Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
À l'affiche
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Pascal Rollin
Les acteurs doublés par Pascal Rollin (12)
- Cliquer pour afficher/cacher
James Cromwell
(1 fois)
Species 2 (Espèces 2)
George Dzundza
(1 fois)
That Darn Cat (L'Espion aux Pattes de Velours)
Arthur Hill
(1 fois)
Making Love (Une autre façon d'aimer)
John Larroquette
(1 fois)
The Texas Chainsaw Massacre ('74) (Massacre à la scie)
Christopher Lee
(1 fois)
The Tomorrow People
Barry Morse
(1 fois)
The Birthday Dragon (tv) (Le rêve d'Émilie)
Patrick Stewart
(1 fois)
Detonator (Death Train) (tv) (Le Détonateur)
David Strathairn
(1 fois)
L.A. Confidential (Los Angeles Interdite)
Fabio Testi
(1 fois)
Letters to Juliet (Lettres à Juliette)
Voix
(1 fois)
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (La Belle et la Bête: Un Noël Enchanté (v))
Kenneth Welsh
(1 fois)
Loyalties (Double allégeance)
Robert Young
(1 fois)
Marcus Welby, M.D. (Dr. Marcus Welby)
Les titres des productions audiovisuelles doublées par Pascal Rollin (12)
- Cliquer pour afficher/cacher
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
(La Belle et la Bête: Un Noël Enchanté (v))
Belle décide de décorer le château de la Bête pour Noël. chants: Kathleen Sergerie (Belle), Vincent Potel (Lumière), Roxane Potvin (Angélique), ...
Detonator (Death Train) (tv)
(Le Détonateur)
Une organisation terroriste composée d'officiers russes et de techniciens allemands charge à bord d'un train les ingrédients nécessaires pour la f...
L.A. Confidential
(Los Angeles Interdite)
Durant les années 50 à Los Angeles, trois policiers tentent, chacun à leur manière, de résoudre un massacre odieux survenu au « Nite Owl Coffee Sho...
Letters to Juliet
(Lettres à Juliette)
Un couple en vacances en Italie reçoit un jour une lettre d'un femme qui recherche le jeune homme avec lequel elle aurait vécu une histoire d'amo...
Loyalties
(Double allégeance)
Lily et ses trois enfants les plus jeunes rejoignent son mari David Sutton, un docteur, dans une ville d'Alberta isolée du nord. Leur fils d'onze a...
Making Love
(Une autre façon d'aimer)
Zack, jeune médecin distingué et sportif est marié depuis huit ans à Claire. Longtemps, ils ont demeuré chez la mère de Claire, mais ils se déciden...
Marcus Welby, M.D.
(Dr. Marcus Welby)
8 saisons; 173 épisodes (? de doublés au Qc) de 50 minutes. 1969-76.
Species 2
(Espèces 2)
L'astronaute Patrick Ross a été le premier homme à se poser sur Mars. Mais Patrick et ses coéquipiers ont ramené à leur insu de la planète rouge un...
That Darn Cat
(L'Espion aux Pattes de Velours)
La vie de chat n'est pas toujours de tout repos. C'est ce que pense Pattes de velours, dont la vie va être bouleversée par la découverte d'une p...
The Birthday Dragon (tv)
(Le rêve d'Émilie)
Émilie George devient l'amie d'un dragon et l'invite à son anniversaire. Elle demande alors à tous ses amis de se déguiser en dragon afin que le vr...
The Texas Chainsaw Massacre ('74)
(Massacre à la scie)
Jeunes et insouciants, cinq amis traversent le Texas à bord d'un minibus. Ils s'aperçoivent bien vite qu'ils sont entrés dans un territoire étrange...
The Tomorrow People
(The Tomorrow People)
l'histoire de plusieurs adolescents qui représentent la prochaine étape dans l'évolution humaine. Venant de partout dans le monde, ces adolescents ...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre