Suite à la découverte de cinq anneaux mystérieux, les copains se découvrent chacun de pouvoirs extraordinaires. Ils décident de les utiliser pour faire le bien et combattre le mal. Ce qu'ils ne savent pas encore, c'est que ces anneaux sont en réalité le résultat d'une expérience extraterrestre connue sous le nom des « cinq anneaux d'Inspiron », activement recherchés par le commandant Drex, un machiavélique alien qui souhaite s'emparer de l'univers. Les Supers Copains vont unir leur force, patte dans la patte, avec l'aide du Capitaine Canine, afin de sauver Fernfield ainsi que l'univers du terrible commandant Drex. Les copains arriveront-ils à déjouer les plans diaboliques du Capitaine Drex? Une chose est sûre, ils apprendront à travers cette périlleuse aventure qu'il n'y a pas besoin de super pouvoirs pour être un super héros!
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Sam Adler | Matis Gélinas | Billy |
Harley Graham | Sarah Oussaïd | Alice |
Colin Hanks | Benoit Éthier | Megasis/Capitaine Canine (voix) |
John Michael Higgins | Daniel Lesourd | Drex (voix) |
Trey Loney | Nicolas DePassillé-Scott | Bartleby Livingstone |
Jonathan Morgan Heit | Godefroy Reding | Pete |
Darien Provost | Thomas-Fionn Tran | Sam |
John Ratzenberger | Mario Desmarais | Marvin 'Gramps' Livingstone |
Michael Teigen | Frédéric Desager | Shérif Dan (voix) |
Voix (enfants) | Marguerite D'Amour | Rosebud |
Voix (enfants) | Xavier Laplante | Buddha |
Voix (enfants) | Xiao Yi Hernan | B-Dawg |
Voix (enfants) | Tom-Eliot Girard | Mudbud |
Voix (enfants) | Thomas Trudel | Budderball |