Pierrot le lutin, qui est à la tête de la forêt Tranquille, aime jouer avec ses amis les animaux. Un jour, ils doivent affronter «l'Homme», qui menace de détruire leurs maisons en abattant les arbres. Ils décident de protester de façon pacifique mais les humains ne veulent pas entendre. Jusqu'où Pierrot et ses amis iront-ils?
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Voix | Violette Chauveau | Pia |
Voix | Robert Rivard | Benjamin |
Voix | Gérard Delmas | Charlemagne |
Voix | Dyne Mousso | Bella |
Voix | Luc Durand | Jacob |
Voix | Claude Préfontaine | Thomas |
Voix | Lenie Scoffié | Marie |
Voix | Yves Corbeil | Michel |
Voix | Marc Bellier | Yannick |
Voix | Ronald France | Marius |
Voix | Jean-Marie Moncelet | Nicolas |
Voix | Sylvie Léonard | Pierrot |