Eddie Yang, un policier consciencieux de Hong Kong, est victime d'un accident presque mortel lors d'une enquête impliquant un mystérieux médaillon. Eddie s'aperçoit bientôt que le médaillon en question décuple sa vitesse, sa force et son agilité, portant ses talents en arts martiaux à un niveau inégalé. Avec l'aide de Nicole James, agent britannique d'Interpol, Eddie est déterminé de mettre à jour le secret du fameux médaillon et de déjouer les plans diaboliques de Snakehead qui veut utiliser le médaillon à de mauvaises fins.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jackie Chan | François L'Écuyer | Eddie Yang |
Anthony Wong Chau-Sang | Michel M. Lapointe | Lester |
Christy Chung | Catherine Proulx-Lemay | Charlotte Watson |
Lee Evans | Gilbert Lachance | Arthur Watson |
Claire Forlani | Geneviève Cocke | Nicole James |
Johann Myers | François Godin | Giscard |
John Rhys-Davies | Yves Corbeil | Hammerstock-Smythe |
Julian Sands | Benoît Gouin | Snakehead |