Georges Kuffs quitte sa petite amie Maya qui est enceinte. Il part sur un coup de tête à San Francisco rejoindre son frère aîné qui se prépare à fêter son anniversaire. Le soir de son arrivée, ce dernier, membre d'une patrouille assurant la sécurité, est tué par un truand dans une église. Georges décide de le venger...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Bruce Boxleitner | Hubert Gagnon | Brad Kuffs |
Joshua Cadman | Éric Gaudry | Bill Donnelly |
George De La Pena | À confirmer | Sam Jones |
Troy Evans | Aubert Pallascio | Capitaine Marino |
Tony Goldwyn | Alain Zouvi | Ted |
Milla Jovovich | Anne Bédard | Maya Carlton |
Leon Rippy | Guy Nadon | Kane |
Kim Robillard | Jacques Lavallée | Me. Coca |
Christian Slater | Gilbert Lachance | George Kuffs |
Mary Ellen Trainor | Élise Bertrand | Nikki Allyn |