Le site internet officiel du doublage au Québec !
Princes en Éxil
Princes in Exile (tv)
Ryan, âgé de 16 ans et atteint d'une tumeur cancéreuse au cerveau vient d'arriver dans un camp de vacances pour enfants malades.
Ryan, s'isole des autres et confie son désarroi à son journal personnel. Ses deux buts dans la vie sont de voir son journal publié et de perdre sa virginité.
Après quelques déceptions, Ryan accepte l'aide du Dr. Merritt, chef du camp, et de la jeune Holly avec qui il accepte de monter un sketch humoristique sur leur condition.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Zachary Ansley | Gilbert Lachance | Ryan Rafferty |
| Alexander Chapman | Sébastien Dhavernas | Gabriel |
| John Fucile | Joël Legendre | Jason |
| Ron Lea | Luis De Cespedes | Dr. Kattenberg |
| Hrothgar Matthews | Marc-André Bélanger | Rick |
| Andrew Miller | Antoine Durand | Tyler |
| Stacie Mistysyn | Violette Chauveau | Holly |
| Andrea Roth | Valérie Gagné | Marlene |
| Nicholas Shields | Daniel Picard | Robert |
| Gordon Michael Woolvett | Jacques Lussier | Louis |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Jean Fontaine
Adaptateur :
Jean Fontaine
Studio : Sonolab
Sortie en salle : Mercredi 27 Novembre 1991
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
Distributeur :
NFB/ONF
Directeur de plateau :
Jean FontaineAdaptateur :
Jean FontaineStudio : Sonolab
Sortie en salle : Mercredi 27 Novembre 1991
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Canadian Broadcasting Corporation (CBC)Distributeur :
NFB/ONF
