Le site internet officiel du doublage au Québec !

Médecins de combat

Combat Hospital ('11)

La série se focalise sur les aventures, les joies, les attermoiements et les doutes du personnel d'un hôpital militaire basé à Kandahar, en Afghanistan en 2006.

1 saison; 13 épisodes de 42 minutes.

Coproduction canado-britannique.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Anne Bedian	Élisabeth Lenormand	Maj. Hasti Samizay (6ep)
Lisa Berry	Geneviève Désilets	Capt. Pam Everwood (12ep)
Michelle Borth	Rose-Maïté Erkoreka	Maj. Rebecca Gordon (13ep)
Terry Chen	Antoine Durand	2nd Lt. Dr. Bobby Trang (13ep)
Daniel DeSanto	Fred-Eric Salvail	Maj. Glad Marin (6ep)
Hamza Jeetooa	Aliocha Schneider	Vans (11ep)
Trenna Keating	Nadia Paradis	Sgt. Hannah Corday (10ep)
Elias Koteas	Marc Bellier	Col. Xavier Marks (13ep)
Luke Mably	David Laurin	Dr. Simon Hill (13ep)
Husein (Huse) Madhavji	Philippe Martin	Lt-Col. Max Prakash (8ep)
Gerry Morton	Jean-Jacques Lamothe	Larry Alexander (9ep)
Dwain Murphy	Nicholas Savard L'Herbier	PJ Terrel Ford (12ep)
Karan Oberoi	Kevin Houle	PJ Talwar Mehra (13ep)
Arnold Pinnock	Marc-André Bélanger	Cdr. Will Royal (13ep)
Gord Rand	Tristan Harvey	RSM Graham Kelly (13ep)
Elena Silina	Marika Lhoumeau	Christine Ezrin (8ep)
Deborah Kara Unger	Nathalie Coupal	Maj. Pederson (13ep)
Ellen Wong	Annie Girard	Maj. Suzy Chao (12ep)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :

François Trudel

Julie Burroughs
Adaptateur :

Jean Lachance

Pascale Lortie et Michel Gatignol
Studio :

S.P.R
Sortie en salle : Mardi 00 2011
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :

Coproduction internationale
Distributeur :

Sony Pictures