Le site internet officiel du doublage au Québec !

Les Voyageurs

Truckers ('92)

Masklin, dernier chasseur de sa tribu, décide au soir d'une rude quête de nourriture que le dernier espoir des siens réside dans l'exil. Il faut dire que Masklin est un gnome de dix centimètres et que sa petite communauté loge dans un terrier en bord d'autoroute...

1 saison; 13 épisodes de 11 minutes à l'origine.
Présenté en télé-film en deux parties au Québec.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Voix	Gilbert Lachance	Vinto Pimmie
Voix	Ronald France	Duke
Voix	Yves Massicotte	Dorcas
Voix	Johanne Léveillé	Grimma
Voix	Denis Mercier	La Chose
Voix	Bernard Fortin	Tom
Voix	Alain Zouvi	Gurder
Voix	Jean-Luc Montminy	Masklin
Voix	Luc Durand	l'Abbé
Voix	Anne Caron	Grand-maman Morkie
Voix	Daniel Picard	Angelo

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Adaptateur :

Robert Paquin
Studio : Multidub
Sortie en salle : Samedi 00 1992
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :

Thames Television
Distributeur :

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies