Walk to Remember (Une Promenade Inoubliable)

Au milieu des années 90 dans une école des basses terres de la Caroline du Nord, on assiste au rite de passage d'un finissant blasé et désoeuvré (S...

African Skies (Ciel d'Afrique)

Deux adolescents, l'un noir et l'autre blanc, vivent des aventures dans l'Afrique du Sud de l'après-apartheid. Malgré leurs modes de vie ruraux et ...

Aftermath (Contre-coup)

L'agente spéciale Anderson est chargée de protéger un témoin-clé, Harper, qui est suspecté d'être impliqué dans des attaques à la bombe. Mais Harpe...

All is Lost (Seul en mer)

Au cours d'un voyage en solitaire à travers l'Océan Indien, un homme découvre à son réveil que la coque de son voilier de 12 mètres a été percée lo...

Alone in the Dark (Alone in the Dark: Aux Portes de la Noirceur)

Lorsque son meilleur ami, Charles Fiske, trouve la mort au cours d'une enquête sur une mystérieuse île (Shadow Island), située au large de Boston,...

Are You Afraid of the Dark? (Fais-moi peur)

Durant la nuit dans les bois, une fois par semaine, les membres de la Société de Minuit se réunissent et à chaque fois à tour de rôle l'un des memb...

Arthur and the Invisibles (Arthur et les Minimoys)

Comme tous les enfants de son âge, Arthur est fasciné par les histoires que lui raconte sa grand-mère pour l'’endormir: ses rêves sont peuplés de t...

Batman: Mask of the Phantasm (v) (Batman: Le Masque du Phantasme)

Le Fantôme masqué a frappé à Gotham City en signant l'assassinat du chef de la mafia. En menant son enquête, Batman retrouve son ex-fiancée, Andre...

Better Than Chocolate (Meilleur que le Chocolat)

L'idylle clandestin de Maggie avec une autre femme, Kim, entraîne involontairement sa famille vers une série de nouvelles expériences, toutes meil...

Blue Streak (Flic ou Voleur)

Miles Logan est un voleur de bijoux expérimenté et talentueux. Toutefois, lors du plus grand vol qu'il ait commis jusqu'à ce jour avec son parten...

Bride Wars (La Guerre des mariées)

L'histoire de deux meilleures amies qui se mesurent sans cesse l'une à l'autre. Quand elles s'aperçoivent que leurs mariages tombent le même jo...

Bringing Out the Dead (Ressusciter les Morts)

Frank Pierce est un ambulancier oeuvrant dans un quartier mal famé de Gotham. Victime d'un burn-out, il devient hanté par des visions de ceux qu'il...

Brokeback Mountain (Souvenirs de Brokeback Mountain)

Deux hommes se rencontrent lors de l'été 1963 au Wyoming. Un homme de main d'un ranch et un cowboy de rodéo. Les deux hommes développeront une long...

Burn After Reading (Lire et détruire)

Alors qu'il travaille à l'écriture de ses mémoires, un ex-agent de la CIA perd le disque dur contenant son texte. Celui-ci se retrouve entre les ...

Chef (Chef)

L'histoire d'un homme ayant perdu son job de chef cuisinier. Pour remonter la pente, redorer son blason et retrouver sa famille éloignée, il se lan...

Chestnut: Hero of Central Park (Chestnut: le Héros de Central Park)

Deux soeurs orphelines sont adoptées par un couple de New-York. Le seul hic: elles ont elle-même adopté un chiot, qu'elles tentent de cacher du mie...

City of Joy (La Cité de la joie)

Hazari Pal et sa famille vivent à Bihar, petit village d'Inde. Incapables de rembourser le prêt qu'ils ont contracté, ils sont expulsés de leur l...

Cold Squad (Brigade spéciale)

Cold Squad est une série policière canadienne, se déroulant à Vancouver et qui se concentre sur les "cold cases" : toutes les enquêtes qui n'ont ja...

Conspiracy Theory (Complot Mortel)

Un chauffeur de taxi new-yorkais un peu paranoïaque (Mel Gibson) croit avoir découvert des preuves sur Internet qui lui confirment ses soupçons d'...

Croupier (Le Croupier)

Un auteur tirant le diable par la queue profite des contacts de son père pour se trouver un boulot de croupier à la roulette dans un casino. Il ren...

Dawn of the Planet of the Apes (L'Aube de la planète des singes)

La suite de La Planète des Singes: les origines. L'histoire se déroule 8 ans après la fin du dernier film, alors qu'un virus a décimé une grande pa...

Deck The Halls (À vos marques, prêts, décorez!)

Steve, père de famille bien rangé, et obsessionnel de l’organisation, est un véritable amoureux des fêtes de Noël. Son nouveau voisin, Danny est to...

Deeply (Sur fond d'océan)

Claire McKay, traumatisée par la mort de son premier amour, part sur l'île de ses ancêtres pour essayer de passer outre ce drame. Elle rencontre u...

Derailed (Rencontre Fatale)

Charles et Lucinda ont une liaison. Ils se sont rencontrés dans le train qu'ils prennent tous les deux pour aller travailler. Et quand un inconnu l...

Desperate Measures (Dernier Recours)

Le policier de San Francisco Frank Connor recherche désespérément un donneur de moelle épinière pour sauver son fils leucémique. La seule personne ...

Die Hard: With A Vengeance (Marche ou Crève: Vengeance Définitive)

John McClane est cette fois-ci aux prises avec un maître chanteur, facétieux et dangereux, qui dépose des bombes dans New York. Les deux pre...

Django Unchained (Django déchaîné)

Mis en scène deux ans avant la Guerre Civile. Django est un esclave dont le lourd passé mènera devant un chasseur de prime d'origine allemande, le ...

Don Jon (Don Jon)

Jon Martello est un jeune homme athlétique, séduisant et séducteur. Ses amis l'appellent Don Jon en raison de son talent à "lever" une nouvelle fil...

Don't Tell Mom The Babysitter's Dead (Faut pas dire à Maman que la gardienne mange les Pissenlits par la racine)

Plusieurs enfants se retrouvent confrontés au décès de leur nourrice.

Dragons: Fire & Ice (tv) (Dragons: Feu et Glace)

Une alliance entre l'humanité et les dragons est menacée lorsque les humains ne cessent de perpétuer des guerres. Un ambassadeur dragon tente de ...

Duplex (Duplex)

Un jeune couple new-yorkais, Alex et Nancy, trouve enfin l'appartement de ses rêves: spacieux, luxueux et bien situé. Seule ombre au tableau, la l...

E.N.G. (Salle de nouvelles)

E.N.G. (une abréviation de Electronic News Gathering) est un groupe de présentateurs et du personnel dans la salle de rédaction d'une station de no...

Earth (Terre)

Lahore, 1947. Avant l'indépendance de l'Inde et du Pakistan. Dans cette ville cosmopolite, se réunissent des amis de différents métiers et religi...

Edmond (Edmond)

Un homme d'affaires de la fin de la quarantaine quitte une vie rangée avec femme et emploi et devient criminel au hasard de ses rencontres, alors ...

Emile (Émile)

Après avoir passé une quarantaine d’années en Angleterre, Emile, un professeur canadien à la retraite, revient en Saskatchewan pour recevoir un doc...

Epic (Épique)

L'histoire d'une guerre qui fait rage autour de nous, opposant les forces du Bien, qui protègent la nature, et celles du Mal, qui veulent sa destru...

Eternal (Éternelle)

Le détective Raymond Pope est un homme au tempérament dur et de moralité douteuse. Partant à la recherche de sa femme disparue, son enquête le mène...

Extreme Measures (Mesures extrêmes)

Le docteur Guy Luthan, de garde aux urgences d'un hôpital new-yorkais, est intrigué par la mort d'un sans-abri qui présente des symptômes étrange...

Extreme Ops (Jeux Extrêmes)

Une équipe de tournage dirigée par un réalisateur (Rufus Sewell) et un producteur (Rupert Graves) se rend dans les alpes autrichiennes près de la f...

Eye for an Eye (Oeil pour Oeil)

Karen McCann est heureuse jusqu'au jour où sa fille Judy est violée puis tuée. Traumatisée, Karen se joint à un groupe d'aide aux parents dont l'e...

Final Destination 2 (Destination Ultime 2)

Grâce à une prémonition, une jeune femme sauve la vie de gens destinés à mourir dans un carambolage. Mais on ne contrecarre pas les plans de la Mor...

Final Destination 3 (Destination Ultime 3)

Jeune étudiante, Wendy a la vision d'un incident mortel l'impliquant elle et ses amis dans un parc d'attraction. Echappant de peu à cet accident, l...

Flubber (Plaxmol)

Le professeur Ned Brainerd découvre accidentellement «Flubber», une sorte de caoutchouc qui défie les lois de la gravité, et l'utilise pour toute s...

Ginger Snaps (Entre soeurs)

Brigitte a 15 ans, elle est mal dans sa peau. Son existence à Bailey Downs, une banlieue aliénante, est nulle. Seule sa sœur Ginger, une adolescent...

Ginger Snaps II : Unleashed (Entre soeurs II : Déchaînées)

La soeur de Ginger, Brigitte, devenue loup-garou à son tour, doit trouver un remède à sa soif de sang avant la prochaine pleine lune. En attendant ...

Godzilla ('98) (Godzilla)

En 1968, une explosion nucléaire est conduite sur une île française du Pacifique pour des fins scientifiques. Les radiations nucléaires ont toutefo...

Going the Distance (La Grande Débandade)

Un romantique déprimé engage ses deux amis pour l'aider à reconquérir celle qu'il aime par-dessus tout. La route menant à la passion nous réserve s...

Goose on the Loose (Goose!) (Mon amie l'oie)

Un jeune garçon cherche à protéger sa nouvelle amie, une oie, du principal de l'école qui la nourrit grassement en vue des fêtes de noël...

Hair Show (Haute Coiffure)

Sur la côte est, Peaches et sa soeur Angela font équipe pour gagner le concours annuel de coiffure qui se déroule dans leur ville.

Hanging Up (Appelle-Moi)

Eve Mozell se croit la personne oubliée et celle qui doit s'occuper de tout dans la famille. Sa sœur Georgia vient de lancer son propre magazine f...

Haywire ('11) (Piégée)

Mallory Kane, employée par une agence de sécurité à la solde du gouvernement est vigoureusement entraînée pour servir dans les plus effroyables con...

Her Best Move (Son meilleur coup)

Sara Davis est une jeune fille de 15 ans passionnée par le football. Quand Sara à une chance d'intégrer l'équipe nationale féminine de football, ...

Hideaway (Aux Frontières de l'Au-delà)

Après un accident d'automobile, Hatch Harrison, tombe dans un coma. Il est ranimé au bout de deux heures grâce aux soins d'une équipe chirurgicale ...

Highwaymen (Pourchassé)

Un tueur en série traque et assassine des femmes au volant de sa El Dorado 72. Sans indices, un homme (Jim Caviezel), dont la femme a été victime d...

Hot Fuzz (Super Flic)

Nicholas Angel est un policier à Londres. Un très bon policier même. Tellement zélé que ses collègues commencent à le regarder d'un oeil mauvais. ...

House at the End of the Street (La Maison au bout de la rue)

Une adolescente déménage avec sa mère dans une nouvelle ville et apprend que leur maison est à côté d'une maison où un double meurtre a eu lieu. D...

House on Haunted Hill (La Maison de la Colline Hantée)

Quand un millionnaire excentrique offre à six étrangers un million de dollars chacun pour qu'ils passent une nuit dans une prétendue «Maison hanté...

How to Deal (L'École de la vie)

Halley est une jeune étudiante désillusionnée de l'amour face aux nombreuses relations amoureuses dysfonctionnelles qui infestent son entourage. El...

Hudson Hawk (Gentleman et Cambrioleur)

Hudson Hawk, le plus célèbre cambrioleur du moment, a decidé de prendre sa retraite après dix ans passés derrière les barreaux. Mais son meilleur a...

I Accuse (tv) (J' Accuse)

Kimberly Jansen, une mère célibataire de 24 ans, se rend à l’hôpital, en état de choc, après une dispute avec son ami. Le docteur Dorian prend soin...

I Love Trouble (Bagarre à la Une)

C'est lors d'un reportage sur un accident de train que deux journalistes, l'un avéré et cynique, Peter Brackett, et l'autre jeune, amateure et novi...

I'll Sleep When I'm Dead (Seule la Mort peut m'arrêter)

Will est un ancien caïd qui a fui Londres et le milieu du crime pour échapper à la violence et à la dépravation de ses jeunes années. Pourchassé pa...

I.Q. (Q.I.)

Catherine, étudiante à l'université de Princeton n'est autre que la nièce d'Albert Einstein, enseignant depuis vingt ans dans cette même faculté...

In Time (En temps)

Dans un futur proche, le gène de la vieillesse a été supprimé et le temps est devenu une valeur marchande: les riches vivent donc éternellement, pe...

Inspector Gadget's Biggest Caper Ever (Inspecteur Gadget Le Super Détective)

Les gadgets fusent de toutes parts quand l'inspecteur est entraîné dans un complot visant à dérober la plus récente attraction de Métroville: un oe...

Jack Reacher (Jack Reacher)

Lorsqu'un homme armé fauche cinq vies en tirant six coups de feu, tous les indices pointent vers le suspect qui a été appréhendé. Lors de l'interro...

Jersey Girl (La fille du New Jersey)

Ollie Trinkie semble avoir tout: une bonne job, une magnifique petite fille et la femme de sa vie. Le décès soudain de sa femme fait de lui un père...

John Tucker Must Die (John Tucker doit mourir)

Après la découverte qu'elles partagent le même amant, trois jeunes filles organisent un complot pour le punir et l'humilier. Le séducteur tombe a...

Journey to the Center of the Earth (Voyage au centre de la Terre)

Lors d'une expédition en Islande, un scientifique et son neveu sont bloqués dans une caverne après une tempête. Ils se rendent bien vite compte que...

Katy, Kiki y Koko (Kathy et les Extra-Terrestres)

Sur notre belle planète bleue vit paisiblement Kathy, une maman papillon et ses enfants, Kiki et Koko, deux adorables petites chenilles. Les chenap...

Kill Bill: Volume 1 (Tuer Bill, volume 1)

Condamnée à mort par son propre patron Bill (David Carradine), une femme-assassin (Uma Thurman) survit à une balle dans la tête. Quatre ans plus ta...

Kill Bill: Volume 2 (Tuer Bill, volume 2)

Au cours d'une cérémonie de mariage en plein désert, un commando fait irruption dans la chapelle et tire sur les convives. Laissée pour morte, la M...

King's Ransom (Méga-Rançon)

Malcolm King, un homme d'affaires arrogant et riche, a une femme qui veut le dépouiller de tout ce qu'il a. N'ayant aucune intention de perdre s...

Kingsman: The Secret Service (Kingsman: Services secrets)

Kingsman est une organisation secrète qui sert à assurer la paix dans le monde. Depuis qu'un de ses agents est tombé au combat, une place est vacan...

Lawless ('12) (Sans loi)

SANS LOI est une histoire vraie mettant en scène les frères Bondurants, des contrebandiers qui décident de faire la loi. Ce sont les hommes forts d...

Les Misérables ('98) (Les Misérables)

Jean Valjean, qui est obligé de voler de la nourriture pour survivre, est injustement condamné à subir une sentence en prison; ce qui le pousse à s...

Little Children (Les Enfants de Choeur)

Le film entrecroise les vies, les destinées contrariées, les secrets, les rêves, les fantasmes et les angoisses de personnages dans la quiétude tro...

Lucky Numbers (Combinaison Gagnante)

Météorologue à la télévision locale et vendeur de motoneiges à temps partiel, Russ Richards mène une vie insipide dans une petite ville du nord des...

Magic in The Water (Le Lac Magique)

Ashley et Josh se promettent de bonnes vacances avec leur père, le psychiatre Jack Black, divorcé de leur mère et animateur d'une ligne ouverte à ...

Major League: Back to the Minors (Ligue Majeure: Retour dans les mineures)

Troisième volet de la série, dans lequel Gus est chargé d'entraîner les Buzz de Salt Lake City, une équipe composée de joueurs particulièrement méd...

Milk (Milk)

Conseiller municipal à San Francisco, Harvey Milk est l'un des premiers hommes politiques à avoir parlé ouvertement de son homosexualité. Le 27 nov...

Mindhunters (Psycho-traqueurs)

Jake Harris, un agent du FBI, est l'initiateur d'un nouveau programme de formation de psycho-traqueurs. Il envoie un groupe des nouvelles recrues e...

Mirrors (Miroirs)

Un ancien policier employé à la sécurité d'un supermarché découvre des choses étranges dans les miroirs d'un magasin...

Miss March (Miss Mars)

Le film raconte l'histoire d'un jeune homme (Cregger) qui se réveille d'un coma de quatre années et apprend que sa virginale petite amie d'alors (A...

Mission: Impossible - Ghost Protocol (Mission: Impossible - protocole fantôme)

Après avoir été impliquée dans un complot terroriste mondial, l'agence Mission Impossible est contrainte de cesser ses activités. Le Protocole Fant...

Monkey House (La maison extraordinaire)

Une série d’anthologies se concentrant sur diverses histoires de la célèbre collection "Welcome to the Monkey House" de Kurt Vonnegut. Les histoire...

Monster-in-Law (Ma Belle-Mère est un Monstre)

Charlotte ou plutôt Charlie a beaucoup de mal à trouver l'homme idéal et les rencontres arrangées par ses amis finissent toujours de façon désastr...

Mr. Brooks (Monsieur Brooks)

Un homme a la particularité de détenir un alter ego meurtrier. L'inspectrice chargée de dénicher ce tueur est tellement méticuleuse et dévouée à s...

Murder at 1600 (Meurtre au 1600)

Harlan Regis, vétéran de la brigade criminelle de Washington, ayant tout vu et tout entendu, se croit a l'abri des surprises. Une nouvelle enquête...

MVP: Most Valuable Primate (MVP: Mon Vaillant Primate)

Jack est un chimpanzé de trois ans qui a passé la majeure partie de son existence dans un centre de recherches universitaire. Une suite de circonst...

Nature Unleashed: Volcano (Catastrophe Naturelle: Volcan)

Un jeune vulcanologue perd sa femme en explorant le cratère d’un volcan en éruption. Quelques mois plus tard, afin de compléter son deuil, il se re...

P2 (P2)

Le soir de Noël. Angela reste tard au bureau pour finaliser un contrat. Elle descend au parking pour prendre sa voiture qui ne démarre plus. Le gar...

Pandorum (Pandorum)

Un jeune membre d'équipage se réveille seul dans la chambre d'un énorme vaisseau spatial. Il se dirige alors vers le pont à la recherche d'autres p...

Passport to Paris (v) (Passeport pour Paris)

Mélanie et Allyson Porter, collégiennes californiennes, s'intéressent surtout à la mode et aux garçons. Pour l'heure, leur principale préoccupation...

Payback (Le Règlement)

Après un vol, Parker fut trahi et tiré par sa femme (Deborah Kara Unger) et son meilleur ami (Gregg Henry). Ils prirent sa part du butin et le lais...

Play it to the Bone (Corps et Âme)

Les boxeurs Vince Boudreau et Caesar Dominguez sont deux amis dans la vie mais deux ennemis dans l'arène. On leur offre un contrat pour travailler ...

Practical Magic (Amour et Magie)

La famille Owens possède un don très spécial qu'elle tente du mieux qu'elle le peut de garder dans le plus grand secret: le don de la sorcellerie...

Raise Your Voice (Trouve Ta Voix)

Terri Fletcher, une jeune chanteuse avec une voix extraordinaire, déprimée par la tragédie dans sa famille, se rend à Los Angeles pour suivre une f...

Reasonable Doubt ('14) (Doute raisonnable)

Mitch Brockden, un avocat commet un délit de fuite fatal et décide de faire accuser un de ses anciens clients qu'il a fait acquitté alors qu'il éta...

Ricochet ('91) (Ricochet)

Issu d'une famille noire défavorisée, Nick Styles a toujours su qu'il n'avait qu'un moyen de s'en sortir: faire carrière dans la police. C'est à la...

Rise of the Guardians (Le réveil des Gardiens)

Lorsqu'un esprit maléfique connu sous le nom de Pitch jette les gants avec pour dessein de conquérir le monde, les immortels Gardiens doivent faire...

Rise of the Planet of the Apes (La Montée de la planète des singes)

Un médecin de San Francisco tente de guérir la maladie d'Alzheimer en introduisant un virus bénin dans le tissu cérébral des singes. Lorsqu'il ne t...

Romy and Michele's High School Reunion (Romy et Michèle, Les Reines de la Soirée)

Deux copines retrouvent leurs camarades de classe 10 ans après les avoir quittés...

Seed of Chucky (Génération Chucky)

Le cinquième volet de la série "Child's Play". Glen, le fils de la petite poupée Chucky et la pulpeuse Tiffany est devenu orphelin suite au m...

Silk (Soie)

En 1861, Hervé Joncour, un jeune Français marié vit de la culture des vers à soie. Une épidémie menaçant ses productions, il se rend au Japon afin ...

Silver City (Silver City: La montagne électorale)

La découverte du cadavre pendant une campagne électorale met en émoi une petite ville du Colorado.

Sinister ('12) (Sinistre)

Un écrivain passionné des récits de crimes (Ethan Hawke) qui lutte pour trouver sa prochaine histoire, déménage sa famille dans une maison où a pri...

Sister Act 2: Back in the Habit (Rock 'n Nonne 2: De Retour au Couvent)

A la demande de la Mère Supérieure d'une école catholique, Delorès Van Cartier endosse une nouvelle fois la soutane pour sauver l'école, menacée ...

Slingshot (Mauvais coup)

Deux escrocs charmeurs décident de séduire de riches et solitaires dames.

Snakes on a Plane (Serpents à bord)

La mission de l'agent spécial Neville Flynn est simple : il doit escorter un témoin essentiel sur un avion de ligne de Hawaï à Los Angeles. L'hom...

Star Trek: First Contact (Star Trek: Premier Contact)

Pour se venger du capitaine Picard qui a stoppé une invasion de la Terre par ses troupes, la reine des Borg remonte jusqu'en 2063. Son but: sabote...

Star Trek: Generations (Star Trek: Générations)

Le commandant Picard du vaisseau intergalactique "Enterprise D" tente de mettre fin aux agissements du savant fou Soran. Ce dernier, chassé par s...

Star Trek: Insurrection (Star Trek: Insurrection)

Sur une planète éloignée, une équipe d'officiers du vaisseau Starfleet et un groupe d'extra-terrestres de la race de Son'a observent les comport...

Star Trek: Nemesis (Star Trek: Némésis)

Jean-Luc Picard et son fidèle équipage font route vers la planète Romulus avec pour mission de rétablir les liens diplomatiques entre la Fédération...

Stargate: Continuum (La porte des étoiles: Continuum)

Le machiavélique Ba’al traverse le temps pour saboter le lancement du programme du projet Stargate. Une équipe d’experts en relations diplomatiques...

Stargate: The Ark of Truth (La Porte des Étoiles: l'Arche de la Vérité)

Les membres de l'équipe SG-1 partent à la recherche d'un objet ancien, l'Arche de la Vérité, qui pourrait leur permettre d'anéantir l'armée de...

Stepmom (La Blonde de mon Père)

Jackie, mère de deux enfants et anciennement mariée à Luke, élève maintenant ses enfants seule. La nouvelle petite amie de Luke, Isabel, une femme ...

Stone of Destiny (La Pierre du destin)

L'histoire vraie du nationaliste écossais Ian Hamilton, qui avec trois de ses amis, décide de se rendre à Londres pour voler la pierre de Scone, s...

That Darn Cat (L'Espion aux Pattes de Velours)

La vie de chat n'est pas toujours de tout repos. C'est ce que pense Pattes de velours, dont la vie va être bouleversée par la découverte d'une pris...

The Animal (Animal)

Un cadet de la police (Rob Schneider) passe à un cheveu de la mort dans un accident d'automobiles au coeur de montagnes éloignées. Il est secouru ...

The Bag Man ('14) (Le Porteur)

Un homme attend son patron après avoir tué plusieurs personnes et récupéré un mystérieux sac. Coproduction Bahamas/États-Unis.

The Bay of Love and Sorrows (La Baie de l'Amour et des Regrets)

Automne 1973. Michael Skid, fils d’un juge renommé, rentre chez lui au Nouveau-Brunswick après un voyage autour du monde. Il loue une ferme délabré...

The Book Thief (La voleuse de livres)

Pendant la Seconde Guerre Mondiale, une jeune fille du nom de Liesel Meminger survit en dehors de Munich grâce aux livres qu'elle vole. Aidé par so...

The Burial Society (Mis en Boîte)

Kasner, un gérant de banque, infiltre une société juive de thanatopraxie afin de voler un macchabée, dont il se servirait comme leurre afin de fair...

The Conjuring (La Conjuration)

Une famille se rend compte que des phénomènes surnaturels se déroulent dans leur maison de Rhode Island. Le couple va faire appel à Ed et Lorraine ...

The Counseller (Le conseiller)

La descente aux enfers d’un avocat qui accepte de participer à un trafic de cocaïne depuis la frontière américano-mexicaine. Mais les événements to...

The Dark Room (Lumière noire)

Jinx Kingsley se réveille d'un coma (suite à un accident de la route), n'ayant aucun souvenir des deux dernières semaines. Il semble qu'elle ait su...

The Deal ('08) (Entente et mésentente)

Un producteur veut arnaquer un puissant studio hollywoodien.

The Dressmaker ('15) (Haute couture)

En 1951, Myrtle « Tilly » Dunnage est de retour à Dungatar, son petit village natal situé dans les plaines arides d'Australie après une absence de ...

The Exorcist (The Version You've Never Seen) (L'Exorciste)

Regan, une jeune adolescente habitant avec sa mère en banlieue de Washington, démontre des symptômes étranges, incluant la lévitation et une puissa...

The Good Lie ('14) (Le beau mensonge)

On les avait baptisés « les enfants perdus ». Devenus orphelins durant la guerre civile brutale qui déchire le Soudan depuis 1983, ces jeunes vi...

The Green Mile (La Ligne Verte)

Dans les années 1930, des gardes du quartier des condamnés à mort éprouvent un dilemme moral quand ils découvrent qu'un de leurs prisonniers, un me...

The Hateful Eight (Les 8 enragés)

Deux chasseurs de primes, un shérif et une prisonnière se retrouvent dans une diligence en direction de Red Rock dans le Wyoming. Une violente temp...

The Hoax (La Fraude)

L'histoire de Clifford Irving à qui l'on doit une biographie fantaisiste du producteur et réalisateur excentrique Howard Hughes. Ce canular valut...

The Intended (Terre Promise)

Un agent immobilier et sa fiancée débarquent en Malaisie et y rencontrent un trafiquant d'ivoire et sa famille.

The Last Exorcism: Part II (Le dernier exorcisme 2)

Nell est retrouvée à la Nouvelle-Orléans sans aucun souvenir.

The Longest Ride (Le plus beau des chemins)

L'histoire d'amour de Luke, un ancien champion de rodéo et Sophia, une étudiante à l'université qui aspire à travailler dans le monde de l'art à Ne...

The Lookout (Le Guetteur)

Un jeune homme souffrant de pertes de mémoires suite à un accident, fait la rencontre d'un petit malfrat local qui le prend sous son aile et qui lu...

The Mist (Brume)

Alors qu'une brume inquiétante se lève, les habitants d'une petite ville se réfugient dans le supermarché local. Ils sont alors assiégés par des ...

The Nativity Story (La Nativité)

Dans un petit village, une jeune fille vivait les dernières années de son adolescence. Pour qu'elle échappe aux conditions de vie difficiles qu'ava...

The Notebook (Les pages de notre amour)

Atteinte de la maladie d'Alzheimer, Allie vit en maison de retraite. Chaque jour, Noah lui lit le même livre - sa propre histoire écrite par elle-m...

The Other Sister (L'Autre Soeur)

Carla Tate est est une jeune femme aux prises avec un léger retard mental. Après plusieurs années d'éducation spécialisée à une école privée, elle ...

The Replacement Killers (Refus de Tuer)

L'assassin John Lee décide de ne pas accomplir sa dernière mission qui est de tuer le garçon de sept ans d'un policier. En voulant quitter le pays,...

The River King (Le Roi du Fleuve)

Un jeune inspecteur de police d'une petite ville doit enquêter sur la noyade d'un éudiant. Le directeur de l'école étouffe le scandale en présen...

The Savages (La Famille Savage)

Un frère (Hoffman) et une soeur (Linney) doivent prendre en charge leur père souffrant, alors qu'ils n'ont jamais pris soin de lui auparavant. Ils ...

The Sisters (Les soeurs)

L’anniversaire de la cadette confronte trois soeurs aux rêves, aux rivalités, aux amours et aux déceptions qui ont régle...

The Sixth Sense (Le Sixième Sens)

Un gamin de huit ans, Cole, est tourmenté par des fantômes. Il est trop terrifié pour dire cela à n'importe qui, à l'exception d'un psychologue (Br...

The Snow Walker (Le Détour)

Inspiré de la nouvelle 'Walk Well My Brother', Snow Walker raconte l'histoire du pilote de brousse Charlie Halliday. Déviant de son plan de v...

The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning (Massacre à la tronçonneuse: le commencement)

Ce nouveau volet retrace les mésaventures d'un groupe de soldats aux prises avec un personnage qui manie la tronçonneuse avec talent.

The Whole Nine Yards (Le Nouveau Voisin)

Nicholas habite la banlieue de Montréal et aujourd'hui il fait la connaissance de son nouveau voisin. Jimmy est un homme charmant mais Nicholas a ...

The Wolf of Wall Street (Le Loup de Wall Street)

L'argent. Le pouvoir. Les femmes. La drogue. Les tentations étaient là, à portée de main, et les autorités n'avaient aucune prise. Aux yeux de Jord...

The Woman in Black: Angel of Death (La Dame en noir: Ange de la mort)

En Angleterre, pendant les bombardements de Londres de 1941, deux professeurs évacuent un groupe d'enfant vers une maison abandonnée, Eel Marsch Ho...

The Women (Femmes)

Mary est mariée à Stephen Haines, un homme d'affaires new-yorkais. Fidèle à son époux et mère d'une fillette, elle est entourée d'amies, dont Sy...

Thinner (La peau sur les os)

L'histoire de Billy Halleck, avocat rondouillard à qui tout réussit... jusqu'au jour où, par accident, il percute une vieille gitane avec sa voit...

This Means War (C'est la guerre)

Deux supers agents de la CIA, les meilleurs, des potes, découvrent qu'ils partagent la même petite amie. Ils considèrent qu'elle vaut la peine qu'i...

Thunderbirds (Les sentinelles de l'air)

Lorsque des situations dangereuses excèdent les limites de capacité des forces militaires ordinaires et organismes de sécurité internationale, le m...

Tommy Boy (Le Courage d'un con)

Tommy Callahan, fêtard invétéré et perpétuellement fauché, finit, au bout de sept années, par obtenir son diplôme... et un boulot peinard chez Call...

Twist of Fate (Psychopath) ('98) (Coup du sort)

Un tueur en série assassine des jeunes femmes étudiantes en droit. L'inspecteur Krasko et l'assistante du procureur, Rachel Dwyer, mènent l'enquête...

U.S. Marshals (Des Hommes de Loi)

Mark Sheridan est impliqué et blessé dans un accident d'auto. Lorsque les ambulanciers arrivent sur les lieux, ils découvrent un pistolet dans l'au...

Unstable Fables: Goldilocks & 3 Bears Show (Incroyables fables: Boucle-d'or chez les 3 ours)

Quand Boucle d'or, une star insolente de la téléréalité, décide d'enregistrer sa prochaine émission dans l'humble demeure des ours, elle leur do...

Up Close & Personal (Intime et Personnel)

Sallyane Atwater, modeste employée d'un casino de Reno, rêve de devenir une star de la télévision. A force de tenacité, elle décroche un poste de s...

Van Wilder (National Lampoon présente Van Wilder)

Van Wilder peut bien commencer sa septième année au Collège de Coolidge, l'obtention d'un diplôme est la chose la plus éloignée de son esprit. Ar...

Van Wilder 2: Rise of Taj (Van Wilder 2: La Légende de Taj)

En s'inscrivant à la prestigieuse Université d'Oxford, Taj, un étudiant américain, va apprendre aux jeunes Anglais le véritable sens de la fête.

Vanity Fair (La Foire aux Vanités)

Orpheline dès sa plus tendre enfance, Becky Sharp s'est juré de se hisser au sommet de la belle société londonienne. Rouée, calculatrice et fine mo...

Virtuosity (Virtuosité)

Los Angeles, 1999. Le ministère américain de la justice a mis au point le prototype du système d'entraînement le plus sophistiqué du monde pour se...

What Happens in Vegas (Ce qui se passe à Vegas)

Un homme et une femme découvrent qu'ils se sont mariés lors d'une nuit de débauche à Las Vegas. Une nuit pendant laquelle l'un d'entre eux a ga...

What Women Want (Ce Que Femme Veut)

Nick Marshall, un publiciste de Chicago, voit sa vie transformée lorsque, à la suite d'un incident incroyable, il se retrouve avec la capacité de l...

What's Your Number? (C'est quoi ton numéro?)

Le chiffre magique de Delilah Darling est sensé être le 20. Elle a toujours pensé qu'elle trouverait l'homme parfait après avoir couché avec vingt ...

Wish Upon A Star (Poussière d'étoiles)

Alexia, la grande soeur superficielle et soucieuse de son apparence, et Haley, la petite intelligente, mais rustaude, font le voeu d'interchanger ...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies