Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
TriStar
Projets produits par TriStar (35)
- Cliquer pour afficher/cacher
Bugsy
(Bugsy, le Gangster sans Scrupule)
Fasciné par Hollywood et amoureux d'une starlette, un mafioso sans scrupules rêve de construire un luxueux hôtel-casino en plein désert.
City of Joy
(La Cité de la joie)
Hazari Pal et sa famille vivent à Bihar, petit village d'Inde. Incapables de rembourser le prêt qu'ils ont contracté, ils sont expulsés de leur l...
Godzilla ('98)
(Godzilla)
En 1968, une explosion nucléaire est conduite sur une île française du Pacifique pour des fins scientifiques. Les radiations nucléaires ont toutefo...
Golden Gate ('93)
(À l'ombre du Golden Gate)
Un agent du FBI vit une liaison avec une jeune chinoise. Quelques années auparavant, il avait arrêté par erreur le père de celle-ci.
Hideaway
(Aux Frontières de l'Au-delà)
Après un accident d'automobile, Hatch Harrison, tombe dans un coma. Il est ranimé au bout de deux heures grâce aux soins d'une équipe chirurgicale ...
High School High
(L'École, C'est Secondaire)
Richard Clark vient juste de quitter la prestigieuse Wellington Academy pour enseigner à la Marion Barry High School. Il est très vite confronté à ...
Hudson Hawk
(Gentleman et Cambrioleur)
Hudson Hawk, le plus célèbre cambrioleur du moment, a decidé de prendre sa retraite après dix ans passés derrière les barreaux. Mais son meilleur a...
It Could Happen to You
(Milliardaire Malgré Lui)
New York. Charlie Lang n'a d'autre ambition dans la vie que d'être un bon flic et un chic type. Muriel, son épouse, est coiffeuse. Lasse de son ...
Jerry Maguire
(Jerry Maguire)
Riche, beau et célèbre, Jerry Maguire, agent des stars du sport américain, l'est. Mais sa vie mondaine et factice lui pèse, et une nuit il se reme...
Knock Off
(Coup Dur)
Marcus Ray mène une vie bien tranquille à Hong Kong où il travaille comme représentant des jeans V SIX. Ce travail n'est toutefois qu'une couvertur...
Legends Of The Fall
(Légendes d'Automne)
Dans le Montana, au début du 20e siècle, alors que le premier grand conflit mondial couve, le destin mouvementé de trois frères et de leur père.
Look Who's Talking Now!
(De quoi j'me mêle maintenant!)
Rocks, le corniaud et Daphné, l'aristocrate caniche vont nous livrer leurs commentaires sur les nouvelles aventures d'une famille pas comme les aut...
Look Who's Talking Too
(De quoi j'me mêle encore)
A peine neuf mois se sont écoulés que le très populaire Mikey voit arriver une petite soeur. Les voilà maintenant deux à juger le vaste monde des a...
Madeline
(Madeline)
Une fillette aux cheveux roux (Madeline) est bonne à faire du trouble. Mais elle est aussi bonne à s'en sortir. Le plus grand problême s'en vient l...
Magic in The Water
(Le Lac Magique)
Ashley et Josh se promettent de bonnes vacances avec leur père, le psychiatre Jack Black, divorcé de leur mère et animateur d'une ligne ouverte à ...
Mary Reilly
(Mary Reilly)
La jeune Mary Reilly, rescapée d'une enfance terrible, est aujourd'hui servante dans une respectable demeure victorienne. Le maitre de maison, le d...
Matilda
(Matilda)
L'histoire de Matilda, jeune prodige, flanquée de parents abrutis et d'une directrice d'école terroriste, qui s'épanouira grâce à son institutrice.
Mrs. Winterbourne
(Mme. Winterbourne)
Connie Doyle, séduite puis abandonnée par un petit malfrat quand il apprend qu'elle est enceinte, part en train. A la suite d'un accident, elle e...
My Best Friend's Wedding
(Le Mariage de mon meilleur ami)
Julianne et Michael se sont connus étudiants et ont vécu une liaison amoureuse aussi brève que passionnée. Devant les hésitations de Julianne, ils ...
Never Talk To Strangers
(L'Inconnu)
Une psychologue judiciaire mène une existence solitaire jusqu'au jour où elle rencontre un ancien policier de Porto Rico. Dès lors surviennent d'...
Only You
(Seulement Toi)
Quatorze ans après qu'on lui ait prédit que le nom de l'homme de sa vie serait Damon Bradley, Faith, une enseignante sur le point de se marier, se ...
Philadelphia
(Philadelphie)
Très bon avocat, Andrew Beckett est pourtant renvoyé du cabinet où il travaille pour soi-disant manque de compétence. La vérité est toute autre, en...
Premonition ('07)
(Prémonition)
Linda Hanson a tout pour être heureuse: un mari aimant, deux filles adorables, une maison de rêve... Mais un jour, tout s'effondre: Linda est avert...
Ricki and the Flash
(Soyez prêts pour Ricki)
Ricki est une star du rock vieillissante qui a abandonné sa famille afin de tenter de goûter à la gloire et à la célébrité. Elle obtient une chance...
Rudy
(Rudy)
Rudy Ruettiger a toujours rêvé de jouer au football américain au sein de la prestigieuse équipe de Notre Dame. Malheureusement, le garçon est trop ...
Sleepless in Seattle
(La Magie du Destin)
Une journaliste fleur bleue entend la voix d'un homme solitaire dans une émission de radio, et c'est le début d'une grande histoire d'amour com...
So I Married an Axe Murderer
(Eh Oui, J'ai Épousé une Meurtrière)
Charlie est un poète et un éternel romantique mais n'a pas beaucoup de chances avec les femmes. Un jour, il rencontre Harriet et en tombe immédiat...
The Kiss ('88)
(Le Baiser)
Le Congo belge, 1963. La jeune Felice accompagne sa tante malade dans un sanatorium. Le voyage prend rapidement pour elle une tournure inattendue. ...
The Quick and the Dead ('95)
(Instinct de Vengeance)
La petite ville de Redemption perdue dans l'ouest américain, est sous la coupe du puissant John Herod. Celui-ci organise un concours richement dot...
The Second Jungle Book: Mowgli & Baloo
(Le livre de la jungle: Les nouvelles aventures de Mowgli et Baloo)
À la recherche de talents pouvant faire des numéros dans un cirque, Harrison et Buldeo partent pour la jungle indienne afin d'en ramener Mowgli.
The Walk
(La Marche)
Douze hommes ont marché sur la lune, mais un seul homme, Philippe Petit réussira à traverser l'immense vide entre les tours du World Trade Center. ...
Thunderheart
(Coeur de tonnerre)
Lors d'une enquête dans les Badlands du Dakota sur le meurtre d'un Sioux Oglala, un jeune agent du FBI, Raymond Levoi, d'origine indienne mais qui ...
Toy Soldiers
(Voyous ou Héros)
Une bande de terroristes mêlés au trafic de drogues, dirigé par Enrique Cali, investit le Palais de justice de Barranquilla, en Colombie, afin d'ob...
Weekend at Bernie's II
(Week-end chez Bernie II)
Larry et Richard, deux jeunes comptables d'une compagnie d'assurances, vont à la morgue afin de recevoir les effets personnels de leur ancien patro...
Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody
(Whitney Houston : I Wanna Dance with Somebody)
La célébration joyeuse, émouvante et déchirante de la vie et de la musique de Whitney Houston, la plus grande chanteuse pop R&B de tous les temps. ...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies