Nicole et Chase sont abandonnés par leurs amoureux. À contrecœur, ils doivent unir leurs forces et se fréquenter dans l'espoir de provoquer l'intérêt et la jalousie de leurs proies amoureuses respectives. Mais ils découvrent que la personne qu'ils ont toujours désirée était plus proche qu'ils ne le pensaient.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jordan Bridges | Gilbert Lachance | Eddie Lampell |
Gabriel Carpenter | Benoit Éthier | Brad Seldon |
Adrian Grenier | Martin Watier | Chase Hammond |
Melissa Joan Hart | Charlotte Bernard | Nicole Maris |
Ali Larter | Christine Séguin | Dulcie |
Kris Park | Hugolin Chevrette | Ray Neeley |
Keri Lynn Pratt | Kim Jalabert | Dee Vine |
Susan May Pratt | Julie Burroughs | Alicia DeGasario |
Mark Webber | Sébastien Reding | Dave Ednasi |