Après avoir rompu avec son fiancé, Mary Richards décide de s'installer à Minneapolis. Très vite, elle trouve du travail à la rédaction du journal du soir de la chaîne WJM-TV. Promue productrice associée, elle doit composer avec Lou Grant, l'irascible rédacteur en chef; Ted Baxter, le présentateur un peu cruche et complètement égocentrique; et Murray, le rédacteur à l'humour caustique. Mary déniche également un douillet petit studio et se lie d'amitié avec Rhoda, sa voisine. Une nouvelle vie commence...
7 saisons; 168 épisodes (nombre doublés inconnu) de 24 minutes. 1970-77.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
John Amos | À confirmer | Gordon Howard |
Edward Asner | Paul Berval | Lou Grant (S1) |
Edward Asner | Ronald France | Lou Grant (S2-?) |
Georgia Engel | À confirmer | Georgette Franklin |
Valerie Harper | Denise Filiatrault | Rhoda Morgenstern |
Ted Knight | Jean-Louis Millette | Ted Baxter |
Cloris Leachman | Béatrice Picard | Phyllis Lindstrom |
Gavin MacLeod | Jean Doyon | Murray Slaughter |
Mary Tyler Moore | Louise Rémy | Mary Richards |
Betty White | À confirmer | Sue Ann Nivens |