Le site internet officiel du doublage au Québec !

Encanto : La fantastique famille Madrigal - Encanto

Encanto : La fantastique famille Madrigal

Encanto

Les membres de la famille Madrigal possèdent tous des pouvoirs magiques leur permettant de jouer un rôle clé dans le développement harmonieux de leur communauté. Tous, sauf Mirabel, qui, par conséquent, n'a pas droit à la même considération de la part de sa grand-mère et de ses proches. Lorsque la source de tous ces pouvoirs semble menacée, Mirabel voit là une occasion de prouver sa valeur en protégeant à la fois l'héritage et l'avenir de sa famille. Une inquiétante prophétie laisse toutefois croire que la jeune femme pourrait aussi être la source du problème.

Direction artistique des chansons : Manuel Tadros
*Les chansons sont adaptées et interprétées en France, sauf pour Dominique Quesnel et Benoît Brière qui doublent les parties chantées de leur personnage.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Maluma Martin WatierMariano (voix)
Adassa Émilie JossetDolores (voix)
Stephanie BeatrizGeneviève BédardMirabel (voix)
Maria Cecilia BoteroDominique QuesnelAbuela Alma (voix)
Ravi Cabot-ConyersOscar VaillancourtAntonio (voix)
Mauro Castillodoubleur françaisFélix (voix)
Angie CepedaGeneviève AlarieJulieta (voix)
Jessica DarrowAlice PascualLuisa (voix)
Rhenzy FelizMatis RossCamilo (voix)
Carolina GaitanCatherine BrunetPepa (voix)
Diane GuerreroMarguerite D'AmourIsabela (voix)
John LeguizamoBenoît BrièreBruno (voix)
Wilmer ValderramaMarc-André BélangerAgustin (voix)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Natalie Hamel-Roy
Adaptateur : Valérie Bocher
Studio : Difuze
Sortie en salle : Mercredi 24 Novembre 2021
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 08 Février 2022
Producteur : Walt Disney Pictures
Distributeur : Walt Disney Pictures



conception de site internet montréal