Le site internet officiel du doublage au Québec !

Eloisa Cervantes

Site internet : https://www.agencerbl.com/talents/eloisa-cervantes/

Les acteurs doublés par Eloisa Cervantes (64) - Cliquer pour afficher/cacher

Voix (9 fois)
Alpha and Omega 2 : A Howl-iday Adventure (Alpha et Oméga 2 : une nouvelle aventure), Alpha and Omega 4 : The Legend of the Saw Tooth Cave (Alpha et Oméga 4 : La légende de la grotte aux dents de loups), Franklin (Benjamin), Cupcake & Dino: General Services (Cupcake et Dino : Services en tous genres), Total Drama: Revenge of the Island (Défis extrêmes : Le retour à l'île), Detentionaire (La retenue), Rob the Robot (Robin le robot), Remy & Boo (Romy & Bou), Jar Dwellers SOS (S.O.S. Créatures!)

Shailene Woodley (6 fois)
Dumb Money (Bêtement riche), Killer Heat (Chaleur mortelle), Divergent (Divergence), Ferrari (Ferrari), The Divergent Series: Allegiant (La Série Divergence: Allégeance), The Divergent Series: Insurgent (La série Divergence: Insurgés)

Sunita Prasad (4 fois)
Riddled with Deceit: A Martha's Vineyard Mystery (tv) (L'île aux mystères : L'affaire des émeraudes), Martha's Vineyard Mysteries: Poisoned in Paradise (tv) (L'île aux mystères : La femme qui en savait trop), Ships in the Night: A Martha's Vineyard Mystery (tv) (L'île aux mystères : Le voilier maudit), A Beautiful Place to Die: A Martha's Vineyard Mystery (tv) (L'île aux mystères : Quand le passé nous rattrape)

Genesis Rodriguez (3 fois)
Delirium (Délirium), Run All Night (Une nuit pour survivre), Identity Thief (Vol d'identité)

Tiya Sircar (3 fois)
A Gingerbread Christmas (L'amour en pain d'épices), The Internship (Le stage), Walking with Dinosaurs (Sur la terre des dinosaures)

Libe Barer (2 fois)
I See You, Beautiful Disaster (Joli désastre)

Cush Jumbo (2 fois)
Balestra (Balestra), The Postcard Killings (L'art du crime)

Kelly McCormack (2 fois)
Departure (Dernière escale), A Simple Favor (Une petite faveur)

Charice (1 fois)
Here Comes the Boom (Ça va faire boom)

Jessica Amlee (1 fois)
Heartland (Heartland)

Emilie-Claire Barlow (1 fois)
Fugget About It (Faut pas rêver!)

Emma Booth (1 fois)
Blood Creek (Town Creek) (Marais noir)

Krystal Joy Brown (1 fois)
Batman: Caped Crusader (Batman : Le justicier masqué)

Cinthya Carmona (1 fois)
The Tax Collector (Dette de sang)

Oona Chaplin (1 fois)
The Longest Ride (Le plus beau des chemins)

Yvonne Chapman (1 fois)
Family Law ('21) (La famille fait loi)

Smith Cho (1 fois)
The Circle (Le cercle : Le pouvoir de tout changer)

À confirmer (1 fois)
Hector and the Search for Happiness (Hector et la recherche du bonheur)

Agam Darshi (1 fois)
Sight Unseen (À première vue)

Ana de Armas (1 fois)
Hands of Stone (Mains de pierre)

Holly Deveaux (1 fois)
The Phantoms (tv) (Les Phantoms : La victoire après l'épreuve)

Veronica Echegui (1 fois)
Book of Love ('22) (Roman d'amour)

Ellie Gonsalves (1 fois)
Fighting with my Family (Lutte en famille)

Zena Grey (1 fois)
My Soul to Take (Prends mon âme)

Kira Guloien (1 fois)
Glass Houses (tv) (Maisons de verre)

Rachel Hurd-Wood (1 fois)
Dorian Gray (Le Portrait de Dorian Gray)

Sydney Imbeau (1 fois)
Really Me (Maddy en série)

Devery Jacobs (1 fois)
Mohawk Girls (Mohawk Girls)

Ashley Jensen (1 fois)
Arthur Christmas (Mission Noël)

Zoe Kazan (1 fois)
Our Brand is Crisis ('15) (Spécialité : Crises)

Linda Kee (1 fois)
Ride ('23) (Rodéo)

Sarah Kinlen (1 fois)
Herself (Elle-même)

Grace Lynn Kung (1 fois)
Transplant (Transplanté)

Clara Lago (1 fois)
The Commuter ('18) (Dernier arrêt)

Elyse Levesque (1 fois)
Cedar Cove (Retour à Cedar Cove)

Bingbing Li (1 fois)
Transformers: Age of Extinction (Transformers: L'ère de l'extinction)

Sara Lindsey (1 fois)
American Rust (Un arrière-goût de rouille)

Gia (Gina) Mantegna (1 fois)
The Prince ('14) (Le Prince)

Bruna Marquezine (1 fois)
Blue Beetle (Blue Beetle)

Natalie Martinez (1 fois)
Broken City (Emprise sur la ville)

Sera-Lys McArthur (1 fois)
The Corruption of Divine Providence (La trahison de la providence divine)

Lauren McKnight (1 fois)
So Undercover (Tellement secrète)

Emily Meade (1 fois)
Trespass (Otages)

Cristin Milloti (1 fois)
The Wolf of Wall Street (Le Loup de Wall Street)

Samantha Munro (1 fois)
The Bend ('09) (Virage)

Celeste Oliva (1 fois)
The Exorcist: Believer (L'exorciste : Le croyant)

Elizabeth Olsen (1 fois)
Godzilla ('14) (Godzilla)

Laura Ramsey (1 fois)
Are You Here (Es-tu là?)

Christina Ricci (1 fois)
Alpha and Omega (Alpha et Oméga)

Sohvi Rodriguez (1 fois)
Animal Kingdom (Animal Kingdom)

Rosa Salazar (1 fois)
Marcel the Shell with Shoes On (Marcel le coquillage avec ses chaussures)

Alicia Sanz (1 fois)
Simulant (Les simulants)

Yael Stone (1 fois)
Orange is the New Black (L'orange lui va si bien)

Julia Sarah Stone (1 fois)
Aftermath (Après l'Apocalypse)

Anya Taylor-Joy (1 fois)
Thoroughbreds (Pur-sang)

Mariana Trevino (1 fois)
A Man Called Otto (La vie selon Otto)

Lisa Truong (1 fois)
Sometimes the Good Kill (tv) (Le Mal)

Fernanda Urrejola (1 fois)
The Black Demon (Marée Noire)

Renata Vaca (1 fois)
Saw X (Décadence X)

Maribel Verdú (1 fois)
The Flash (Flash)

Sofia Vergara (1 fois)
Escape from Planet Earth (Fuyons la planète Terre)

Voix (enfants) (1 fois)
Super Wish (Méga souhaits)

Torri Webster (1 fois)
The Other Kingdom (L'Autre Royaume)

Cynthy Wu (1 fois)
Before I Fall (Le dernier jour de ma vie)

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Eloisa Cervantes (87) - Cliquer pour afficher/cacher

A Beautiful Place to Die: A Martha's Vineyard Mystery (tv) (L'île aux mystères : Quand le passé nous rattrape)

À la retraite dans son village côtier de Martha's Vineyard, un détective de la police reprend du service quand un cadavre est découvert sur la plage.

A Gingerbread Christmas (L'amour en pain d'épices)

Une jeune femme, qui passe Noël dans sa ville natale, tombe amoureuse d’un homme qui a aidé son père à la boulangerie familiale. Mais des malentend...

A Man Called Otto (La vie selon Otto)

Otto Anderson, un veuf grincheux très attaché à ses manières. Lorsqu'une jeune famille pleine de vie s'installe à côté de chez lui, il fait la re...

A Simple Favor (Une petite faveur)

Contre toute attente, la peu populaire Stephanie Smothers devient la confidente d'Emily Nelson, une femme d'affaires élégante et sexuellement décom...

Aftermath (Après l'Apocalypse)

A la suite d'une tempête solaire, une série de castastrophes naturelles sème le chaos sur Terre. Entre tsunamis, tornades, tremblements de terre et...

Alpha and Omega (Alpha et Oméga)

Deux loups sont capturés et emmenés à des milliers de kilomètres de chez eux. Bien déterminés à retrouver leur meute, ils devront surmonter leurs d...

Alpha and Omega 2 : A Howl-iday Adventure (Alpha et Oméga 2 : une nouvelle aventure)

Kate et Humphrey, devenus parents, s'apprêtent à fêter leur premier Noël avec leurs trois louveteaux. Lorsque le plus jeune d'entre eux disparaît, ...

Alpha and Omega 4 : The Legend of the Saw Tooth Cave (Alpha et Oméga 4 : La légende de la grotte aux dents de loups)

Les loups Alpha et Oméga partagent une aventure palpitante alors que Trognon, le louveteau Oméga de Kate et Humphrey, s’enfuit pour aller explorer ...

American Rust (Un arrière-goût de rouille)

Un drame familial captivant qui explore le rêve américain en lambeaux à travers les yeux du chef de police compliqué Del Harris dans une ville de R...

Animal Kingdom (Animal Kingdom)

Joshua, un jeune homme âgé de dix-sept ans, voit sa vie chamboulée lorsque sa mère meurt d'une surdose d'héroïne. Il emménage alors chez la famille...

Are You Here (Es-tu là?)

Ben Barns, un homme sans emploi et atteint de bipolarité, se retrouve bénéficiaire d'un imposant héritage à la suite du décès de son père. Conseill...

Arthur Christmas (Mission Noël)

Comment le père Noël fait-il pour livrer tous les cadeaux en une seule nuit? La vérité: il dispose d'un appareil ultra-sophistiqué sous le Pôle Nor...

Balestra (Balestra)

L'escrimeuse Joanna Bathory aspire à un retour olympique. Il s'agit de sa dernière chance de décrocher la médaille d'or. Sous la pression de son ...

Batman: Caped Crusader (Batman : Le justicier masqué)

Bienvenue à Gotham City, où les milieux criminels font la loi et où les citoyens honnêtes vivent dans la peur. Le milliardaire mondain Bruce Wa...

Beautiful Disaster (Joli désastre)

Abby est une jeune fille sage, mais quand elle fait la rencontre de Travis, un dragueur invétéré, sa vie bascule. Travis et Abby font un pari: si l...

Before I Fall (Le dernier jour de ma vie)

Une élève du secondaire se rend compte qu’elle est peut-être en train de revivre sans cesse le dernier jour de sa vie jusqu’à ce qu’elle fasse les ...

Blood Creek (Town Creek) (Marais noir)

Disparu mystérieusement dans la région de Town Creek, Victor Marshall refait surface deux ans plus tard, après avoir échappé à ses ravisseurs, et r...

Blue Beetle (Blue Beetle)

Après la fin de ses études, Jaime Reyes revient à la maison rempli d’espoir pour l’avenir, mais il découvre que tout a bien changé chez lui. Alors ...

Book of Love ('22) (Roman d'amour)

Henry est un écrivain anglais coincé dont le roman est un échec total. Étrangement, le livre est un succès au Mexique. Lorsqu'il est invité dans ce...

Broken City (Emprise sur la ville)

Engagé par le maire pour enquêter sur la possible infidélité de sa femme, un ex-policier devenu détective se retrouve au coeur d'une vaste machinat...

Cedar Cove (Retour à Cedar Cove)

Olivia Lockhart est juge dans la petite ville de Cedar Cove. Mère célibataire, Olivia fait face à la mort de son fils. Elle fait la rencontre de Ja...

Cupcake & Dino: General Services (Cupcake et Dino : Services en tous genres)

Les aventures d'un cupcake et de son frère dinosaure, qui viennent en aide aux habitants de leur ville. 2 saisons; 52 épisodes de 22 minutes. 20...

Delirium (Délirium)

Après vingt ans d'internement en institut psychiatrique, un homme est confiné par son agente de probation dans le manoir lugubre qu'il a hérité de ...

Departure (Dernière escale)

Lorsque le vol 716 disparaît brusquement au-dessus de l'océan Atlantique, Kendra Malley est rappelée par son ancien patron et mentor Howard Lawson ...

Detentionaire (La retenue)

Lee Ping s'apprête à entrer en dixième année - la meilleure année de sa vie - lorsqu'il est accusé d'avoir fait une farce qui a mal tourné; au titr...

Divergent (Divergence)

DIVERGENCE, l'aventure palpitante de Tris Prior qui, plongée dans un futur où chaque individu appartient à un groupe choisi selon sa personnalité, ...

Dorian Gray (Le Portrait de Dorian Gray)

Le jeune Dorian Gray accepte d'être le modèle du célèbre peintre Lord Henry Wotton. Celui-ci persuade le jeune homme de vendre son âme en échange ...

Dumb Money (Bêtement riche)

Basé sur une incroyable histoire vraie, le film raconte comment de petits actionnaires ont bouleversé Wall Street en transformant GameStop (le peti...

Escape from Planet Earth (Fuyons la planète Terre)

Scorch Supernova, astronaute réputé de la planète Baab, répond à un appel à l'aide lancé à partir d'une planète méconnue. Capturé et retenu prisonn...

Family Law ('21) (La famille fait loi)

Une famille imparfaite travaille ensemble à contrecoeur dans le cabinet d'avocats de leur père au centre-ville de Vancouver. 3 saisons; 30 épiso...

Ferrari (Ferrari)

L'histoire de la vie de l'entrepreneur italien de voitures de sport Enzo Ferrari. Coproduction États-Unis/Royaume-Uni/Italie/Arabie saoudite.

Fighting with my Family (Lutte en famille)

Cadette d'une famille de lutteurs, Paige rêve de monter dans le ring. La jeune Anglaise se retrouve toutefois en rivalité avec son frère Zak, lorsq...

Franklin (Benjamin)

6 saisons (doublées au Qc?); 78 épisodes de 23 minutes. 1997- 2004. Série doublée en 2011-'12. Saison 1 et 2.

Fugget About It (Faut pas rêver!)

L'histoire de Jimmy Falcone, un homme qui a déjà été un capo inspirant la crainte et le respect au sein du clan Gambini. Mais, quand ses associés o...

Glass Houses (tv) (Maisons de verre)

L’adolescente Carrie Dawson est rongée par la rancune suite à un scandale familial humiliant. Lorsqu’elle découvre que la reine du quartier Madelin...

Godzilla ('14) (Godzilla)

Un récit poignant sur le courage humain et la réconciliation devant les puissantes forces de la nature représentées par le terrifiant Godzilla qui ...

Hands of Stone (Mains de pierre)

Retour sur la carrière du boxeur panaméen Roberto Duràn.

Heartland (Heartland)

Heartland est un ranch familial établi à Hudson, une petite ville fictive située près de Calgary en Alberta, au pied des Rocheuses canadiennes. Le ...

Hector and the Search for Happiness (Hector et la recherche du bonheur)

Hector, psychiatre londonien, se rend compte que ses patients sont malheureux pour toutes sortes de raisons et qu’il est incapable de les aider eff...

Here Comes the Boom (Ça va faire boom)

Un professeur de collège qui enseigne la biologie passe ses nuits à combattre dans des compétitions d'arts martiaux mixtes afin de gagner de l'arge...

Herself (Elle-même)

Sandra a fui l'emprise de son ex-mari possessif. Malgré le manque d'argent, elle tente de commencer une nouvelle vie sur de nouvelles bases. Cepend...

I See You (aucun titre français connu)

Le détective d'une petite ville et sa famille sont victimes d'étranges événements lorsqu'il enquête sur la disparition d'un petit garçon.

Identity Thief (Vol d'identité)

Des fonds illimités ont permis à Diana de mener une vie de rêve dans la banlieue de Miami, où elle peut acheter tout ce qui lui passe par la tête. ...

Jar Dwellers SOS (S.O.S. Créatures!)

Sophie et David découvrent trois étranges Créatures, emprisonnées depuis de nombreuses années dans des bocaux fabriqués par le naturaliste Albert D...

Killer Heat (Chaleur mortelle)

Le détective privé Nick Bali, un expatrié américain en Grèce, enquête sur la mort accidentelle présumée du magnat du transport maritime Leo Vardaki...

Marcel the Shell with Shoes On (Marcel le coquillage avec ses chaussures)

Un curieux petit mollusque, qui vit avec sa grand-mère dans l'appartement d'un documentariste, cherche le reste de sa famille, disparue dans des ci...

Martha's Vineyard Mysteries: Poisoned in Paradise (tv) (L'île aux mystères : La femme qui en savait trop)

Lorsqu'on retrouve une serveuse locale morte sur la plage et qu'un mystérieux dépôt apparaît dans le compte de banque de Zee, Martha's Vineyard se ...

Mohawk Girls (Mohawk Girls)

4 saisons; 34 épisodes de 22 minutes. 2014-'17. Doublage débuté en 2018. D'après le documentaire du même nom de 2010.

My Soul to Take (Prends mon âme)

L'histoire d'un tueur en série qui revient d'entre les morts afin de s'en prendre à une bande d'adolescents.

Orange is the New Black (L'orange lui va si bien)

Basé sur les mémoires de Piper Kerman, Orange Is the New Black raconte la vie de Piper, une jeune femme dont la relation avec un trafiquant de drog...

Our Brand is Crisis ('15) (Spécialité : Crises)

Jane Bodine, consultante politique, sort de sa retraite anticipée pour assister le sénateur Castillo, candidat à l’investiture présidentielle en Bo...

Really Me (Maddy en série)

Cette comédie de situation canadienne raconte l'histoire de Maddy Cooper, une ado de 15 ans qui vient de remporter LE concours ultime: avoir sa pro...

Remy & Boo (Romy & Bou)

Romy, une intrépide petite fille de 6 ans, a un meilleur ami très spécial. C’est Bou, un gros robot rose et doux! Grâce à l’énergie contagieuse de ...

Riddled with Deceit: A Martha's Vineyard Mystery (tv) (L'île aux mystères : L'affaire des émeraudes)

Un détective à la retraite enquête avec une amie médecin sur un vol de bijou et sur un meurtre.

Ride ('23) (Rodéo)

Suit la vie des McMurray qui luttent pour maintenir à flot leur ranch bien-aimé. 1 saison; 10 épisodes de 43 minutes.

Rob the Robot (Robin le robot)

Robin est un jeune robot vivant dans la « galaxie des robots ». Assoiffé de connaissance, l’intéressé est à l’affût de tout, et c’est en compagnie ...

Run All Night (Une nuit pour survivre)

Le gangster et tueur à gages prolifique de Brooklyn Jimmy Conlon, connu autrefois sous le nom du Fossoyeur, n'est plus que l'ombre de lui-même. Ami...

Saw X (Décadence X)

John Kramer est de retour. Le volet le plus dérangeant de la franchise Décadence explore le chapitre inédit de la vie de Jigsaw. Le film se dér...

Ships in the Night: A Martha's Vineyard Mystery (tv) (L'île aux mystères : Le voilier maudit)

Un ex-détective de Boston fait équipe avec une médecin, qui a déjà été son amoureuse, pour enquêter sur le meurtre d'un propriétaire de galerie d'art.

Sight Unseen (À première vue)

Brillante enquêtrice à la criminelle, Tess Avery a été forcée à démissionner après avoir failli tuer son partenaire et avoir été diagnostiquée comm...

Simulant (Les simulants)

La tentative d'une IA humanoïde de gagner le cœur d'une veuve en deuil le met sur la voie d'un agent du gouvernement qui tente d'arrêter la montée ...

So Undercover (Tellement secrète)

Une adolescente est engagée par le FBI pour enquêter au seul endroit où ils ne peuvent pas avoir accès : une fraternité étudiante.

Sometimes the Good Kill (tv) (Le Mal)

Une nonne est amenée par les circonstances à enquêter sur une série de meurtres commis dans son abbaye.

Super Wish (Méga souhaits)

Le jour de ses 10 ans, Jesse a souhaité que sa fête disparaisse... et son voeu s'est réalisé! Avec ses amis, il doit maintenant s'aventurer dans la...

The Bend ('09) (Virage)

À 17 ans, Jason Campbell est certain qu’il est en train de perdre la tête... et c’est peut-être bien le cas. Il y a exactement un an, son frère Mik...

The Black Demon (Marée Noire)

Alors que Paul Sturges est en vacances à Blue Bay (au Mexique) avec sa famille, des profondeurs de la mer surgit un énorme mégalodon qui n'a de nom...

The Circle (Le cercle : Le pouvoir de tout changer)

Une jeune femme s'étant jointe à la compagnie internet la plus puissante du monde voit sa vie dérailler quand le fondateur de l'entreprise la pouss...

The Commuter ('18) (Dernier arrêt)

L'agent d'assurances Michael MacCauley vient d'être mis à pied. En route vers sa banlieue new-yorkaise à bord du train qu'il emprunte depuis dix an...

The Corruption of Divine Providence (La trahison de la providence divine)

Jeanne Séraphin est retrouvée sans vie, son corps arborant des plaies semblables aux stigmates du Christ. Sa mort clinique à peine déclarée, la mét...

The Divergent Series: Allegiant (La Série Divergence: Allégeance)

Après la révélation choc d'INSURGÉS, Tris doit fuir avec Quatre au-delà des murs entourant Chicago. Pour la toute première fois, ils quitteront la ...

The Divergent Series: Insurgent (La série Divergence: Insurgés)

La série Divergence: Insurgés débute alors que Tris part à la recherche de réponses et de nouveaux alliés dans les ruines d'un Chicago futuriste. T...

The Exorcist: Believer (L'exorciste : Le croyant)

Depuis le décès de sa femme enceinte lors d’une tremblement de terre à Haïti survenu 12 ans auparavant, Victor Fielding a élevé seul sa fille Angel...

The Flash (Flash)

Les univers s’affrontent dans « Flash » lorsque Barry utilise ses superpouvoirs pour remonter le temps et modifier des événements du passé. Mais lo...

The Internship (Le stage)

Billy et Nick, deux quarantenaires dont les carrières ont été pulvérisées par Internet, repartent à zéro en obtenant un stage chez Google qui, peut...

The Longest Ride (Le plus beau des chemins)

L'histoire d'amour de Luke, un ancien champion de rodéo et Sophia, une étudiante à l'université qui aspire à travailler dans le monde de l'art à Ne...

The Other Kingdom (L'Autre Royaume)

La fée princesse Astrale est envoyée en mission chez les humains par son Royaume, Athénia. C’est ainsi qu’elle se retrouve durant...

The Phantoms (tv) (Les Phantoms : La victoire après l'épreuve)

Les circonstances ayant mené une équipe de basketball de Bathurst à la victoire de son championnat, un an à peine après que sept de ses membres eur...

The Postcard Killings (L'art du crime)

L’enquêteur Jacob Kanon est poussé dans une course contre la montre pour arrêter le tueur en série responsable du meurtre de sa fille. Coproduct...

The Prince ('14) (Le Prince)

Un assassin retraité se voit dans l’obligation de replonger dans l’univers trouble du crime lorsque sa fille est kidnappée. Il devra, en effet, aff...

The Tax Collector (Dette de sang)

À Los Angeles, Creeper et David sont deux collecteurs de « taxes » pour le compte du criminel surnommé Wizard. Ce dernier s'enrichit sur les profit...

The Wolf of Wall Street (Le Loup de Wall Street)

L'argent. Le pouvoir. Les femmes. La drogue. Les tentations étaient là, à portée de main, et les autorités n'avaient aucune prise. Aux yeux de Jord...

Thoroughbreds (Pur-sang)

Sous prétexte de l'aider à réviser ses cours, Amanda se présente chez Lily, son ancienne camarade d'équitation. Diagnostiquée personnalité limite a...

Total Drama: Revenge of the Island (Défis extrêmes : Le retour à l'île)

Ils sont allés au cinéma, ils ont fait le tour du monde... Maintenant, l'île des Défis extrêmes à recruté de nouveaux concurrents et les envoie dan...

Transformers: Age of Extinction (Transformers: L'ère de l'extinction)

Les Transformers, Autobots ou Decepticons, ont disparu de la Terre, chassés par les humains, suite à la destruction de la ville de Chicago 4 ans pl...

Transplant (Transplanté)

Bash, un réfugié syrien médecin dans son pays d'origine, sauve la vie de plusieurs personnes lorsqu'un camion pénètre dans le café où il travaille....

Trespass (Otages)

La riche villa de la famille Meunier est protégée avec des appareils à la fine pointe de la technologie, rien n'est laissé au hasard pour la sécuri...

Walking with Dinosaurs (Sur la terre des dinosaures)

En visite en Alaska chez son oncle Zach, grand amateur d’archéologie, le jeune Rickie lève le voile sur l’histoire de Patchi, un dinosaure qui vécu...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies