Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Ethan Hawke
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Ethan Hawke (5)
- Cliquer pour afficher/cacher
Jean-François Beaupré
(13 fois)
Assault on Precinct 13 ('05) (L'assaut du Poste 13)
,
Brooklyn's Finest (L'élite de Brooklyn)
,
Daybreakers (L'Aube des survivants)
,
Getaway (La fuite)
,
Moon Knight (Moon Knight)
,
Regression (Régression)
,
Sinister ('12) (Sinistre)
,
Stockholm (Stockholm)
,
Tesla (Tesla)
,
The Black Phone (Le téléphone noir)
,
The Magnificent Seven ('16) (Les sept mercenaires)
,
The Northman (L'Homme du Nord)
,
The Purge (La Purge)
François Godin
(4 fois)
Before Sunset (Avant la nuit tout est possible)
,
Born to be Blue (Pour l'amour de la musique)
,
Taking Lives (Le Voleur de vies)
,
What Doesn't Kill You (Dissensions)
Sébastien Ventura
(2 fois)
White Fang (Croc-Blanc)
,
White Fang 2: Myth of the White Wolf (Croc-Blanc 2: Le Mythe du Loup Blanc)
Louis-Philippe Dandenault
(1 fois)
Maudie (Maud)
Renaud Paradis
(1 fois)
Training Day (Jour de Formation)
Films, séries télé ou dessins animés de Ethan Hawke (21)
- Cliquer pour afficher/cacher
Assault on Precinct 13 ('05)
(L'assaut du Poste 13)
Une nuit de réveillon, l'un des membres les plus dangereux de la mafia, Nicholas Zambrano est temporairement incarcéré dans un bâtiment gardé par u...
Before Sunset
(Avant la nuit tout est possible)
Neuf ans plus tard. Le premier film relatait le coup de foudre de Ethan Hawke pour Julie Delpy, le second est témoin de leurs retrouvailles, alors...
Born to be Blue
(Pour l'amour de la musique)
Afin de lui rendre hommage, un producteur d’Hollywood propose à Chet Baker, un trompettiste de jazz célèbre des années 1960, de tenir le premier rô...
Brooklyn's Finest
(L'élite de Brooklyn)
En proie à leurs propres démons, Eddie, Sal et Tango, trois flics, officient dans le 65e district, l'un des plus dangereux du nord de Brooklyn. Da...
Daybreakers
(L'Aube des survivants)
L'an 2019. Une mystérieuse épidémie s'est propagée sur la Terre, métamorphosant la majorité de la population mondiale en vampires. Les humains, d...
Getaway
(La fuite)
Brent Magna doit prendre le volant d'une voiture et suivre les ordres d'un homme mystérieux pour sauver sa femme.
Maudie
(Maud)
En Nouvelle-Écosse, Maud est engagée comme gouvernante par Everett Lewis, un homme reclus et froid. Le corps voûté, mais l'esprit vif, elle aspire ...
Moon Knight
(Moon Knight)
Steven Grant, employé discret d'une boutique de souvenirs dans un musée londonien, est en proie à des trous de mémoire et à des souvenirs d'une vie...
Regression
(Régression)
Minnesota, 1990. L'inspecteur Bruce Kenner enquête sur un crime révoltant dont la jeune Angela accuse son père, John Gray. Lorsque John avoue sa cu...
Sinister ('12)
(Sinistre)
Un écrivain passionné des récits de crimes (Ethan Hawke) qui lutte pour trouver sa prochaine histoire, déménage sa famille dans une maison où a pri...
Stockholm
(Stockholm)
En 1973 à Stockholm, l'Américano-Suédois Lars Nystrom pénètre dans la Kreditbanken, armé d'une mitraillette. Surexcité, l'escroc au stetson et au p...
Taking Lives
(Le Voleur de vies)
Illeana Scott, du FBI, sonde les esprits meurtriers. Sa méthode, basée sur l'instinct, lui permet de retrouver et de capturer les criminels. A Mont...
Tesla
(Tesla)
Un regard libre sur l’inventeur visionnaire Nikola Tesla, ses interactions avec Thomas Edison et Anne Morgan, fille de J.P. Morgan, ainsi que ses p...
The Black Phone
(Le téléphone noir)
Finney Shaw, un garçon de 13 ans timide mais malin, est kidnappé par un tueur sadique et enfermé dans un sous-sol insonorisé dans lequel il ne sert...
The Magnificent Seven ('16)
(Les sept mercenaires)
La ville de Rose Creek est sous le contrôle implacable de l'industriel Bartholomew Bogue, et les habitants désespérés demandent la protection de se...
The Northman
(L'Homme du Nord)
"Je te vengerai, père. Je te sauverai, mère. Je te tuerai, Fjölnir." Voilà le mantra que n'a cessé de se répéter le prince viking Amleth, depuis qu...
The Purge
(La Purge)
Dans une Amérique ravagée par le crime et aux prisons surpeuplées, le gouvernement a autorisé une période de douze heures où toute activité crimine...
Training Day
(Jour de Formation)
Suite à une importante promotion, un jeune policier de Los Angeles est muté dans le département des narcotiques; il doit accompagner un policier vé...
What Doesn't Kill You
(Dissensions)
Deux amis, Paulie et Brian, mènent une vie de petits voleurs dans les rues malfamées du sud de Boston. Ils rejoignent un gang. Brian est tiraillé e...
White Fang
(Croc-Blanc)
Jack Conroy a hérité de son père, prospecteur malchanceux, une petite concession dans le Klondike. Lorsqu'il arrive en Alaska, le pays est en proie...
White Fang 2: Myth of the White Wolf
(Croc-Blanc 2: Le Mythe du Loup Blanc)
Les aventures d'Henry, qui a hérité de son ami Jack, son gisement aurifère, sa cabane et surtout de Croc-Blanc, devenu son inséparable compagnon.
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies