À la suite des événements meurtriers survenus à la maison, la famille Abbott doit maintenant faire face à la terreur dans le monde extérieur alors que leur combat pour la survie se poursuit en silence. Forcés de s’aventurer dans l’inconnu, ils réalisent rapidement que les créatures qui chassent au son ne sont pas la seule menace qui point au bout du sentier de sable.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Emily Blunt | Camille Cyr-Desmarais | Evelyn Abbott |
Noah Jupe | Paul Malo | Marcus Abbott |
Cillian Murphy | Patrice Dubois | Emmett |
Millicent Simmonds | Léa Coupal-Soutière | Regan Abbott |
Gary Sundown | Marc-André Bélanger | l' îlien |
Voix | Benoît Rousseau | l'annonceur de baseball |