Louie est le patron d'un restaurant italien très réputé, devenu l'un des établissements les plus branchés de New York depuis que Udo, fils de Louis et adepte d'une cuisine plus exotique, a été nommé chef cuisinier. Ce soir-là, le restaurant reçoit une critique gastronomique, un détective de la police locale, mais aussi des maffieux qui comptent bien récupérer l'argent que leur doît Duncan, sous-chef de cuisine très apprécié par Louie et joueur invétéré.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Kirk Acevedo | Sébastien Dhavernas | Duncan |
Danny Aiello | Marc Bellier | Louis Cropa |
Edoardo Ballerini | Jacques Lussier | Udo Cropa |
Sandra Bernhard | Hélène Mondoux | Jennifer Freely |
Frank Bongiorno | Hubert Fielden | Enrico Coventie |
John Corbett | Marc-André Bélanger | Ken Roloff |
Polly Draper | Claudine Chatel | Natalie Clemente |
Jamie Harris | François Godin | Sean le barman |
Mark Margolis | Aubert Pallascio | Fitzgerald |
Ajay Naidu | Daniel Lesourd | Ademir le Maître d'hôtel |
Manny Perez | Manuel Tadros | Gabriel |
Vivian Wu | Anne Dorval | Nicole Chan |