Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Richard Jenkins
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Richard Jenkins (11)
- Cliquer pour afficher/cacher
Jean-Marie Moncelet
(11 fois)
Burn After Reading (Lire et détruire)
,
Darling Companion (Charmant Compagnon)
,
Jack Reacher (Jack Reacher)
,
Killing Them Softly (La Mort en douce)
,
North Country (Le Vent du Nord)
,
Rumor Has It... (La Rumeur Court)
,
Say It Isn't So (Dites-Moi Que Je Rêve)
,
The Core (Au coeur de la Terre)
,
The Indian in The Cupboard (Un Indien dans le placard)
,
The Visitor (De passage)
,
White House Down (Maison Blanche en péril)
Jean-Luc Montminy
(6 fois)
Cheaper by the Dozen (Moins cher la douzaine)
,
Dear John (Cher John)
,
Hall Pass (Le Passe-droit)
,
Let Me In ('10) (Laisse-moi entrer)
,
The Cabin in the Woods (La cabane dans les bois)
,
The Rhum Diary (Rhum Express)
Guy Nadon
(5 fois)
Eat Pray Love (Mange Prie Aime)
,
Friends with Benefits (Amis modernes)
,
Shall We Dance? (Si on Dansait?)
,
Step Brothers (Demi-frères)
,
The Kingdom (Le Royaume)
Mario Desmarais
(2 fois)
Blaze (Blaze)
,
Changing Lanes (Changement de Voie)
Hubert Fielden
(2 fois)
Eddie (Eddie)
,
The Witches of Eastwick (Les Sorcières d'Eastwick)
Denis Mercier
(2 fois)
Fun With Dick & Jane (Les Folies de Dick et Jane)
,
Random Hearts (Les Hasards du Coeur)
Yvon Thiboutot
(2 fois)
Flirting with Disaster (Amour, Flirt et Calamités)
,
Wolf (Loup)
Benoit Éthier
(1 fois)
Turbo (Turbo)
Ronald France
(1 fois)
There's Something About Mary (Marie a un je-ne-sais-quoi)
Yves Massicotte
(1 fois)
And the Band Played On (Les Soldats de l'Espérance)
Claude Préfontaine
(1 fois)
Me, Myself & Irene (Moi, Moi-Même et Irene)
Films, séries télé ou dessins animés de Richard Jenkins (34)
- Cliquer pour afficher/cacher
And the Band Played On
(Les Soldats de l'Espérance)
En 1980 à Ébola, Centre-Afrique, une épidemie dont la nature est encore inconnue extermine le personnel et les malades d'un hôpital de brousse. Do...
Blaze
(Blaze)
Earl K. Long, un Gouverneur excentrique et flamboyant s'éprend éperdument à la splendide Blaze Starr, une strip-teaseuse de la Nouvelle-Orléans don...
Burn After Reading
(Lire et détruire)
Alors qu'il travaille à l'écriture de ses mémoires, un ex-agent de la CIA perd le disque dur contenant son texte. Celui-ci se retrouve entre les ...
Changing Lanes
(Changement de Voie)
Un avocat et un homme d'affaires sont impliqués dans un banal accident de la route lequel dégénère par la suite pour atteindre des niveaux terrifia...
Cheaper by the Dozen
(Moins cher la douzaine)
Lorsque Tom, qui est le coach de l'équipe de football de sa petite ville natale, se voit proposer le même poste mais à l'Université de Chicago, sa ...
Darling Companion
(Charmant Compagnon)
Une femme plus attachée à son chien qu'à son mari doit faire face à la disparition du premier causée par le second. Pour le retrouver, le couple en...
Dear John
(Cher John)
Un soldat tombe amoureux d'une belle etudiante conservatrice.
Eat Pray Love
(Mange Prie Aime)
Après plusieurs problèmes personnels dont une rupture douloureuse, Elizabeth Gilbert à l'âge de 35 ans décide de partir à l'aventure pour une ann...
Eddie
(Eddie)
Lorsque les Knicks de New York passent aux mains de Wild Bill Burgess, c'est le signal de la fin pour l'instructeur de cette équipe démotivée. L...
Flirting with Disaster
(Amour, Flirt et Calamités)
Tina, une jolie conseillère matrimoniale, sème la zizanie dans un jeune couple.
Friends with Benefits
(Amis modernes)
Deux amis qui entretiennent une relation purement physique voient les sentiments se mêler à leur histoire.
Fun With Dick & Jane
(Les Folies de Dick et Jane)
Un couple en chômage décide de voler afin de rembourser ses dettes. Remake du film de 1977.
Hall Pass
(Le Passe-droit)
Une femme, dans l'espoir de pimenter la vie sexuelle de son couple, offre à son mari un "passe-droit" lui laissant le champ libre pendant une semai...
Jack Reacher
(Jack Reacher)
Lorsqu'un homme armé fauche cinq vies en tirant six coups de feu, tous les indices pointent vers le suspect qui a été appréhendé. Lors de l'interro...
Killing Them Softly
(La Mort en douce)
Jackie Cogan, un homme de main, est chargé d'enquêter sur un vol qui s'est déroulé lors d'un tournoi de poker organisé par la Mafia.
Let Me In ('10)
(Laisse-moi entrer)
Oskar est un adolescent fragile et marginal, totalement livré à lui-même et martyrisé par les garçons de sa classe. Pour tromper son ennui, il se r...
Me, Myself & Irene
(Moi, Moi-Même et Irene)
Un policier de l'état du Rhode Island nommé Charlie est atteint de la maladie de la personnalité multiple. Une personnalité est folle et agressiv...
North Country
(Le Vent du Nord)
Au début des années 70, Josie Aimes, une jeune mère de famille maltraitée par son mari, fuit le domicile conjugal et s'installe dans le Minnesota,...
Random Hearts
(Les Hasards du Coeur)
Par un coup du hasard, deux personnes très differentes l'une de l'autre unissent leur destin: Dutch Van Den Broeck, un policier au moral d'acier im...
Rumor Has It...
(La Rumeur Court)
Sarah Huttinger, une jeune femme mariée, décide de faire une trêve dans sa vie conjugale et retourne chez ses parents à Pasadena. Mais ce court séj...
Say It Isn't So
(Dites-Moi Que Je Rêve)
Gilly Noble est employé dans un abri pour animaux en Indiana. Il tombe follement amoureux de Jo Wingfield, une charmante coiffeuse, pour ensuite dé...
Shall We Dance?
(Si on Dansait?)
Un comptable (Richard Gere) mène une vie banale jusqu'au jour où, en rentrant du travail, il aperçoit une belle femme à une fenêtre (Jennifer Lope...
Step Brothers
(Demi-frères)
Deux hommes célibataires vivent toujours chez leurs parents respectifs. Lorsque le père de l'un tombe amoureux de la mère de l'autre et se marien...
The Cabin in the Woods
(La cabane dans les bois)
Cinq amis se rendent dans une cabine isolée en forêt. Des choses terribles arrivent.
The Core
(Au coeur de la Terre)
Une équipe de huit scientifiques guidés par Dr Josh Keyes est envoyée au centre de la Terre à bord d'un engin expérimental. Ils ont pour mission de...
The Indian in The Cupboard
(Un Indien dans le placard)
Le jour de son neuvième anniversaire, un garçon reçoit de nombreux cadeaux. Parmi ces cadeaux, deux paquets semblent au premier abord moins importa...
The Kingdom
(Le Royaume)
Un agent du FBI (Jamie Foxx) rassemble une équipe d'élite (Jennifer Garner, Chris Cooper, Jason Bateman) pour enquêter sur un attentat terroriste ...
The Rhum Diary
(Rhum Express)
Paul Kemp, un romancier, vient travailler à Porto Rico en tant que journaliste pour le San Juan Daily News, un journal sur le point de fermer. Entr...
The Visitor
(De passage)
Un professeur d'université se rend à New-York pour donner une conférence. Mais lorsqu'il retourne à son appartement, il s'aperçoit que celui-ci ...
The Witches of Eastwick
(Les Sorcières d'Eastwick)
Trois jeunes femmes espiègles et indépendantes se morfondent dans la très puritaine petite ville d'Eastwick où jadis furent brûlées maintes sorciè...
There's Something About Mary
(Marie a un je-ne-sais-quoi)
Malgré le fait qu'il soit maintenant devenu un avocat depuis quelques années, Ted n'a toujours pas oublié sa petite amie du collège, Mary Jenson. V...
Turbo
(Turbo)
Turbo est un escargot qui rêve de devenir une superstar de la course. Son obsession pour la vitesse l'a rendu quelque peu impopulaire chez les sien...
White House Down
(Maison Blanche en péril)
Le policier John Cale vient de se faire refuser l'emploi de rêve avec les services secrets du président américain, James Sawyer. Ne voulant pas déc...
Wolf
(Loup)
Lorsque, par une nuit de pleine lune, l'éditeur new-yorkais Will Randall se fait mordre par un loup qu'il a renversé en voiture, il ignore que ce...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies