Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Patricia Clarkson
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Patricia Clarkson (5)
- Cliquer pour afficher/cacher
Élise Bertrand
(16 fois)
Cairo Time (Souvenirs du Caire)
,
Delirium (Délirium)
,
Easy A (Tout pour un A)
,
Far from Heaven (Loin du Paradis)
,
Friends with Benefits (Amis modernes)
,
Good Night and Good Luck (Bonsoir et Bonne Chance)
,
Lars and the Real Girl (Lars et l'Amour en Boîte)
,
Maze Runner : The Death Cure (L'Épreuve : Le Remède mortel)
,
Maze Runner: The Scorch Trials (L'Épreuve: La Terre brûlée)
,
Miracle (Miracle)
,
October Gale (Orage d'automne)
,
One Day (Un jour)
,
She said (Elle a dit)
,
The Maze Runner (L'Épreuve: Le Labyrinthe)
,
The Pledge ('01) (La Promesse)
,
The Safety Of Objects (Le Confort Des Objets)
Anne Caron
(4 fois)
Married Life (tv) (Pour le meilleur et pour le pire)
,
No Reservations (Table pour trois)
,
Pieces of April (Un festin à New York)
,
Welcome to Collinwood (Bienvenue à Collinwood)
Carole Chatel
(1 fois)
Jumanji (Jumanji)
Claudine Chatel
(1 fois)
The Old Man and the Sea (tv) (Le vieil homme et la mer)
Élizabeth Lesieur
(1 fois)
The Dead Pool (Les Enjeux de la Mort)
Films, séries télé ou dessins animés de Patricia Clarkson (23)
- Cliquer pour afficher/cacher
Cairo Time
(Souvenirs du Caire)
À son arrivée au Caire, Juliette est déstabilisée en apprenant que son mari Mark, travailleur de l'ONU qu'elle était venue rejoindre, est retenu da...
Delirium
(Délirium)
Après vingt ans d'internement en institut psychiatrique, un homme est confiné par son agente de probation dans le manoir lugubre qu'il a hérité de ...
Easy A
(Tout pour un A)
Une étudiante sans histoires décide de lancer une rumeur à son sujet concernant son statut financier et social afin d'être mieux vue au sein de son...
Far from Heaven
(Loin du Paradis)
À la fin des années 50, une mère de famille du Connecticut voit sa vie rangée bouleversée par la découverte de l'homosexualité de son mari. Elle c...
Friends with Benefits
(Amis modernes)
Deux amis qui entretiennent une relation purement physique voient les sentiments se mêler à leur histoire.
Good Night and Good Luck
(Bonsoir et Bonne Chance)
Dans les années 50, Edward R. Murrow, le présentateur du journal télévisé de CBS, et le producteur Fred Friendly contribuèrent à la chute du sénate...
Jumanji
(Jumanji)
Lors d'une partie de Jumanji, un jeu très ancien, le jeune Alan est propulsé sous les yeux de son amie d'enfance, Sarah, dans un étrange pays. Il...
Lars and the Real Girl
(Lars et l'Amour en Boîte)
Lars, un homme introverti, annonce à un couple d'amis qu'il a rencontré "pour de vrai" une amie contactée sur internet. Mais ses amis restent circo...
Married Life (tv)
(Pour le meilleur et pour le pire)
Dans les années 40, afin d'éviter de faire subir l'humiliation d'un divorce à sa femme, un homme planifie le meurtre de celle-ci.
Maze Runner : The Death Cure
(L'Épreuve : Le Remède mortel)
Une audacieuse opération a permis aux jeunes Thomas, Newt et Frypan de libérer plusieurs des leurs, avant qu'ils ne servent de cobayes dans la rech...
Maze Runner: The Scorch Trials
(L'Épreuve: La Terre brûlée)
Après avoir triomphé de l’épreuve du labyrinthe, Thomas et ses coéquipiers se retrouvent avec d’autres adolescents dans une forteresse dirigée par ...
Miracle
(Miracle)
Aux Jeux Olympiques d'hiver de 1980 à Lake Placid, l'équipe de hockey américaine avait besoin d'un miracle. C'est alors qu'elle a remporté la médai...
No Reservations
(Table pour trois)
Kate, une femme ayant de hautes responsabilités, voit sa vie changer du tout au tout lorsqu'elle doit prendre en charge sa petite nièce de neuf ans.
October Gale
(Orage d'automne)
En deuil de son mari décédé subitement, la femme médecin Helen Matthews se retire au chalet d'une île déserte où elle et son bien-aimé ont vécu leu...
One Day
(Un jour)
Au terme de leurs études universitaires, un jeune homme riche et séduisant développe une amitié amoureuse avec une jeune fille d'origine modeste. I...
Pieces of April
(Un festin à New York)
April Burns est une jeune femme de 21 ans qui a le don de se mettre les pieds dans les plats. Cette fois-ci elle a décidé de recevoir sa famille tr...
She said
(Elle a dit)
Megan Twohey et Jodi Kantor sont les journalistes du New York Times qui ont publié ensemble l'une des histoires les plus importantes d'une générati...
The Dead Pool
(Les Enjeux de la Mort)
L'inspecteur 'Dirty' Harry Callahan, de la police de San Francisco, a réussi, grâce à son témoignage, à faire mettre derrière les barreaux un chef ...
The Maze Runner
(L'Épreuve: Le Labyrinthe)
Quand Thomas reprend connaissance, il est pris au piège avec un groupe d'autres garçons dans un labyrinthe géant dont le plan est modifié chaque nu...
The Old Man and the Sea (tv)
(Le vieil homme et la mer)
The Pledge ('01)
(La Promesse)
La retraite de Jerry Black, détective aux homicides, est mise en veilleuse lorsque le corps d'une fillette de huit ans est retrouvé dans les montag...
The Safety Of Objects
(Le Confort Des Objets)
Dans une banlieue américaine typique, quatre familles se trouvent confrontées à l'ennui, à la déception et aux mariages ratés. Esther Gold, la mèr...
Welcome to Collinwood
(Bienvenue à Collinwood)
Cinq infortunés des bas-fonds de Cleveland unissent leurs forces pour tenter le coup le plus fumeux qu'ils puissent imaginer - le cambriolage du c...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies