Le site internet officiel du doublage au Québec !

Lions Gate Films

Projets distribués par Lions Gate Films (52) - Cliquer pour afficher/cacher

À la veille de l’Halloween, cinq employés d’un cirque ambulant sont enlevés et faits prisonniers dans un endroit connu sous le nom de Murderworld. ...

A Love Song for Bobby Long (Une ballade pour Bobby Long)

Après avoir appris le décès de sa mère, une adolescente en brouille avec sa famille retourne à sa maison d’enfance en Nouvelle-Orléans. Elle y déco...

Alpha and Omega 2 : A Howl-iday Adventure (Alpha et Oméga 2 : une nouvelle aventure)

Kate et Humphrey, devenus parents, s'apprêtent à fêter leur premier Noël avec leurs trois louveteaux. Lorsque le plus jeune d'entre eux disparaît, ...

Alpha and Omega 3 : The Great Wolf Games (Alpha et Oméga 3 : Les grands jeux de loups)

L’heure des « grands jeux » a sonné et tous les loups alpha de la meute mettent leurs différends de côté pour y participer. Quand un accident inatt...

Alpha and Omega: Dino Digs (Alpha et Oméga: À la recherche des Dinos)

Forcés de déménager de leur tanière, Kate, Humphrey et leurs trois louveteaux font la rencontre d’Amy, une gentille raptor revenue à la vie comme p...

Alpha and Omega: Family Vacation (Alpha et Oméga: Les Vacances en famille)

Partez à l’aventure dans un film débordant d’action, de fous rires et de moments attendrissants! Kate et Humphrey emmènent leurs petits à Alfred Cr...

Arthur the King (Comme Arthur)

Pendant dix jours et sur 700 kilomètres, un lien indéfectible se crée entre le coureur professionnel aventurier Michael Light et un compagnon canin...

Away From Her (Loin d'Elle)

Après 39 ans de mariage, un homme doit affronter une dure réalité: sa femme est atteinte de la maladie d'Alzheimer et il doit se résoudre à se sép...

Believe (Esprit Maléfique)

Ben adore faire peur à son entourage. Mais, alors qu'il essaie de découvrir la terrifiante vérité sur la maison Wickwire, il se trouve pris au pièg...

Bounty Hunters ('96) (Chasseurs de primes)

Le chasseur de prime Jersey Bellini n'a plus un rond. Lorsque son ex-amie B.B. Bannister, elle aussi chasseur de primes, met la main sur Izzy, un v...

Bullet to Beijing (Beijing Express)

Un agent secret à la retraite depuis la fin de la guerre froide, Harry Palmer, est approché par le gouvernement russe pour retrouver une arme biolo...

Captivity (Captivité)

Un mannequin et un chauffeur sont kidnappés par un tueur en série et enfermés ensemble dans une petite pièce. Pendant que le psychopathe les terror...

Carver's Gate (Dream Breaker) (Abri 22)

À l'aube du 22e siècle, les rares survivants de la planète vivent dans des abris souterrains. Désespérée et amorphe, la population de l'Abri 22 vit...

Descent (tv) (Mission souterraine)

Divers désastres naturels se produisent à travers le monde à la suite d'une expérience scientifique ratée. Co-production États-Unis/Canada.

Destroyer (Destruction)

Erin Bell, détective aguerrie de la police de Los Angeles, est appelée en renfort sur les lieux d'un meurtre. En arrivant sur les lieux, elle const...

Dog Park (Réservé aux Chiens)

Andie perd sa petite amie. Il perd aussi son petit chien, Mogley. Quelques jours après, il rencontre Lorna et tombe amoureux d'elle... pendant que ...

Elvis Has Left the Building (Au revoir Elvis)

Plusieurs imitateurs d'Elvis Presley perdent la vie dans des circonstances nébuleuses après avoir été en présence d'une vendeuse de cosmétiques.

Friends and Lovers (v) (Amis ou Amants ?)

Noël apporche. Ian se prépare comme d'habitude, mais son père appelle pour l'inviter à Parc City pour passer les fêtes ensemble dans un groupe. Rec...

Ginger Snaps Back III : The Beginning (Entre soeurs III : Le début)

Brigitte et Ginger, les soeurs Fitzgerald, se retrouvent dans un endroit encore plus désolé et déprimant que la banlieue... le Canada au XIXe siècl...

Godsend (Adam)

Le jour de son huitième anniversaire, Adam meurt dans un tragique accident. Ses parents, profondément meurtris, rencontrent alors Richard, un médec...

Gun Shy ('17) (Dur de la gâchette)

Un chanteur rock sur le déclin est forcé d'évoluer en pleine jungle parmi les criminels afin de sauver sa femme.

Last Night (Minuit)

À Toronto, à la veille de la fin du monde, le 31 décembre 1999, plusieurs personnes doivent décider comment vivre les dernières heures de leur vie...

Lion of Oz (Lion d'Oz)

Evadé d'un cirque, Lion embarque dans une montgolfière qui l'entraîne vers le merveilleux pays d'Oz. Désormais libre, il souhaite retrouver son sau...

Lost and Delirious (Rebelles)

Mouse Bradford quitte la petite ville qui l'a vu grandir au côté de son père et de sa belle-mère pour entrer au collège pour filles Perkins. Elle s...

Love and Death on Long Island (Amour et Mort à Long Island)

Un écrivain anglais, replié sur lui-même, s'entiche d'un acteur américain, idole des adolescents. Il se rend à Long Island pour le rencontrer. Le...

Love the Coopers (Noël chez les Cooper)

Comme toutes les années, c’est le branle-bas de combat chez les Cooper en vue de la préparation du repas du réveillon de Noël. Pourtant, cette fois...

Man Down (Combattant)

Lorsque le marine de l’armée américaine Gabriel Drummer termine sa période de service en Afghanistan, il rentre au bercail et découvre une situatio...

Midnight In Saint Petersburg (v) (Minuit à Saint-Petersbourg)

L'ancien agent secret anglais, Harry Palmer, a monté une agence de détective privé en Russie. Très vite, il est engagé pour retrouver du plutonium ...

Monster's Ball (Le Bal du Monstre)

Un homme blanc (Billy Bob Thornton) et son fils (Heat Ledger) sont tous deux employés d'une prison du sud des États-Unis. Un détenu noir condamné ...

Precious Cargo (Le convoi)

Jack, voleur d'expérience qui n'a pas froid aux yeux, cherche depuis quelque temps à atteindre une certaine stabilité dans sa vie. Lorsque débarque...

Puppy Love (Connexion canine)

Malgré un désastreux premier rendez-vous, un homme et une femme tentent de mieux se connaître quand leurs chiens respectifs tombent en amour.

Rabbit Hole (Trou noir)

La vie d'un couple est bouleversé quand leur enfant meurt.

Rare Birds (Oiseaux rares)

Un restaurateur des Maritimes voit son chiffre d'affaires bondir lorsqu'un voisin imaginatif, qui voudrait bien se départir honorablement d'un paqu...

Requiem for a Dream (Retour à Brooklyn)

Sara Goldfarb vit seule à Coney Island. Mère juive veuve et fantasque, elle vit dans l'espoir obsessionnel d'être un jour invité sur le plateau de ...

Righteous Kill (Meurtre Légitime)

Deux policiers expérimentés de New York se lancent à la poursuite d'un tueur en série qui pourrait être l'un des leurs.

Saw IV (Décadence IV)

John 'Jigsaw' Kramer et sa protégée Amanda sont tenus pour morts. Malgré tout, ils parviennent encore à semer la terreur. Rigg, un officier des S...

See No Evil (Le Regard du Diable)

Un groupe de délinquants nettoie un hôtel pour s'acquitter de leur travail communautaire. Malheureusement pour eux, ils ignorent la présence d'un...

Shattered (Butterfly on a Wheel) (Vies Brisées)

La vie de Neil et Abby Warner est à tous points de vue parfaite: un couple idyllique, une adorable petite fille, une maison magnifique... Mais t...

Spookley the Square Pumpkin (Spookley, la citrouille carrée)

Lors d'une tempête terrifiante, une citrouille bannie à cause de sa forme inhabituelle doit utiliser son intelligence pour sauver la mise et faire ...

Suspicious Minds (Séduction Mortelle)

Un détective privé, Jack Ramsey, est engagé pour traquer Isabelle Whitmore, la femme d’un riche entrepreneur que celui-ci soupçonne d’avoir un aman...

The Descent: Part 2 (La Descente 2)

Rescapée de l'expédition spéléologique de "The Descent", Sarah émerge seule des grottes des Appalaches, traumatisée par les événements. 24 heures p...

The Donor (v) (Le Donneur)

De retour de vacances sur la montagne en compagnie d'amis, un homme revient chez lui avec une femme nouvellement rencontrée. Au réveil, il se rend...

The Eye (L'Oeil)

À la suite d'une transplantation de la cornée, une jeune femme est assaillie d'étranges visions. Elle se lance alors sur les traces du précédent ...

The Last Stop (Le Dernier Arrêt)

Un hôtel isolé dans les Rocheuses au Colorado est le théâtre d’un meurtre qui vient semer la confusion chez les occupants.

The Myth of the Male Orgasm (Le Mythe de l'Orgasme Masculin)

Jimmy, professeur de psychologie à l'université, accepte de participer à une recherche menée par un groupe de féministes portant sur les relations ...

The Poison Rose (Enquête sous haute tension)

Un détective privé de Los Angeles retourne dans sa ville natale de Galveston, au Texas, afin de retrouver une vieille dame malade dont la nièce est...

The Presence ('10) (La présence)

Une femme se rend à un chalet, situé dans un endroit isolé, et y passe plusieurs jours dans un silence total. Peu à peu, elle y décèle une présence...

The Wrong Guy (Tu cours pour rien, Nelson)

Puisqu'il est le fiancé de la fille du président de la compagnie, Nelson Hibbert s'attend à être nommé à la tête de cette grande multinationale. C...

Together (Together With You) (Le Virtuose)

Violoniste talentueux, l'adolescent chinois Xiaochun habite dans une petite ville avec son père cuisinier, Liu Cheng. Au prix de nombreux sacrific...

Transporter 3 (Le Transporteur 3)

Frank Martin est un ancien employé des forces spéciales qui se spécialise dans les livraisons risquées. Ce dernier est embauché par un haut dirigea...

W. (W.)

W. retrace la vie mouvementée de George W. Bush et le chemin qui l'a conduit à la présidence de la première puissance mondiale. Des puits de pétrol...

Warrior ('11) (Guerrier)

Un ancien boxer essaie de recréer des liens avec son fils, après que son alcoolisme ait détruit la famille.

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies