Une adolescente de la ville décide d'aller passer l'été au ranch familial dans une petite ville du sud pour s'occuper de sa mère malade.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Candice Michele Barley | Éveline Gélinas | Anna |
Lou Diamond Phillips | Antoine Durand | Warden Tono |
C. Thomas Howell | François L'Écuyer | Jim Craft |
Jason London | Alexis Lefebvre | David |
Arthur Marroquin | Louis-Philippe Berthiaume | Corey |
Brighton Sharbino | Kim Jalabert | Faith |
Saxon Sharbino | Marie-Ève Sansfaçon | Sax |
Dean J. West | Kevin Houle | Blake |