Le jour de ses 35 ans, Larry n'est pas à la fête et accumule les ennuis. Il décide d'aller boire un verre et raconte ses problèmes au barman. Ce dernier lui sert un cocktail magique, et pour Larry commence une nouvelle vie prometteuse.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
James Belushi | Jean-Luc Montminy | Larry Joseph Burrows |
Hart Bochner | Pierre Auger | Niles Pender |
Michael Caine | Gérard Poirier | Mike / M. Destin |
Maury Chaykin | Jean-Marie Moncelet | Guzelman |
Pat Corley | Gérard Delmas | Harry Burrows |
Courteney Cox | Claudie Verdant | Jewel Jagger |
Linda Hamilton | Johanne Léveillé | Ellen Jane Burrows / Robertson |
Jon Lovitz | Jacques Lavallée | Clip Metzler |
Bill McCutcheon | Jean-Paul Dugas | Leo Hansen |
Rene Russo | Claudine Chatel | Cindy Jo Bumpress / Burrows |
Jay O. Sanders | Dominique Briand | Jackie Earle Bumpers |
Douglas Seale | Luc Durand | Boswell |