Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
À l'affiche
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Emma Bao Linh Tourné
Les acteurs doublés par Emma Bao Linh Tourné (20)
- Cliquer pour afficher/cacher
Ryan Kiera Armstrong
(2 fois)
Firestarter (Charlie)
,
The Tomorrow War (La guerre de demain)
Isabella Leo
(2 fois)
Hi Opie! (Bonjour Opie)
,
Opie's Home (Opie chez lui)
Scarlett Abinante
(1 fois)
Animal Kingdom (Animal Kingdom)
Paige Bateman
(1 fois)
Scout & the Gumboot Kids (Scoot et les bottes-trotteurs)
Violah Beauvais
(1 fois)
Beans ('20) (Beans)
Keira Chansa
(1 fois)
Come Away (Merveilles imaginaires)
Rosalie Chiang
(1 fois)
Turning Red (Alerte rouge)
Noel Cho
(1 fois)
Minari (Minari)
À confirmer
(1 fois)
Slash/Back
Ariana Greenblatt
(1 fois)
The Boss Baby: Family Business (Le bébé boss : une affaire de famille)
Audrey Hsieh
(1 fois)
Here Today
Maria Nash
(1 fois)
Christmas in my Heart (tv) (Tous en scène à Noël)
Samara Nguyen
(1 fois)
Hi Opie! (Bonjour Opie)
Eliza Riley
(1 fois)
Flack (Flack)
Tipper Seifert-Cleveland
(1 fois)
Cruella (Cruella)
Mikayla SwamiNathan
(1 fois)
Children Ruin Everything (Parent, malheureusement)
Alexa Swinton
(1 fois)
Old (Anormal)
Ava Tran
(1 fois)
Heartland (Heartland)
Skye Dakota Turner
(1 fois)
Respect (Respect)
Charlyne Yi
(1 fois)
The Mitchells vs. the Machines (Connected) (Les Mitchell contre les machines)
Les titres des productions audiovisuelles doublées par Emma Bao Linh Tourné (22)
- Cliquer pour afficher/cacher
Animal Kingdom
(Animal Kingdom)
Joshua, un jeune homme âgé de dix-sept ans, voit sa vie chamboulée lorsque sa mère meurt d'une surdose d'héroïne. Il emménage alors chez la famille...
Beans ('20)
(Beans)
1990. Tekahentahkhwa, 12 ans, surnommée Beans, est l'aînée d'une petite famille mohawk habitant la réserve de Kahnawake. En septembre, elle espère ...
Children Ruin Everything
(Parent, malheureusement)
Astrid et James ont du mal à trouver un équilibre entre être maman et papa de deux enfants et être ce qu'ils étaient avant leur progéniture. 202...
Christmas in my Heart (tv)
(Tous en scène à Noël)
Sean Grant, un célèbre chanteur de country, a perdu sa femme Allison, il y a trois ans. Il est le père de Katie, une petite fille passionnée par la...
Come Away
(Merveilles imaginaires)
Avant qu'Alice ne mette les pieds aux Pays des Merveilles et Peter Pan au Pays Imaginaire, ils étaient frère et sœur. Quand leur frère aîné meurt d...
Cruella
(Cruella)
Londres, au milieu des années 1960. Deux gamins des rues, Rupert et Horace, intègrent dans leur réseau de vol à la tire l'orpheline Estella, qu'ils...
Firestarter
(Charlie)
Une fille aux pouvoirs "pyrokinétiques" extraordinaires se bat pour se protéger, ainsi que sa famille, contre les forces sinistres qui cherchent à ...
Flack
(Flack)
Dans le monde impitoyable des relations publiques, une agence veille, à l'heure des médias sociaux, à l'image de marque des célébrités. Les difficu...
Heartland
(Heartland)
Heartland est un ranch familial établi à Hudson, une petite ville fictive située près de Calgary en Alberta, au pied des Rocheuses canadiennes. Le ...
Here Today
(Here Today)
Lorsque Charlie Burnz, scénariste comique, rencontre Emma Payge, chanteuse de rue new-yorkaise, ils se lient d'une amitié improbable mais touchante...
Hi Opie!
(Bonjour Opie)
2 saisons; 78 épisodes de 6 minutes. 2014-'15.
Hi Opie!
(Bonjour Opie)
2 saisons; 78 épisodes de 6 minutes. 2014-'15.
Minari
(Minari)
Arkansas, années 1980. Immigré coréen, Jacob Yi rêve de faire fortune en cultivant des variétés asiatiques de fruits et légumes sur sa nouvelle fer...
Old
(Anormal)
Une famille, en vacance aux tropiques, découvre qu’une plage isolée où ils se détendent les fait vieillir rapidement… et réduit leur vie entière à ...
Opie's Home
(Opie chez lui)
1 saison; 27 épisodes de 6 minutes.
Respect
(Respect)
De ses débuts comme chanteuse dans la chorale religieuse de son père jusqu'aux sommets de sa carrière, Aretha Franklin s'est constamment battue pou...
Scout & the Gumboot Kids
(Scoot et les bottes-trotteurs)
3 saisons; 60 épisodes de 5 minutes. 2015-'17.
Slash/Back
(Slash/Back)
The Boss Baby: Family Business
(Le bébé boss : une affaire de famille)
Les frères Templeton sont maintenant adultes et se sont perdus de vue. Mais, un nouveau Baby Boss avec une approche radicale s'apprête à les faire ...
The Mitchells vs. the Machines (Connected)
(Les Mitchell contre les machines)
Katie Michell, jeune fille passionnée à la créativité débordante, est acceptée dans l'université de ses rêves. Alors qu’elle avait prévu de prendre...
The Tomorrow War
(La guerre de demain)
Le monde est stupéfait lorsqu'un groupe de voyageurs arrive du futur – précisément de l'année 2051 - pour délivrer un message urgent : dans 30 ans,...
Turning Red
(Alerte rouge)
Une jeune fille vit une année formatrice de sa vie avec un panda rouge géant.
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre