Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Catherine O'Hara
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Catherine O'Hara (11)
- Cliquer pour afficher/cacher
Élise Bertrand
(7 fois)
A Mighty Wind (Les grandes retrouvailles)
,
Away We Go (Ailleurs nous irons)
,
Best in Show (Le Clou du Spectacle)
,
Killers (Tuer pour aimer)
,
Orange County (Orange County)
,
Penelope (Pénélope)
,
The Right Kind of Wrong (L'erreur parfaite)
Claudine Chatel
(3 fois)
Beetlejuice (Bételgeuse)
,
Beetlejuice Beetlejuice (Bételgeuse Bételgeuse)
,
Wyatt Earp (Wyatt Earp)
Chantal Baril
(1 fois)
Schitt's Creek (Bienvenue à Schitt's Creek)
Julie Burroughs
(1 fois)
Monster House (La Maison Monstre)
Violette Chauveau
(1 fois)
Frankenweenie ('12) (Frankenweenie)
Claudia-Laurie Corbeil
(1 fois)
Frankenweenie ('12) (Frankenweenie)
Nathalie Coupal
(1 fois)
Elemental (Élémentaire)
Johanne Garneau
(1 fois)
Late Last Night (Toute une nuit)
Mélanie Laberge
(1 fois)
Frankenweenie ('12) (Frankenweenie)
Élizabeth Lesieur
(1 fois)
Betsy's Wedding (Le Mariage de Betsy)
Louise Rémy
(1 fois)
Home Fries (Frites Maisons)
Films, séries télé ou dessins animés de Catherine O'Hara (17)
- Cliquer pour afficher/cacher
A Mighty Wind
(Les grandes retrouvailles)
À son décès, le légendaire chanteur folk Irving Steinbloom laisse derrière lui un héritage musical imposant et une famille de performeurs qu’il a t...
Away We Go
(Ailleurs nous irons)
Lorsque Burt et Verona apprennent qu'ils vont devenir parents, c'est la panique. Ils détestent la ville de province où ils habitent, et maintenan...
Beetlejuice
(Bételgeuse)
Adam et Barbara ont périt dans un accident mortel. Ayant rejoint le royaume des esprits, ils continuent de hanter leur maison de campagne. Mais voi...
Beetlejuice Beetlejuice
(Bételgeuse Bételgeuse)
Bételgeuse est de retour ! À la suite d’une tragédie familiale inattendue, trois générations de Deetz reviennent à la maison de Winter River. ...
Best in Show
(Le Clou du Spectacle)
La tension est à couper au couteau, l'excitation est à son comble et les effluves étourdissants de la compétition envahissent l'air alors que des...
Betsy's Wedding
(Le Mariage de Betsy)
Un jeune couple annonce à leurs parents qu'ils vont se marier. Mais, les parents respectifs ne vont pas être tout à fait d'accord sur les moyens ...
Elemental
(Élémentaire)
Dans une grande ville où cohabitent les créatures de la terre, de l'air, du feu et de l'eau, une fille au caractère enflammé s'éprend d'un jeune aq...
Frankenweenie ('12)
(Frankenweenie)
Après la mort soudaine de Sparky, son chien qu'il adorait, le jeune Victor se tourne vers le pouvoir de la science pour ramener à la vie celui qui ...
Home Fries
(Frites Maisons)
À la demande de leur mère, les deux frères Dorian et Angus effraient leur beau-père aventuré dans le bois au moyen de leur hélicoptère Cobra qui fi...
Killers
(Tuer pour aimer)
Spencer Aimes est un agent secret du gouvernement habitué d'une vie européenne exotique, d'extravagantes voitures de sports et de femmes magnifiq...
Late Last Night
(Toute une nuit)
Psychologiquement et émotionnellement blessé après le départ de sa femme, Dan survit difficilement. Entre le travail et les tâches quotidiennes, il...
Monster House
(La Maison Monstre)
Trois enfants sont persuadés que la vieille maison habitée par un vieux grincheux est animée d'une vie propre, et qu'elle est une menace pour tous ...
Orange County
(Orange County)
Un finissant au parcours scolaire exemplaire (Colin Hanks) projette poursuivre ses études à la prestigieuse Université de Stanford. Ses plans sont ...
Penelope
(Pénélope)
Pénélope, une jeune femme au visage porcin, se lance dans une quête du grand amour, allant ainsi à l'encontre de sa famille qui tente de lui trouve...
Schitt's Creek
(Bienvenue à Schitt's Creek)
Johnny et Moira Rose, un couple immensément riche perd du jour au lendemain toute sa fortune. Leur seul actif qui leur reste est la petite ville dé...
The Right Kind of Wrong
(L'erreur parfaite)
Rien ne va plus pour Leo Palomino. Seul depuis que sa femme, exaspérée par son comportement adolescent, l’a quitté, il est le principal objet de dé...
Wyatt Earp
(Wyatt Earp)
Evocation de la vie d'un personnage devenu légendaire, Wyatt Earp, justicier impitoyable qui affrontera le clan des Clanton dans un des épisodes le...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies