Un agent du FBI (Jamie Foxx) rassemble une équipe d'élite (Jennifer Garner, Chris Cooper, Jason Bateman) pour enquêter sur un attentat terroriste ciblant des Américains qui travaillent en Arabie Saoudite.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Ashraf Barhom | Jacques Lussier | Colonel Al Ghazi |
Jason Bateman | Alain Zouvi | Adam Leavitt |
Kyle Chandler | Pierre Auger | Francis Manner |
Chris Cooper | Sébastien Dhavernas | Grant Sykes |
Frances Fisher | Isabelle Miquelon | Elaine Flowers |
Jamie Foxx | Benoit Éthier | Ronald Fleury |
Jennifer Garner | Aline Pinsonneault | Janet Mayes |
Danny Huston | Jacques Lavallée | Gideon Young |
Richard Jenkins | Guy Nadon | Directeur Grace |
Jeremy Piven | Louis-Philippe Dandenault | Damon Schmidt |
Ali Suliman | Renaud Paradis | Sergent Haytham |