Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Carla Gugino
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Carla Gugino (9)
- Cliquer pour afficher/cacher
Camille Cyr-Desmarais
(14 fois)
American Gangster (Gangster Américain)
,
Even Money (Le pouvoir du jeu)
,
Faster (Vitesse extrême)
,
Lisa Frankenstein (Lisa Frankenstein)
,
Mr. Popper's Penguins (M. Popper et ses manchots)
,
Race to Witch Mountain (La course vers la montagne ensorcelée)
,
Righteous Kill (Meurtre Légitime)
,
San Andreas (San Andreas)
,
Sin City (Une Histoire de Sin City)
,
Spy Kids (Espions En Herbe)
,
Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (Espions en Herbe 2: l'Île des rêves envolés)
,
Spy Kids 3-D: Game Over (Espions en Herbe 3-D: Fin du Jeu)
,
The Center of the World (Le Centre de l'Univers)
,
The Space Between Us ('17) (L'espace qui nous sépare)
Rose-Maïté Erkoreka
(2 fois)
Night at the Museum (Une Nuit au Musée)
,
The Lookout (Le Guetteur)
Valérie Gagné
(2 fois)
Rise (Rise: Blood Hunter) (L'Éveil: Soif du Sang)
,
This Boy's Life (Tu Seras un Homme)
Violette Chauveau
(1 fois)
Snake Eyes ('18) (Mauvais Oeil)
À confirmer
(1 fois)
The Unborn (L'Entité)
Geneviève De Rocray
(1 fois)
Son in Law (Le Gendre)
Annie Girard
(1 fois)
New Year's Eve (La veille du Nouvel An)
Aline Pinsonneault
(1 fois)
Red Hot (v) (Fièvre Rouge)
Catherine Proulx-Lemay
(1 fois)
Watchmen (Les Gardiens)
Films, séries télé ou dessins animés de Carla Gugino (24)
- Cliquer pour afficher/cacher
American Gangster
(Gangster Américain)
Basé sur une histoire vraie. Début des années 1970, New York. Frank Lucas a vécu pendant vingt ans dans l'ombre du Parrain noir de Harlem, Bumpy J...
Even Money
(Le pouvoir du jeu)
Les destins croisés de trois personnes, un joueur, un bookmaker et une mère au foyer, durant un championnat de basket-ball.
Faster
(Vitesse extrême)
Après 10 ans de prison, Driver (Johnson) n'a qu'une idée en tête - se venger de la mort de son frère survenue pendant un vol de banque raté, le mêm...
Lisa Frankenstein
(Lisa Frankenstein)
L'histoire d'amour d'une adolescente et de son amoureux, qui s'avère être un cadavre. Après qu'un concours de circonstances horribles l'ait ram...
Mr. Popper's Penguins
(M. Popper et ses manchots)
À la mort de son père, un courtier immobilier sans scrupules hérite de six manchots. Voyant que la présence de ceux-ci le rapproche de ses enfants,...
New Year's Eve
(La veille du Nouvel An)
La veille du Nouvel An, à New York, des passants font leurs derniers achats. Des problèmes familiaux surgissent, des amours se nouent, des souhaits...
Night at the Museum
(Une Nuit au Musée)
Larry Daley, un éternel rêveur, est persuadé qu’il est destiné à accomplir quelque chose de Grand, malgré toute la malchance qui s’acharne sur lui ...
Race to Witch Mountain
(La course vers la montagne ensorcelée)
Pendant des années, des histoires ont circulé au sujet d'un lieu secret dans le milieu du désert du Nevada, connu pour ses phénomènes inexpliqués ...
Red Hot (v)
(Fièvre Rouge)
Dans l'URSS du milieu des années 50, le rock'n'roll est banni. Alexi, adolescent fan de musique, parvient, grâce à son oncle, à se procurer des sin...
Righteous Kill
(Meurtre Légitime)
Deux policiers expérimentés de New York se lancent à la poursuite d'un tueur en série qui pourrait être l'un des leurs.
Rise (Rise: Blood Hunter)
(L'Éveil: Soif du Sang)
Dans une morgue, une journaliste (Lucy Liu) se réveille transformée en vampire. Pour se venger, elle se lance alors à la recherche du responsable d...
San Andreas
(San Andreas)
Après la rupture tant redoutée de la fameuse faille de San Andreas, déclenchant un séisme de magnitude 9 en Californie, un pilote d'hélicoptère de ...
Sin City
(Une Histoire de Sin City)
L'adaptation sur grand écran du comic-book de Frank Miller. Un univers sombre peuplé d'individus plus déjantés les uns que les autres, parmi lesque...
Snake Eyes ('18)
(Mauvais Oeil)
Durant un match de boxe au casino d'Atlantic City, le Secrétaire de la Défense est assassiné. Un détective (Cage) assisté de son copain (Sinise) dé...
Son in Law
(Le Gendre)
Les parents de Rebecca tombent de haut lorsqu'elle ramène à la demeure familiale Crawl, un étudiant fou et incontrôlable, et qu'elle leur apprend...
Spy Kids
(Espions En Herbe)
Gregorio et Ingrid sont les deux meilleurs agents secrets au monde. Travaillant pour des puissances opposées, ils se voient chacun confier la missi...
Spy Kids 2: Island of Lost Dreams
(Espions en Herbe 2: l'Île des rêves envolés)
Quand le monde est en péril, il faut faire appel aux agents top secret Carmen et Juni Cortez. La nouvelle mission de nos jeunes agents les propulse...
Spy Kids 3-D: Game Over
(Espions en Herbe 3-D: Fin du Jeu)
La dernière mission des jeunes agents Juni et Carmen Cortez les amène au coeur de la réalité virtuelle d’un jeu vidéo ou tout est possible. Le fabr...
The Center of the World
(Le Centre de l'Univers)
Déconnectez-vous de votre vie et branchez-vous sur le monde virtuel qu'est Internet. En ce lieu grouillant d'activité vingt-quatre heures par jou...
The Lookout
(Le Guetteur)
Un jeune homme souffrant de pertes de mémoires suite à un accident, fait la rencontre d'un petit malfrat local qui le prend sous son aile et qui lu...
The Space Between Us ('17)
(L'espace qui nous sépare)
Des astronautes partent en mission dans le but de coloniser Mars. Après avoir posé le pied sur la planète, une femme de l’équipage découvre qu’elle...
The Unborn
(L'Entité)
Une jeune fille de 19 ans est hantée par l'âme d'une personne coincée hors du Paradis, qui n'est autre qu'un petit garçon mort dans le camp de ...
This Boy's Life
(Tu Seras un Homme)
Le difficile itinéraire d'un adolescent et de sa mère pour sortir d'une situation destructive et la retourner à leur profit.
Watchmen
(Les Gardiens)
Aventure à la fois complexe et mystérieuse sur plusieurs niveaux, "Watchmen - Les Gardiens" - se passe dans une Amérique alternative de 1985 où l...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies