Le site internet officiel du doublage au Québec !

Martin Desgagné


Site internet : https://ginetteachim.com/agenceartistique/desgagne-martin/

Les acteurs doublés par Martin Desgagné (94) - Cliquer pour afficher/cacher

Chris Hemsworth (22 fois)
In the Heart of the Sea (Au coeur de l'océan), Avengers: Infinity War (Avengers : La guerre de l'infini), Avengers: Endgame (Avengers : Phase finale), Avengers: Age of Ultron (Avengers: L'ère d'Ultron), Snow White and The Huntsman (Blanche-Neige et le chasseur), Vacation ('15) (Bonjour les vacances), Blackhat (Chapeau noir), Furiosa: A Mad Max Saga (Furiosa : Une saga Mad Max), Men in Black: International (Hommes en noir : International), 12 Strong (La brigade des 12), The Cabin in the Woods (La cabane dans les bois), The Huntsman: Winter's War (Le Chasseur: La guerre hivernale), The Avengers ('12) (Les Avengers: Le film), Rush ('13) (Rush), Bad Times at the El Royale (Sale temps à l'Hôtel El Royale), Ghostbusters ('16) (SOS Fantômes), Thor (Thor), Thor: Love and Thunder (Thor : Amour et tonnerre), Thor: Ragnarok (Thor: Ragnarok), Thor: The Dark World (Thor: Un monde obscur), Transformers One (Transformers Un), What If...? (What If...?)
Chris 'Ludacris' Bridges (7 fois)
Furious 7 (Dangereux 7), Gamer (Gamer), The Fate of the Furious (Le destin des Dangereux), Fast Five (Rapides et dangereux 5), Fast & Furious 6 (Rapides et dangereux 6), Fast & Furious 9 (F9) (Rapides et dangereux 9 : La saga), Fast X (Rapides X)
Aldis Hodge (6 fois)
Cross (Alex Cross), Black Adam (Black Adam), Jack Reacher: Never Go Back (Jack Reacher: sans retour), The Invisible Man (L'homme invisible), Hidden Figures (Les figures de l'ombre), Straight Outta Compton (Straight Outta Compton)
Voix (5 fois)
Bakugan: Battle Planet (Bakugan : Battle Planet), Bakugan: Evolutions (Bakugan : Évolutions), Scaredy Squirrel (Eddy Noisette), Eyeshield 21 (Eyeshield 21), Turbo Dogs (Turbo Toutous)
Walton Goggins (4 fois)
Fatman (Le Père Noël doit mourir), The Hateful Eight (Les 8 enragés), Straw Dogs ('11) (Les Chiens de paille), Tomb Raider ('18) (Tomb Raider)
Yahya Abdul-Mateen II (3 fois)
Aquaman (Aquaman), Aquaman and the Lost Kingdom (Aquaman et le Royaume Perdu), The Greatest Showman (Le maître de la scène)
À confirmer (3 fois)
Kung Fu Panda 3 (Kung Fu Panda 3), The Kid Who Would Be King (L'enfant qui voulut être roi), News of the World (La mission)
Michael Ealy (3 fois)
Barbershop 2 : Back in Business (Chez le barbier 2 : De retour en affaires), Never Die Alone (Chronique Mortelle), The Intruder ('19) (L'intrus)
Nelsan Ellis (3 fois)
Get on Up (Get on Up: La vie de James Brown), The Soloist (Le Soliste), Secretariat (Secretariat)
Barkhad Abdi (2 fois)
Captain Phillips (Capitaine Phillips), Eye in the Sky (Les yeux dans le ciel)
Dean Armstrong (2 fois)
The Queen of Sin (tv) (Flirt dangereux), Time of Death (tv) (L'heure du crime)
Ike Barinholtz (2 fois)
Suicide Squad (L'escadron suicide), Sisters (Soeurs)
Stephen Boss (2 fois)
Step Up Revolution (Dansez dans les rues 4), Step Up: All In (Dansez dans les rues 5)
Hannibal Buress (2 fois)
Baywatch (Alerte à Malibu), Tag (Tag)
Jerrod Carmichael (2 fois)
Neighbors ('14) (Les voisins), Neighbors 2: Sorority Rising (Les voisins 2: La hausse de la sororité)
Brett Cullen (2 fois)
The Shallows (Les bas-fonds), The Guilt Trip ('12) (Les chemins de la culpabilité)
Snoop Dogg (2 fois)
The Beach Bum (Débauche à Miami), Pitch Perfect 2 (La note parfaite 2)
acteur indien (2 fois)
Amal (Amal), Citadel: Honey Bunny (Citadelle : Honey Bunny)
Randall Park (2 fois)
Trainwreck (Cas désespéré), Office Christmas Party (Noël en folie au bureau)
Alan Ritchson (2 fois)
Teenage Mutant Ninja Turtles ('14) (Les Tortues Ninja), Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (Les Tortues Ninja: La sortie de l'ombre)
Joe Rogan (2 fois)
Here Comes the Boom (Ça va faire boom), Zookeeper (Le Gardien du zoo)
Omar Sy (2 fois)
Good People ('14) (Honnêtes citoyens), Jurassic World (Monde jurassique)
Sticky Fingaz (1 fois)
The Bag Man ('14) (Le Porteur)
Kirk Acevedo (1 fois)
Insidious : The Last Key (Insidieux : La dernière clé)
Adewale Akinnuoye-Agbaje (1 fois)
The Thing ('11) (La Chose)
Shamier Anderson (1 fois)
The Next Step (Le Studio)
Tadanobu Asano (1 fois)
Silence (Silence)
Zahary Baharov (1 fois)
Universal Soldier: Regeneration (Universal Soldier: Régénération)
Julian Bailey (1 fois)
The Hummingbird Project (Le projet Hummingbird)
Will Beinbrink (1 fois)
IT: Chapter Two (Ça : Chapitre deux)
Tone Bell (1 fois)
The United States vs. Billie Holiday (Billie Holiday, une affaire d'État)
James Berlingieri (1 fois)
Flirting With Danger (tv) (Séduction dangereuse)
Andrew Buchan (1 fois)
All the Money in the World (Tout l'argent du monde)
James Cade (1 fois)
Stardust (Stardust)
Jaime Camil (1 fois)
Coco (Coco)
Scott Michael Campbell (1 fois)
Hart's War (Le combat du Lieutenant Hart)
Cosme Castro (1 fois)
As Above, So Below ('14) (Là-haut, comme ici-bas)
Sean Clement (1 fois)
Hidden 3D (Dans l'ombre)
Neil Crone (1 fois)
Big Blue (Bleu Neptune)
Andrew Daly (1 fois)
Life as We Know It ('10) (La Vie, tout simplement)
David Denman (1 fois)
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (13 heures: Le secret des soldats de Benghazi)
Taye Diggs (1 fois)
Our Family Wedding (La guerre des pères)
Quincy Dunn-Baker (1 fois)
No Hard Feelings (Sans rancune)
Ron Funches (1 fois)
Jexi (Jexi)
Aaron Gordon (1 fois)
Uncle Drew (Oncle Drew)
Harry Haden-Paton (1 fois)
Twisters ('24) (Tornades)
Jody Halse (1 fois)
The Pillars of the Earth (Les piliers de la Terre)
Jamie Harris (1 fois)
The Green Hornet (Le Frelon Vert)
Martin Henderson (1 fois)
X ('22) (X)
Brian Tyree Henry (1 fois)
Widows (Veuves)
acteur hongrois (1 fois)
The Borgias (Les Borgia)
Ken Jeong (1 fois)
Ride Along 2 (Mise à l'épreuve 2)
Richard T. Jones (1 fois)
Concussion (Commotion)
Chris Kattan (1 fois)
Delgo (Delgo)
Mark Kelly (1 fois)
Columbus Day (Le dernier coup)
Eric Ladin (1 fois)
Annabelle (Annabelle)
Michael Landes (1 fois)
College Road Trip (La Route des campus)
Daniel Lawrence Taylor (1 fois)
Tracey Ullman's Show
Jalil Lespert (1 fois)
Infinity Pool (Débordement)
Kenny Lucas (1 fois)
22 Jump Street (22 Jump Street)
Hayes MacArthur (1 fois)
She's Out of My League (Trop belle)
Anthony Mackie (1 fois)
The Adjustment Bureau (Bureau de contrôle)
Nathaniel Martello-White (1 fois)
Small Axe (Ensemble debout)
Frankie McCafferty (1 fois)
Vikings (Vikings)
Eddie McClintock (1 fois)
A Fish Story (Entre deux eaux)
Alano Miller (1 fois)
Loving (Loving)
Callan Mulvey (1 fois)
300: Rise of an Empire (300: La naissance d'un Empire)
Ryan Northcott (1 fois)
Tribal (Police tribale)
Oscar Nuñez (1 fois)
The 33 (Les 33)
Olafur Darri Olafsson (1 fois)
The Meg (Mégalodon)
Steve Park (1 fois)
Girl in the Bunker (La fille du bunker)
Daniel Percival (1 fois)
Van Wilder 2: Rise of Taj (Van Wilder 2: La Légende de Taj)
A.C. Peterson (1 fois)
Cra$h & Burn (La double vie de Jimmy Burn)
Jesse Plemons (1 fois)
American Made (Fabriqué en Amérique)
D.J. Qualls (1 fois)
All About Steve (Tout sur Steve)
Sam Richardson (1 fois)
Mike and Dave Need Wedding Dates (Mike et Dave cherchent compagnes pour mariage)
Ramon Rodriguez (1 fois)
The Taking of Pelham 1 2 3 ('09) (Pelham 1 2 3: L'Ultime station)
Tygh Runyan (1 fois)
Forget and Forgive (tv) (L'énigme)
Zak Santiago (1 fois)
Driven to Kill (Ruslan) (Soif de vengeance)
Richard Short (1 fois)
Mary Kills People (Dre Mary : Mort sur ordonnance)
Keith Stallworth (1 fois)
Step Up 3D (Dansez dans les rues 3D)
Lakeith Stanfield (1 fois)
The Girl in the Spider's Web (Millénium : Ce qui ne me tue pas)
Nick Stevenson (1 fois)
Orange is the New Black (L'orange lui va si bien)
Mya Taylor (1 fois)
Stage Mother (Mère extravagante)
Matias Varela (1 fois)
Point Break ('15) (Extrême limite)
Drew Waters (1 fois)
The Ultimate Life
Carl Weathers (1 fois)
Toy Story of Terror (Histoire de jouets : Angoisse au motel)
Wes Williams (1 fois)
Poor Boy's Game (La Justice du Ring)
Rocci Boy Williams (1 fois)
Don't Breathe 2 (Ne respire pas 2)
Reno Wilson (1 fois)
Crank 2: High Voltage (Crinqué 2: Sous haute tension)
BD Wong (1 fois)
Focus (Focus)
Steven Wright (1 fois)
The Emoji Movie (Émoji le film)
Karl Yune (1 fois)
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (Anacondas: À la poursuite de l'orchidée de sang)
Phil Zimmerman (1 fois)
Dumbo ('19) (Dumbo)

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Martin Desgagné (154) - Cliquer pour afficher/cacher

12 Strong   (La brigade des 12)
En octobre 2001, le capitaine Mitch Nelson obtient la collaboration d'un méfiant seigneur de guerre afghan, le général Abdul Rashid Dostum, pour ch...
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi   (13 heures: Le secret des soldats de Benghazi)
L'histoire poignante de six anciens opérateurs militaires d'élite affectés à la protection de la CIA, qui ont donné la réplique contre toute attent...
22 Jump Street   (22 Jump Street)
Après avoir survécu à l'école secondaire (deux fois), les agents Schmidt et Jenko doivent faire face à de nouveaux défis: ils sont affectés à une m...
300: Rise of an Empire   (300: La naissance d'un Empire)
En l'an 490 avant J.C., les troupes athéniennes doivent contrer les attaques de l'empire Perse. Une grande bataille se prépare. Non loin d'Athènes,...
A Fish Story   (Entre deux eaux)
Un père de famille et mari aimant saisit la chance qui lui est donnée de revenir sur Terre dans la peau d'un fugitif de la justice.
All About Steve   (Tout sur Steve)
Une brillante cruciverbiste décide, après un premier rendez-vous rapide, qu'un caméraman de CNN est son âme soeur. Etant donné que le métier du ca...
All the Money in the World   (Tout l'argent du monde)
En 1973, la bru du milliardaire américain Jean Paul Getty engage un avocat pour forcer ce dernier à payer la rançon exigée par les ravisseurs de so...
Amal   (Amal)
Un chauffeur de voiture pousse-pousse de New Delhi voit sa vie bouleversée par des rencontres fortuites avec des clients.
American Made   (Fabriqué en Amérique)
Fabriqué en Amérique nous entraîne au cœur d’une évasion à échelle internationale. Il est inspiré de faits réels qui ont alors fait scandale, et re...
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid   (Anacondas: À la poursuite de l'orchidée de sang)
Une expédition des scientifiques se lancent à la jungle de Borneo à la recherche de la fleur Orchidée Noire qui, apparemment, est capable de rallon...
Annabelle   (Annabelle)
Un couple reçoit une mystérieuse poupée, Annabelle, dont la femme avait besoin pour compléter sa collection de poupées. Dès lors, des phénomènes pa...
Aquaman   (Aquaman)
Arthur Curry est le fils de la reine Atlanna et du gardien de phare Tom Curry. Il grandit paisiblement dans le Maine, jusqu'au jour où sa mère, de ...
Aquaman and the Lost Kingdom   (Aquaman et le Royaume Perdu)
Pour combattre son ennemi juré, Black Manta, Aquaman le roi de l'Atlantide, scelle une alliance risquée avec Orm, son demi-frère et rival. *Tiré...
As Above, So Below ('14)   (Là-haut, comme ici-bas)
Des kilomètres de catacombes sinueuses se trouvent sous les rues de Paris, maison de repos éternelle pour d'innombrables âmes. Quand une équipe d'e...
Avengers: Age of Ultron   (Avengers: L'ère d'Ultron)
Après avoir défait l'Hydra et récupéré le sceptre de Loki, contenant la pierre de l'esprit, Tony Stark, aidé de Bruce Banner, tente une expérience ...
Avengers: Endgame   (Avengers : Phase finale)
Après avoir essuyé une cuisante défaite aux mains de Thanos, leur ennemi juré, les Avengers et les Gardiens de la Galaxie s'unissent pour faire le ...
Avengers: Infinity War   (Avengers : La guerre de l'infini)
La destruction de l'univers est imminente. Le diabolique Thanos est à la recherche des Pierres d'Infinité qui lui permettront de régner en maître e...
Bad Times at the El Royale   (Sale temps à l'Hôtel El Royale)
Lac Tahoe, 1969. Situé exactement sur la frontière séparant la Californie et le Nevada, le El Royale a perdu de sa superbe. Jadis le théâtre de soi...
Bakugan: Battle Planet   (Bakugan : Battle Planet)
La série suit quatre préadolescents Dan Kouzo, Shun Kazami, Wynton Styles, Lia Venegas et leur chien Lightning. Ils sont connus comme les "Fantasti...
Bakugan: Evolutions   (Bakugan : Évolutions)
Suivez les aventures de Dan Kouzo et de ses meilleurs amis, les premiers enfants sur la Planète à se lier avec les mystérieuses créatures extraterr...
Barbershop 2 : Back in Business   (Chez le barbier 2 : De retour en affaires)
Dans un quartier populaire de Chicago, le propriétaire d'un salon de coiffure pour hommes et ses employés font cause commune avec la population loc...
Baywatch   (Alerte à Malibu)
ALERTE À MALIBU suit les péripéties de Mitch Buchannon alors qu'il se heurte à sa nouvelle recrue, l'arrogant Matt Brody. Ensemble, ils tenteront d...
Big Blue   (Bleu Neptune)
Dès qu’il y a un problème, la Capitaine Lettie et l’équipage du Calypso sont là pour sauver le Bullivers et protéger sa population haute en couleur...
Black Adam   (Black Adam)
Dans le Kahndaq antique, l’esclave Teth Adam fut doté des pouvoirs tout-puissants des dieux.  Mais après avoir osé employer ces pouvoirs pour se ve...
Blackhat   (Chapeau noir)
Chapeau Noir nous plonge dans l'univers de la cybercriminalité en suivant un pirate informatique légendaire en liberté conditionnelle et ses associ...
Captain Phillips   (Capitaine Phillips)
L'histoire vraie du capitaine Richard Phillips, dont le bateau MV Maersk Alabama a été détourné par des pirates somaliens en 2009, un premier cargo...
Citadel: Honey Bunny   (Citadelle : Honey Bunny)
Série télévisée d'action et d'espionnage indienne en hindi dont l'intrigue suit Honey et Bunny, parents de Nadia Sinh, un personnage de la série or...
Coco   (Coco)
Malgré le fait que sa famille ait banni la musique depuis des générations, Miguel rêve de devenir un musicien accompli comme son idole Ernesto de l...
College Road Trip   (La Route des campus)
Une jeune femme avec de grands rêves d'avenir part en voyage pour visiter les universités potentielles avec son père, un policier surprotecteur.
Columbus Day   (Le dernier coup)
Un voleur doit tenter, en une matinée, de comprendre ce qui a raté dans ce qui aurait dû être le plus grand casse de sa vie; mais doit également te...
Concussion   (Commotion)
Basé sur l'incroyable histoire vraie du docteur Bennet Omalu. Ce brillant neuropathologiste légiste a été le premier à découvrir l'encéphalopathie ...
Cra$h & Burn   (La double vie de Jimmy Burn)
La compagnie d'assurances Protected se targue d'offrir le meilleur service à ses clients! L'entreprise indemnise rapidement en trouvant le moyen de...
Crank 2: High Voltage   (Crinqué 2: Sous haute tension)
Chev Chelios fait face au parrain de la mafia chinoise qui a remplacé son coeur par une prothèse qu'il doit régulièrement stimuler en s'envoyant ...
Cross   (Alex Cross)
Spécialisé en psychologie et en médecine légale, Alex Cross est un inspecteur de la police métropolitaine de Washington, D.C.. C'est aussi un pèr...
Delgo   (Delgo)
Dans une terre divisée, des jeunes tentent de sauver le monde.
Don't Breathe 2   (Ne respire pas 2)
Un vieil aveugle, vétéran de l'armée, a recueilli chez lui une fillette dont la famille a péri dans un incendie. Quand l'orpheline, à la curieuse m...
Driven to Kill (Ruslan)   (Soif de vengeance)
Ruslan, un ancien membre de la pègre russe, fait maintenant vivre sa famille en écrivant des romans policiers. Un jour, son passé le rattrape et lo...
Dumbo ('19)   (Dumbo)
Revenu de la guerre amputé d'un bras, Holt Farrier n'est plus à même d'exercer son métier de cavalier de cirque. Le père veuf en est réduit à s'occ...
Eye in the Sky   (Les yeux dans le ciel)
Le colonel Katherine Powell, officier du service d'espionnage, est placé aux commandes d'une opération top-secrète consistant à capturer à l'aide d...
Eyeshield 21   (Eyeshield 21)
Sena Kobayakawa, le héros de l'histoire, est un jeune homme frêle et craintif. À force de jouer les larbins pour les autres, il a acquis une vitess...
Fast & Furious 6   (Rapides et dangereux 6)
Depuis que le cambriolage de Dom et Brian a renversé l'empire d'un caïd, en leur permettant d'empocher 100 millions de dollars, nos héros se sont é...
Fast & Furious 9 (F9)   (Rapides et dangereux 9 : La saga)
Dom Toretto coule une vie tranquille loin du système en compagnie de Letty et de son fils, le petit Brian, mais ils savent que le danger n’est jama...
Fast Five   (Rapides et dangereux 5)
Dom et Brian sont à présent des fugitifs, fuyant au volant de leurs bolides et pourchassés par des policiers implacables...
Fast X   (Rapides X)
Un clan de justiciers affronte le fils d'un baron de la drogue brésilien, bien décidé à venger son père, mort 12 ans auparavant. Coproduction Ét...
Fatman   (Le Père Noël doit mourir)
Un enfant de 12 ans négligé et précoce décide d’engager un tueur à gages peu orthodoxe afin de tuer le Père Noël après avoir reçu un morceau de cha...
Flirting With Danger (tv)   (Séduction dangereuse)
L’avocat Rafe Marino fait la connaissance d’une jolie jeune femme aux funérailles de son ami et entame une liaison avec elle. Lorsque Marino réalis...
Focus   (Focus)
Nicky est un vétéran des combines de duperie qui entame une liaison avec l'arnaqueuse amateur Jess. Après lui avoir enseigné les ficelles du métier...
Forget and Forgive (tv)   (L'énigme)
À la suite d’une agression sauvage la laissant pour morte, la détective Anna Walker, du service des Homicides, se réveille à l’hôpital, souffrant d...
Furiosa: A Mad Max Saga   (Furiosa : Une saga Mad Max)
Alors que le monde s’écroule, la jeune Furiosa est kidnappée lors d’un raid de l’oasis féminine idyllique où elle vit, et tombe entre les mains de ...
Furious 7   (Dangereux 7)
Mis hors d’état de nuire par Dominic Toretto et son équipe, Owen Shaw, un criminel, se retrouve entre la vie et la mort dans un hôpital londonien. ...
Gamer   (Gamer)
Dans un futur envahi par la nano-technologie, un jeu de simulation virtuelle qui commande d'autres êtres humains a été créé. Le "personnage" princi...
Get on Up   (Get on Up: La vie de James Brown)
La vie du chanteur américain James Brown.
Ghostbusters ('16)   (SOS Fantômes)
Professeure de physique dans une université, Erin est congédiée lorsque son patron apprend qu'elle a jadis publié un livre attestant de l'existence...
Girl in the Bunker   (La fille du bunker)
En Caroline du Sud, une adolescente est kidnappée et séquestrée dans un bunker au fond des bois par un prédateur sexuel évadé de prison.
Good People ('14)   (Honnêtes citoyens)
Tom et Anna Reed héritent d’une maison ancienne qui a besoin de nombreuses rénovations. Ils ne savent pas comment absorber les coûts des travaux, q...
Hart's War   (Le combat du Lieutenant Hart)
Le lieutenant Tommy Hart, un étudiant en deuxième année de droit, est capturé par les Allemands et conduit dans un camp de prisonniers de guerre. L...
Here Comes the Boom   (Ça va faire boom)
Un professeur de collège qui enseigne la biologie passe ses nuits à combattre dans des compétitions d'arts martiaux mixtes afin de gagner de l'arge...
Hidden 3D   (Dans l'ombre)
Brian Karter hérite, par sa mère, du Sanctuary, un ancien centre de traitement de la toxicomanie laissé à l’abandon. À l’époque, l’établissement ef...
Hidden Figures   (Les figures de l'ombre)
États-Unis, début des années 1960. La NASA apprend que les Soviétiques viennent d'envoyer dans l'espace Youri Gagarine. À la tête du projet Mercury...
In the Heart of the Sea   (Au coeur de l'océan)
En août 1819, 21 hommes embarquent sur l'Essex, un bateau de la Nouvelle-Angleterre, afin d'en apprendre davantage sur le monde qui les entoure. À ...
Infinity Pool   (Débordement)
James et Em Foster profitent de vacances sur la plage de l'île de La Tolqa, lorsqu'un accident mortel révèle la sous-culture perverse du tourisme h...
Insidious : The Last Key   (Insidieux : La dernière clé)
En compagnie de ses nièces, qui possèdent les mêmes dons psychiques qu'elle, une médium retourne dans la maison de son enfance pour affronter l'ent...
IT: Chapter Two   (Ça : Chapitre deux)
Vingt-sept ans après avoir tenu tête à un clown meurtrier aux dents acérées, des amis d'enfance se réunissent dans leur ville natale pour affronter...
Jack Reacher: Never Go Back   (Jack Reacher: sans retour)
D'après le livre JACK REACHER: NEVER GO BACK, 18e roman à succès de la série Jack Reacher de Lee Child, dont plus de 100 millions de livres se sont...
Jexi   (Jexi)
Phil est un gars intelligent, drôle et aimable, mais ​complètement obsédé par son téléphone intelligent. Dès qu’il se lève et jusqu’au moment...
Jurassic World   (Monde jurassique)
Situé sur une île proche de la côte du Costa Rica, le luxueux complexe touristique Jurassic World procure un habitat pour de nombreux dinosaures cr...
Kung Fu Panda 3   (Kung Fu Panda 3)
Lorsque le père de Po, qu'il croyait depuis longtemps disparu, réapparait soudainement, le duo, à présent réuni, voyage jusqu'à un paradis secret, ...
Life as We Know It ('10)   (La Vie, tout simplement)
L'histoire de deux jeunes adultes qui ne se connaissent pas, mais dont la vie bascule à la mort d'un ami commun qui a choisi de leur confier sa pet...
Loving   (Loving)
Mildred et Richard Loving s'aiment et décident de se marier. Rien de plus naturel – sauf qu'il est blanc et qu'elle est noire dans l'Amérique ségré...
Mary Kills People   (Dre Mary : Mort sur ordonnance)
La série se déroule autour de la vie du Dr Mary Harris, une mère célibataire surchargée de travail et médecin de l'ER qui fait aussi le clocher com...
Men in Black: International   (Hommes en noir : International)
Les Hommes en noir ont toujours protégé la Terre de la vermine de l'Univers. Dans cette nouvelle aventure, ils s'attaquent à leur plus grande menac...
Mike and Dave Need Wedding Dates   (Mike et Dave cherchent compagnes pour mariage)
Mike (Adam Devine) et Dave (Zac Efron), frères et rois de la fête, placent une annonce en ligne afin de trouver deux femmes parfaites (Anna Kendric...
Neighbors ('14)   (Les voisins)
Un jeune couple un peu attardé est forcé de vivre à côté d'une fraternité universitaire après la naissance de leur bébé.
Neighbors 2: Sorority Rising   (Les voisins 2: La hausse de la sororité)
Mac et Kelly Radner, pour l'arrivée de leur deuxième enfant, sont enfin prêts à franchir l'étape ultime vers la vie adulte et déménager en banlieue...
Never Die Alone   (Chronique Mortelle)
Un caïd de la drogue revient dans sa ville natale afin de faire la paix avec son passé. Celui-ci le rattrape rapidement alors qu'il se fait abattr...
News of the World   (La mission)
Cinq ans après la fin de la guerre de Sécession, le capitaine Jefferson Kyle Kidd, vétéran de trois guerres, voyage de ville en ville en tant que c...
No Hard Feelings   (Sans rancune)
En échange d'une voiture et luttant pour garder sa maison, Maddie, une trentenaire paumée, accepte de dépuceler Percy, l'adolescent socialement mal...
Office Christmas Party   (Noël en folie au bureau)
Quand sa soeur, présidente de l'entreprise familiale, menace de fermer sa filiale de Chicago, un directeur irresponsable entreprend d'impressionner...
Orange is the New Black   (L'orange lui va si bien)
Basé sur les mémoires de Piper Kerman, Orange Is the New Black raconte la vie de Piper, une jeune femme dont la relation avec un trafiquant de drog...
Our Family Wedding   (La guerre des pères)
Deux pères doivent mettre de côté leur inimitié le jour du mariage de leurs enfants.
Pitch Perfect 2   (La note parfaite 2)
Après une bavure spectaculaire pendant un concert, Bellas, un ensemble de neuf chanteuses de l’Université Barden, devient la cible de nombreuses cr...
Point Break ('15)   (Extrême limite)
Johnny Utah, un agent du FBI, a pour mission d’infiltrer un groupe criminel qui tente par ses actions de déstabiliser le marché mondial de la finan...
Poor Boy's Game   (La Justice du Ring)
Donnie sort de prison après une peine de 9 ans pour avoir violemment attaqué un jeune noir. Sans ressource, il retourne chez ses parents, dans le q...
Ride Along 2   (Mise à l'épreuve 2)
Ben, nouveau diplômé de l'académie de police, traque un criminel en fuite d'Atlanta à Miami avec son coéquipier James, quelques heures à peine avan...
Rush ('13)   (Rush)
Mettant en scène l'âge d'or de la Formule 1, Rush trace le portrait de l'histoire vraie de deux des plus grands rivaux que le Grand Prix ait connu....
Scaredy Squirrel   (Eddy Noisette)
Les aventures d'Eddy Noisette, étalagiste dans un supermarché de la ville de Grignoteville. 3 saisons; 78 épisodes de 11 minutes. 2010-12.
Secretariat   (Secretariat)
L'histoire de Secretariat est centrée sur la relation entre Penny Chenery et son poulain qui remporte une grande compétition (The Triple Crown) dev...
She's Out of My League   (Trop belle)
Un homme banal entame une relation avec une jeune femme extraordinairement belle. Il doit d'abord faire face à ses appréhensions et aux soupçons de...
Silence   (Silence)
Le film relate l'histoire de deux missionnaires qui font face à l'ultime épreuve de foi, alors qu'ils effectuent un voyage au Japon pour retrouver ...
Sisters   (Soeurs)
Deux soeurs, que la vie a éloignées, se retrouvent lorsque leurs parents leur demandent de débarrasser leur ancienne chambre d'enfant avant de vend...
Small Axe   (Ensemble debout)
Mini-série de 5 épisodes scénaristiquement indépendants qui explore la vie et l'influence historique de la communauté antillaise de Londres des ann...
Snow White and The Huntsman   (Blanche-Neige et le chasseur)
Kristen Stewart joue le rôle de la seule personne dans le monde des contes de fée qui puisse menacer la reine diabolique. Mais ce que la méchante r...
Stage Mother   (Mère extravagante)
Une directrice de chorale d'église conservatrice hérite du drag club de San Francisco de son défunt fils.
Stardust   (Stardust)
En 1971, durant une tournée de promotion pour son deuxième album, le chanteur britannique David Bowie vit diverses expériences qui l'amènent à crée...
Step Up 3D   (Dansez dans les rues 3D)
Un groupe très uni de danseurs de rue, formé entre autres de Luke et de Natalie, s'associe à Moose, un étudiant de l'Université de New York, dans l...
Step Up Revolution   (Dansez dans les rues 4)
Emilie, jeune femme aspirant à une carrière de danseuse professionnelle, arrive à Miami où elle fait la connaissance de Sean, chef du groupe de dan...
Step Up: All In   (Dansez dans les rues 5)
Dansez dans les rues 5, le phénomène international est de retour pour un nouveau film dans lequel tous les danseurs étoiles des productions précéde...
Straight Outta Compton   (Straight Outta Compton)
À Compton, où le taux de criminalité est extrêmement élevé, la différence entre les gangsters et les policiers est très mince. En 1986, cinq mu...
Straw Dogs ('11)   (Les Chiens de paille)
David et Amy Summer, un scénariste à Hollywood et sa femme actrice, retournent dans la petite ville natale de madame située dans le sud des États-U...
Suicide Squad   (L'escadron suicide)
C'est si bon d'être méchant... Pas évident de rassembler les plus dangereux superméchants incarcérés du monde, de mettre à leur disposition l'arsen...
Tag   (Tag)
Tous les ans à la même époque, c'est reparti pour un mois ! Cinq potes à l'esprit de compétition très aiguisé se lancent dans une partie de chat pe...
Teenage Mutant Ninja Turtles ('14)   (Les Tortues Ninja)
La ville a un urgent besoin de héros. La noirceur règne sur la ville de New York depuis que Shredder et sa bande d'Evil Foot ont la mainmise sur to...
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows   (Les Tortues Ninja: La sortie de l'ombre)
Michelangelo, Donatello, Leonardo et Raphaël sont de retour au cinéma cet été, pour livrer une lutte sans merci à des méchants encore plus méchants...
The 33   (Les 33)
En 2010, les regards du monde entier se tournent vers le Chili où 33 mineurs ont été enterrés vivants suite à l'effondrement d'une mine d'or et de ...
The Adjustment Bureau   (Bureau de contrôle)
Sommes-nous maîtres de notre destin? Ou sommes-nous manipulés par des forces invisibles? Dans L'Agence, Matt Damon incarne un homme qui entrevoit l...
The Avengers ('12)   (Les Avengers: Le film)
Lorsqu'un ennemi inattendu apparaît soudain et menace la sécurité nationale, Nick Fury, directeur de l'agence internationale connue sous le nom de ...
The Bag Man ('14)   (Le Porteur)
Un homme attend son patron après avoir tué plusieurs personnes et récupéré un mystérieux sac. Coproduction Bahamas/États-Unis.
The Beach Bum   (Débauche à Miami)
Amateur de drogues douces et de jolies filles, le légendaire Moondog consacre depuis toujours son existence à la poursuite du plaisir sur les plage...
The Borgias   (Les Borgia)
La série raconte l'histoire de la maison des Borgia en Italie pendant la Renaissance (au XVe siècle), en particulier centrée sur Rodrigo Borgia, qu...
The Cabin in the Woods   (La cabane dans les bois)
Cinq amis se rendent dans une cabine isolée en forêt. Des choses terribles arrivent.
The Emoji Movie   (Émoji le film)
Gene, un emoji né avec plusieurs expressions, fait équipe avec son meilleur ami Hi-5 et le décrypteur notoire Jailbreak dans une aventure épique à ...
The Fate of the Furious   (Le destin des Dangereux)
Dominic Toretto mène une existence paisible avec Letty sur les plages de Cuba quand une cyberterroriste du nom de Cipher le convainc de rejoindre s...
The Girl in the Spider's Web   (Millénium : Ce qui ne me tue pas)
Une pirate informatique suédoise se fait la protectrice d'un petit garçon américain, génie des mathématiques détenant le secret des codes nucléaire...
The Greatest Showman   (Le maître de la scène)
« Le maître de la scène » est un drame musical audacieux qui célèbre l’extravagante naissance du show-business et le sentiment d’émerveillement qui...
The Green Hornet   (Le Frelon Vert)
Le jour, Britt Reid est un homme à femmes et un magnat des médias débonnaire qui se pavane en exhibant sa richesse et négligeant son fidèle et inte...
The Guilt Trip ('12)   (Les chemins de la culpabilité)
Un inventeur (Rogen) invite sa mère (Streisand) à faire le tour du pays alors qu'il tente de vendre son nouveau produit.
The Hateful Eight   (Les 8 enragés)
Deux chasseurs de primes, un shérif et une prisonnière se retrouvent dans une diligence en direction de Red Rock dans le Wyoming. Une violente temp...
The Hummingbird Project   (Le projet Hummingbird)
Deux cousins, experts en transactions à haute fréquence, se mettent en tête de faire fortune en se lançant dans le projet insensé de tendre clandes...
The Huntsman: Winter's War   (Le Chasseur: La guerre hivernale)
Bien longtemps avant qu'elle ne tombe sous l'épée de Blanche-Neige, la diabolique Reine Ravenna avait assisté, impuissante, à la trahison qui avait...
The Intruder ('19)   (L'intrus)
Un jeune couple achète dans la vallée de Napa une magnifique maison, sans se douter que le propriétaire, qui a toutes les apparences d'un veuf symp...
The Invisible Man   (L'homme invisible)
Prisonnière de sa relation violente et tyrannique avec un riche et brillant scientifique, Cecilia Kass s’échappe en pleine nuit et disparaît pour s...
The Kid Who Would Be King   (L'enfant qui voulut être roi)
Pourchassé par deux brutes de son école qui s'en prennent régulièrement à son meilleur ami rondouilard, Alex se réfugie dans un terrain vague, où i...
The Meg   (Mégalodon)
Des scientifiques font des tests dans les eaux profondes de l'océan Pacifique. Ils tentent de se rendre à un endroit qui n'a jamais été exploré par...
The Next Step   (Le Studio)
La vie des danseurs élite du studio The Next Step n'est pas de tout repos. Après des auditions très convoitées pour faire partie de l'équipe A, les...
The Pillars of the Earth   (Les piliers de la Terre)
Tout comme le roman de Ken Follett sur lequel il est basé, le feuilleton est centré sur la construction d'une cathédrale dans la ville fictive de K...
The Queen of Sin (tv)   (Flirt dangereux)
Posy Pinkerton se doit de sortir de sa coquille. Pour cette monogame sérieuse en fin de la vingtaine, la vie a, jusqu’à ce jour, progressé sans enc...
The Shallows   (Les bas-fonds)
Nancy, étudiante en médecine à l’université, profite d’un congé mérité pour aller pratiquer le surf au Mexique. Située dans un endroit paradisiaque...
The Soloist   (Le Soliste)
L'histoire du musicien Nathaniel Ayers. Atteint de schizophrénie et sans abris, il joue du violon sur les trottoirs de Los Angeles. Un journaliste...
The Taking of Pelham 1 2 3 ('09)   (Pelham 1 2 3: L'Ultime station)
Walter Garber, un répartiteur travaillant pour le métro de New York, voit sa vie ordinaire plonger dans un véritable chaos à la suite d'un crime au...
The Thing ('11)   (La Chose)
La paléontologue Kate Lloyd a traversé le globe pour participer à l'expédition de sa vie. Rejoignant un scientifique norvégien qui a découvert un v...
The Ultimate Life   (aucun titre français connu)
Alors que tout s'écroule autour de lui, entre la gestion de la fondation que lui a légué son grand-père, la convoitise de sa famille, et le départ ...
The United States vs. Billie Holiday   (Billie Holiday, une affaire d'État)
En raison de son engagement contre le racisme, la chanteuse Billie Holiday devient la cible du gouvernement américain, résolu à la faire inculper p...
Thor   (Thor)
Sur une planète lointaine, Thor, vaillant guerrier au tempérament impulsif, se prépare à monter sur le trône du royaume d’Asgard. Loki, son ambitie...
Thor: Love and Thunder   (Thor : Amour et tonnerre)
Thor aspire à la paix et à la sérénité, réfléchissant à son existence tout en aidant les Gardiens de la Galaxie dans leurs aventures spatiales. Une...
Thor: Ragnarok   (Thor: Ragnarok)
Thor est emprisonné à l’autre bout de l’univers sans son puissant marteau et se retrouve dans une course contre la montre afin de retourner à Asgar...
Thor: The Dark World   (Thor: Un monde obscur)
Thor se bat pour restaurer l'ordre à travers l'univers... Mais une ancienne race menée par le menaçant Malekith revient pour précipiter l'univers d...
Time of Death (tv)   (L'heure du crime)
Lorsque le président et chef de la direction de Loring Industries est assassiné à 22h24, le FBI dépêche l'une de ses plus brillantes enquêteures, ...
Tomb Raider ('18)   (Tomb Raider)
Convaincue que son père explorateur, disparu sept ans plus tôt, n'est pas mort, une aventurière rebelle met le cap sur une île mythique au large du...
Toy Story of Terror   (Histoire de jouets : Angoisse au motel)
Lors d’un voyage sur la route, les jouets de Bonnie regardent un film d'horreur quand une fatigue conduit Bonnie et sa mère à passer la nuit dans u...
Tracey Ullman's Show   (aucun titre français connu)
3 saisons; 19 épisodes de 23 minutes. 2016-'18. Direction de plateau: C. Séguin: saison 1 J. Burroughs: saison 2 A. Pinsonneault: saison 3.
Trainwreck   (Cas désespéré)
Depuis sa plus tendre enfance, le père d'Amy n'a eu de cesse de lui répéter qu'il n'est pas réaliste d'être monogame. Devenue journaliste, Amy appr...
Transformers One   (Transformers Un)
Transformers Un raconte l’histoire inédite de l’origine d’Optimus Prime et Megatron, mieux connus comme ennemis jurés, mais qui furent un jour unis...
Tribal   (Police tribale)
Le ministère de la Justice fédérale tente de sauver la face politique sous le masque de l'inclusion et de la collaboration alors qu'il prend le con...
Turbo Dogs   (Turbo Toutous)
Des coureurs automobiles canins qui vous parleront de plaisir, de coopération et d'esprit sportif. 4 saisons; 104 épisodes (52 doublés au Qc; 20...
Twisters ('24)   (Tornades)
Kate Cooper est une ancienne chasseuse de tempêtes, traumatisée par une violente tornade survenue pendant ses années au collège, qui étudie mainten...
Uncle Drew   (Oncle Drew)
En raison d'un échec humiliant à l'adolescence, Dax a renoncé à son rêve de devenir joueur de basketball professionnel. Aujourd'hui dans la trentai...
Universal Soldier: Regeneration   (Universal Soldier: Régénération)
Dans un futur proche, le militant islamiste tchétchène Basayev enlève les enfants du Président des États-Unis et prend le contrôle de la centrale d...
Vacation ('15)   (Bonjour les vacances)
Poursuivant vaillamment la tradition paternelle dans une tentative de ressouder les liens familiaux fragilisés, Rusty Griswold, maintenant adulte, ...
Van Wilder 2: Rise of Taj   (Van Wilder 2: La Légende de Taj)
En s'inscrivant à la prestigieuse Université d'Oxford, Taj, un étudiant américain, va apprendre aux jeunes Anglais le véritable sens de la fête.
Vikings   (Vikings)
La série suit les exploits d'un groupe de Vikings mené par Ragnar Lothbrok, l'un des plus populaires héros vikings de tous les temps au destin semi...
What If...?   (What If...?)
Exploration des moments cruciaux de l'univers cinématographique Marvel et l'inversion de ces derniers, conduisant le public vers un territoire inex...
Widows   (Veuves)
Quatre cambrioleurs de métier sont abattus par la police au cours d'une fusillade qui fait exploser le camion transportant leur butin. Ils venaient...
X ('22)   (X)
En 1979, un groupe de jeunes cinéastes compte faire un film pour adultes dans la campagne du Texas; mais lorsque les hôtes qui leur accordent leur ...
Zookeeper   (Le Gardien du zoo)
Dans le but d'aider Griffin, leur gardien de zoo bien-aimé, à reconquérir la femme de ses rêves, les animaux de Franklin Park essaient de lui ensei...



Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre     Confidentialité     Cookies
conception de site internet montréal