Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Robbie Coltrane
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Robbie Coltrane (7)
- Cliquer pour afficher/cacher
Guy Nadon
(9 fois)
Gooby (Gooby)
,
Harry Potter and the Chamber of Secrets (Harry Potter et la Chambre des Secrets)
,
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (Harry Potter et les reliques de la mort: 2e partie)
,
Harry Potter and the Goblet of Fire (Harry Potter et la Coupe de Feu)
,
Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé)
,
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban)
,
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (Harry Potter à l'École des Sorciers)
,
Ocean's Twelve (Le Retour de Danny Ocean)
,
The Brothers Bloom (Les Frères Bloom)
Hubert Gagnon
(2 fois)
Buddy (Buddy)
,
Oh, What a Night (v) (Oh, Quelle Nuit)
Patrick Baby
(1 fois)
The Tale of Despereaux (Le Conte de Despereaux)
Marc Bellier
(1 fois)
Brave ('12) (Rebelle)
Vincent Davy
(1 fois)
The Adventures of Huck Finn (Les Aventures de Huck Finn)
Jacques Lavallée
(1 fois)
Message in a Bottle (Une Bouteille à la Mer)
Jean-Louis Millette
(1 fois)
Perfectly Normal (Parfaitement Normal)
Films, séries télé ou dessins animés de Robbie Coltrane (16)
- Cliquer pour afficher/cacher
Brave ('12)
(Rebelle)
L'histoire se déroulera au coeur d'une région montagneuse écossaise et racontera les aventures de la jeune princesse, prénommée Merida, d'un royaum...
Buddy
(Buddy)
Dans les années vingt, Gertrude Lintz a transformé sa maison en véritable arche de Noé. Autour d'elle, s'ébattent singes, oiseaux, chevaux, chats...
Gooby
(Gooby)
Installé depuis peu avec ses parents dans un nouveau quartier, Willy, un jeune garçon solitaire et craintif, voit son existence transformée lorsque...
Harry Potter and the Chamber of Secrets
(Harry Potter et la Chambre des Secrets)
Alors que l'oncle Vernon, la tante Pétunia et son cousin Dudley reçoivent d'importants invités à dîner, Harry Potter est contraint de passer la soi...
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
(Harry Potter et les reliques de la mort: 2e partie)
Dans la deuxième partie de cette finale épique, la bataille entre les forces du bien et celles du mal du monde des magiciens dégénère en une guerre...
Harry Potter and the Goblet of Fire
(Harry Potter et la Coupe de Feu)
La quatrième année à l'école de Poudlard est marquée par le "Tournoi des trois sorciers". Les participants sont choisis par la fameuse "coupe d...
Harry Potter and the Half-Blood Prince
(Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé)
Alors qu'Harry Potter débute sa sixième année à l'école des sorciers, il découvre un mystérieux grimoire sur lequel est inscrit "ce livre appart...
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
(Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban)
Sirius Black, un dangereux sorcier criminel, s'échappe de la sombre prison d'Azkaban avec un seul et unique but: retrouver Harry Potter, en trois...
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
(Harry Potter à l'École des Sorciers)
À ses 11 ans, Harry reçoit la visite inattendue d'un homme - non, d'un géant! - portant le nom de Rubeus Hagrid. Il est venu lui expliquer le mon...
Message in a Bottle
(Une Bouteille à la Mer)
Une journaliste (Robin Wright) découvre un message d'amour dans une bouteille échouée sur une plage de Cape Cod. Emportée par la lettre, elle décid...
Ocean's Twelve
(Le Retour de Danny Ocean)
Le retour d'un gang de braqueurs de casinos pour le moins cools. L'action se déroulera cette fois-ci à Paris, Rome, Amsterdam, Chicago, Las Vegas e...
Oh, What a Night (v)
(Oh, Quelle Nuit)
Deux amis explorent le monde féminin, suivant parfois les conseils d'un garagiste et d'un marchand écossais.
Perfectly Normal
(Parfaitement Normal)
Un type 'parfaitement normal', Renzo, a un rêve: construire sa propre maison. Il fait la rencontre de Alonzo, qui lui est obsédé par un projet: ou...
The Adventures of Huck Finn
(Les Aventures de Huck Finn)
Pour se soustraire à sa condition d'enfant battu, le jeune Huck disparait et met en scène son propre assassinat pour dissimuler sa fuite. ...
The Brothers Bloom
(Les Frères Bloom)
Deux frères sont passés maîtres dans l'arnaque de haut vol. Rien n'est impossible pour eux et les mises en scène sont toutes aussi spectaculaires...
The Tale of Despereaux
(Le Conte de Despereaux)
Un conte sur trois héros improbables (une souris marginale qui préfère lire les livres que les manger, un rat malheureux qui planifie de quitter l...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies