Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Judi Dench
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Judi Dench (5)
- Cliquer pour afficher/cacher
Élisabeth Chouvalidzé
(7 fois)
Belfast (Belfast)
,
Home on the Range (La Ferme de la Prairie)
,
Murder on the Orient Express ('17) (Le Crime de l'Orient-Express)
,
My Week with Marilyn (Une semaine avec Marilyn)
,
Philomena (Philomena)
,
The Shipping News (Noeuds et Dénouements)
,
Victoria and Abdul (Victoria et Abdul)
Françoise Faucher
(5 fois)
Iris (Poèmes pour Iris)
,
Ladies in Lavender (Parfum de lavande)
,
Shakespeare in Love (Shakespeare et Juliette)
,
The Chronicles of Riddick (Les Chroniques de Riddick)
,
The Importance of Being Earnest (Ernest ou l'Importance d'Être Constant)
Élizabeth Lesieur
(2 fois)
Mrs. Brown (Sa Majesté Dame Brown)
,
Nine (Neuf)
Claudine Chatel
(1 fois)
Six Minutes to Midnight (Minuit moins six)
Yolande Roy
(1 fois)
Chocolat (Chocolat)
Films, séries télé ou dessins animés de Judi Dench (16)
- Cliquer pour afficher/cacher
Belfast
(Belfast)
À la fin des années 1960, Buddy, petit garçon rêveur, grandit au sein d'une famille ouvrière de Belfast, alors que la ville est secouée par les éme...
Chocolat
(Chocolat)
Vianne, à peine installée dans un paisible village français, ouvre une chocolaterie particulière. Le chef du village, craignant pour l'intégrité de...
Home on the Range
(La Ferme de la Prairie)
Une ferme coule des jours heureux. Ses animaux cohabitent en harmonie et rien ne semble pouvoir déranger ce long fleuve tranquille. Sauf qu'un jour...
Iris
(Poèmes pour Iris)
L'histoire vraie de l'auteur Iris Murdoch et de sa relation amoureuse avec son époux John Bayley, relation qui a survécu à un rude combat contre ...
Ladies in Lavender
(Parfum de lavande)
En Angleterre, deux soeurs Widdington recueillent un jeune juif polonais dont le corps est rejeté sur la plage. Ce dernier étant blessé, elles le s...
Mrs. Brown
(Sa Majesté Dame Brown)
A la mort du prince Albert, la reine Victoria, murée dans sa douleur, refuse d'exercer ses devoirs. En dernier recours, sir Henry Ponsonby, secrét...
Murder on the Orient Express ('17)
(Le Crime de l'Orient-Express)
Jérusalem, 1934. Après avoir résolu un étrange vol de reliques, le détective Hercule Poirot décide de s'accorder quelques semaines de repos. Mais à...
My Week with Marilyn
(Une semaine avec Marilyn)
Au cours de l'été 1956, Colin Clark travaille en tant qu'assistant sur le plateau britannique du film Le Prince et la danseuse, qui a pour vedettes...
Nine
(Neuf)
Guido Contini, metteur en scène, est en pleine crise de la quarantaine. Pendant l'élaboration d'un film, il se retrouve hanté par les femmes de sa ...
Philomena
(Philomena)
Irlande, 1952: Philomena Lee, encore adolescente, tombe enceinte. Considérée comme une « femme déchue », elle est envoyée au couvent de Roscrea. Al...
Shakespeare in Love
(Shakespeare et Juliette)
William Shakespeare, en panne d'inspiration, rencontre Viola, une femme qui, pour devenir actrice, se déguise en homme. De leur amour naîtra Roméo ...
Six Minutes to Midnight
(Minuit moins six)
Thriller basé sur une histoire vraie se déroulant en Grande-Bretagne dans les années 1930, Six Minutes to Midnight raconte l'histoire d'un professe...
The Chronicles of Riddick
(Les Chroniques de Riddick)
La suite des aventures de Richard B. Riddick, l'anti-héros nyctalope de Pitch Black. Ce dernier vivra une histoire d'amour avec une dénommée Kyra e...
The Importance of Being Earnest
(Ernest ou l'Importance d'Être Constant)
Deux jeunes gentilshommes vivant dans les années 1890 en Angleterre se mettent à fléchir la vérité pour mettre un peu de piquant dans leurs vies. W...
The Shipping News
(Noeuds et Dénouements)
Quoyle s'installe avec sa fille à Terre-Neuve dans la maison de ses ancêtres. Il commence à travailler pour le journal de la localité. Son existenc...
Victoria and Abdul
(Victoria et Abdul)
À l'occasion de son jubilé de diamant, la reine Victoria se fait offrir un écusson par Abdul Karim, un clerc indien ayant fait le voyage exprès pou...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies