Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Arnold Schwarzenegger
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Arnold Schwarzenegger (4)
- Cliquer pour afficher/cacher
Yves Corbeil
(12 fois)
Aftermath ('17) (Impact)
,
Around the World in 80 Days (Le Tour du Monde en 80 jours)
,
Batman & Robin (Batman & Robin)
,
Collateral Damage (Dommages Collatéraux)
,
End of Days (La Fin Des Temps)
,
Escape Plan ('13) (Le tombeau)
,
Maggie (Infectée)
,
Sabotage ('14) (Sabotage)
,
Terminator 3: Rise of the Machines (Terminator 3: la guerre des machines)
,
Terminator Genisys (Terminator Genisys)
,
Terminator: Dark fate (Terminator : Sombre destin)
,
The Last Stand ('13) (Le Dernier combat)
Dominique Briand
(3 fois)
Eraser (L'Effaceur)
,
Last Action Hero (Le Dernier des Héros)
,
True Lies (Vrai Mensonge)
Éric Gaudry
(3 fois)
The Expendables (Les Sacrifiés)
,
The Expendables 2 (Les Sacrifiés 2)
,
The Expendables 3 (Les Sacrifiés 3)
Benoît Rousseau
(1 fois)
Dave (Dave)
Films, séries télé ou dessins animés de Arnold Schwarzenegger (19)
- Cliquer pour afficher/cacher
Aftermath ('17)
(Impact)
Les vies de deux étrangers deviennent intrinsèquement liées à la suite d’un bouleversant écrasement d’avion. Basé sur l’accident aérien ayant eu li...
Around the World in 80 Days
(Le Tour du Monde en 80 jours)
A Londres, dans les années 1880, Phileas Fogg, un brillant inventeur avide d'être enfin pris au sérieux, lance à Lord Kelvin, le président de la R...
Batman & Robin
(Batman & Robin)
Un nouveau criminel, Mr Freeze, fait régner par le froid la terreur sur Gotham City. Et quand cet implacable destructeur s'associe avec la sinueuse...
Collateral Damage
(Dommages Collatéraux)
Gordon Brewer, un pompier bon père de famille, se retrouve dans le sordide monde du terrorisme international lorsqu'il perd sa femme et son enfant...
Dave
(Dave)
Dave Kovic, sosie du Président des Etats-Unis, se voit confier la mission de remplacer ce dernier, victime d'un malaise cardiaque en ayant eu une ...
End of Days
(La Fin Des Temps)
Alors que s'écoulent les derniers jours du millénaire, le diable débarque à New York à la recherche d'une femme avec laquelle il engendrera l'Antéc...
Eraser
(L'Effaceur)
John, surnommé «l'Effaceur», est un agent de la Witness Security Protection Program (Witsec). Son travail est d'effacer l'identité de témoins en...
Escape Plan ('13)
(Le tombeau)
Ray Breslin, une sommité mondiale de la sécurité des bâtiments, accepte un dernier contrat: réussir à tailler une brèche dans « le tombeau », une p...
Last Action Hero
(Le Dernier des Héros)
Grâce a un billet magique, Danny Madigan, un enfant de onze ans, peut vivre les aventures de son policier préféré, Slater, croisé des temps moderne...
Maggie
(Infectée)
Le monde est au bord du chaos après la terrible pandémie qui décime la population. Afin de protéger les derniers survivants, le gouvernement impose...
Sabotage ('14)
(Sabotage)
Une équipe spéciale des stups part en mission pour démanteler l'un des cartels les plus dangereux du monde. Mais l'opération dans l'un des entrepôt...
Terminator 3: Rise of the Machines
(Terminator 3: la guerre des machines)
Il y a déjà dix ans que John Connor a sauvé l'humanité de la destruction de masse. Maintenant âgé de vingt-cinq ans, Connor vit en marge de la soci...
Terminator Genisys
(Terminator Genisys)
Lorsque le leader de la résistance John Connor, envoie le sergent Kyle Reese en 1984 pour protéger Sarah Connor et préserver l'avenir de l'humanité...
Terminator: Dark fate
(Terminator : Sombre destin)
Dani Ramos, 21 ans, mène une vie tranquille à Mexico avec son frère et son père. Elle voit sa vie complètement bouleversée lorsqu'un Terminator - u...
The Expendables
(Les Sacrifiés)
Une bande de mercenaires est enrôlée pour s'introduire dans un pays de l'Amérique du Sud et renverser son dictateur cruel. Dès le début de la mis...
The Expendables 2
(Les Sacrifiés 2)
Barney Ross, Lee Christmas, Yin Yang, Gunner Jensen, Toll Road et Hale Caesar - en plus des nouvelles recrues Timmons et Maggie - sont de nouveau r...
The Expendables 3
(Les Sacrifiés 3)
Barney, Christmas et toute l'équipe tombent nez-à-nez avec Conrad Stonebanks, co-fondateur du groupe des Sacrifiés, devenu un dangereux trafiquant ...
The Last Stand ('13)
(Le Dernier combat)
Après avoir quitté son poste au département des narcotiques de la police de L.A., suite à une opération bâclée qui ne lui a laissé que des regrets,...
True Lies
(Vrai Mensonge)
Comment un agent secret va reconquérir sa femme qui ignore tout des activités secrètes de son époux et le trouve bien fade en Monsieur-tout-le-mond...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies