Une jeune fille du nom de Lily s'en va rendre visite à son grand-père. Elle se retrouve au coeur d'une aventure magnifique qui lui fera rencontrer l'engin à vapeur favori de tous: Thomas, ainsi que le magique Monsieur Conducteur.
Chansons: Marie-Claude Dubeau, Frédéric Paré, Johanne Garneau, Élizabeth Lenormand.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Alec Baldwin | Marc Bellier | M. le Contrôleur |
Peter Fonda | Hubert Gagnon | Grand-père Burnett Stone |
Cody McMains | Xavier Morin-Lefort | Patch |
Michael E. Rodgers | Joël Legendre | Monsieur C. Junior |
Voix | François L'Écuyer | Dodge |
Voix | Louis-Philippe Dandenault | Splatter |
Voix | Sébastien Reding | James |
Voix | Hugolin Chevrette | Thomas |
Voix | Louis-Georges Girard | Diesel 10 |
Voix | Frédéric Millaire-Zouvi | Pierre |
Mara Wilson | Geneviève Déry | Lily |