Sur notre belle planète bleue vit paisiblement Kathy, une maman papillon et ses enfants, Kiki et Koko, deux adorables petites chenilles. Les chenapans veulent apprendre à voler et, une nuit, ils se sauvent de la maison. Mais au-delà des étoiles, de drôles de créatures les observent. En quête de nourriture, les extra-terrestres envoient l'un des leurs sur la Terre. Avec l'aide d'Arnold la petite souris, Kiko et Koko doivent lutter contre l'étrange visiteur qui prend l'apparence des habitants de la forêt...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Narration | Alain Zouvi | Narrateur |
Voix | Anne Caron | la mouffette / Reine fourmi |
Voix | Sébastien Ventura | la chauve-souris |
Voix | Claude Préfontaine | Martien X |
Voix | François Godin | Arneau |
Voix | Lisette Dufour | Kiki |
Voix | Nathalie Coupal | Kathy |
Voix | Johanne Léveillé | Rosetta |
Voix | Marc Bellier | Martien Y |
Voix | Daniel Picard | Martien W |
Voix | Benoît Rousseau | Draco le faucon |
Voix | Jacques Lavallée | Gilbert la souris |
Voix | Hubert Gagnon | Martien z |
Voix | Luc Durand | Professeur Conscient |