La réaction du public a été telle que nous voulions rétablir les faits. La publicité télé de Star Wars III que vous avez vu ces derniers jours ne contenait pas les extraits du doublage réalisé au Québec par le studio Cinélume. On nous a confirmé que c'était bel et bien des québécois vivant à Los Angeles qui ont prêté leurs voix au message enregistré à Los Angeles. Le studio montréalais Cinélume, a fait parvenir les bons extraits aux américains qui ont corrigé les publicités aujourd'hui. Nous devrions pouvoir apprécier l'excellent et le "vrai" doublage du Québec dès demain.