Coproduction Canada/Irlande.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Joel Bissonnette | Patrice Dubois | Brendan |
Pascale Bussières | Elle-même | Dre. Sarah Savard |
Gabriel Byrne | Jean-Luc Montminy | Samuel O'Shea |
Suzanne Clément | Elle-même | Geneviève Gagnon-O'Shea |
Brian Gleeson | Éric Bruneau | Ben O'Shea |
Raphael Grosz-Harvey | Nicolas Bacon | Chad Bowman |
Jessica Paré | Mélanie Laberge | Charlotte |
Antoine Olivier Pilon | Alexandre Bacon | Layton Gagnon-O'Shea |
Karelle Tremblay | Geneviève Bédard | Josée Gagnon-O'Shea |