Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
À l'affiche
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Ulric Guttinger
Merci à Claudine Chatel pour le partage et Bob Peckens pour le recadrage de la photo!
Les acteurs doublés par Ulric Guttinger (9)
- Cliquer pour afficher/cacher
Voix
(5 fois)
The Pinchcliffe Grand Prix (Le Grand Prix du siècle)
,
The Prince and the Pauper ('72) (Le prince et le pauvre)
,
Nagagutsu Sanjûshi (v) (Le retour du chat botté)
,
Vip mio fratello superuomo (Les Super-VIPS)
,
Rocket Robin Hood (Robin Fusée)
Will Geer
(2 fois)
Hurricane ('74) (L'ouragan)
,
Napoleon and Samantha (Napoléon et Samantha)
Walter Brennan
(1 fois)
The Gnome-Mobile (La Gnome-mobile)
Eric Christmas
(1 fois)
Porky's (Chez Porky)
Melvyn Douglas
(1 fois)
I Never Sang for My Father (Je n'ai jamais chanté pour mon père)
Burgess Meredith
(1 fois)
Final Assignment ('80) (Le dernier reportage)
Derek Newark
(1 fois)
Diamonds on Wheels (tv) (La poursuite aux diamants)
Don Porter
(1 fois)
The Ghosts of Buxley Hall (tv) (Les fantômes de l'école militaire)
Richard X. Slattery
(1 fois)
The Apple Dumpling Gang Rides Again (Le retour du Gang des chaussons aux pommes)
Les titres des productions audiovisuelles doublées par Ulric Guttinger (14)
- Cliquer pour afficher/cacher
Diamonds on Wheels (tv)
(La poursuite aux diamants)
Des adolescents rafistolent une auto accidentée sans savoir qu'elle sert de cachette à des diamants volés.
Final Assignment ('80)
(Le dernier reportage)
Une jeune journaliste de la télé, Nicole Thomson, fait partie de l'entourage du Premier Ministre lors d'une visite officielle en Russie. Elle renco...
Hurricane ('74)
(L'ouragan)
Les périls courus par diverses personnes sur terre et sur mer à l'occasion d'un ouragan. Doublage réalisé en 1981 et première diffusion à la Tél...
I Never Sang for My Father
(Je n'ai jamais chanté pour mon père)
La relation complexe entre un homme vieillissant et son fils qui, en dépit des années et de l'invalidité de son père, reste sous l'emprise de celui...
Nagagutsu Sanjûshi (v)
(Le retour du chat botté)
Ringo est de retour à Go Go Town, un endroit terrible dans le Far West qui attend désespérément la venue d'un shérif. Dans cette ville sans loi et ...
Napoleon and Samantha
(Napoléon et Samantha)
Après la mort de son grand-père, un orphelin part à l'aventure, avec un lion inoffensif et une compagne de jeu, à travers les montagnes.
Porky's
(Chez Porky)
Dans les années 60, une bande d'ados américains parviennent à entrer dans une maison close pour assouvir leurs fantasmes. Hélas, le tenancier (Pork...
Rocket Robin Hood
(Robin Fusée)
Au XXXe siècle, l'astéroïde de Sherwood sert de cachette à Robin Fusée et à ses joyeux compagnons. 3 saisons; 52 épisodes de 22 minutes. 1966-69...
The Apple Dumpling Gang Rides Again
(Le retour du Gang des chaussons aux pommes)
Le gang des chaussons aux pommes est de retour, cette fois dans le ville de Junction City, pour se refaire. Avec leur maladresse légendaire, Theodo...
The Ghosts of Buxley Hall (tv)
(Les fantômes de l'école militaire)
Lorsque l'académie Buxley Hall se retrouve en situation financière précaire, les fantômes sympathiques qui hantent l'endroit centenaire font appel ...
The Gnome-Mobile
(La Gnome-mobile)
Dans une majestueuse forêt du Nord de la Californie, un vieux millionnaire excentrique D.J. Mulrooney et ses deux petits enfants croise un jour le ...
The Pinchcliffe Grand Prix
(Le Grand Prix du siècle)
Au village de Pinchcliff, dans son atelier perché sur la montagne, Théodore Lapompe, réparateur de bicyclettes et fabricant de manches à balais, me...
The Prince and the Pauper ('72)
(Le prince et le pauvre)
En allant au palais le jeune voleur Tom va remercier l’homme qui a payé sa rançon pour lui aux bandits. En chemin, il rencontre le Prince Edward, q...
Vip mio fratello superuomo
(Les Super-VIPS)
Le frère rachitique d'un surhomme connaît des aventures surprenantes dans une île supposément déserte. Dessins animés italiens. Production origi...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre