En 2024, le virus muté Covid-23 maintient le monde en haleine. Le couple Nico et Sara ne peut communiquer que par clavardage vidéo. Lorsque la voisine de Sara, comme toutes les personnes infectées, est emmenée dans un camp et que sa mère tombe malade, elle aussi est en danger.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
K.J. Apa | Alexandre Bacon | Nico |
Sofia Carson | Célia Gouin-Arsenault | Sara Garcia |
À confirmer | Manon Arsenault | voix féminine |
Alexandra Daddario | Stéfanie Dolan | May |
Paul Walter Hauser | Stéphane Rivard | Michael 'Dozer' Doze |
Demi Moore | Élise Bertrand | Piper Griffin |
Craig Robinson | Fayolle Jean Jr. | Lester |
Lauren Sivan | Mélanie Laberge | la commentatrice de nouvelles |
Paul Sloan | Louis-Philippe Dandenault | Boomer |
Peter Stormare | Manuel Tadros | Emmett Harland |
Bradley Whitford | Jacques Lavallée | William Griffin |