Lorsque Paddington découvre que sa chère tante Lucy a disparu de la maison des ours retraités, lui et la famille Brown se rendent dans les régions sauvages du Pérou pour la chercher, le seul indice sur sa localisation étant un endroit marqué sur une carte énigmatique.
Déterminé à résoudre le mystère, Paddington se lance dans une quête palpitante à travers les forêts tropicales de l'Amazonie pour retrouver sa tante... et peut-être aussi découvrir l'un des trésors les plus légendaires au monde.
Coproduction Royaume-Uni/France/Japon/États-Unis
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Antonio Banderas | Manuel Tadros | Hunter Cabot |
Hugh Bonneville | Alain Zouvi | Henry Brown |
Olivia Colman | Manon Arsenault | Mère supérieure |
actrice espagnole | Romane Denis | Gina Cabot |
Madeleine Harris | Ludivine Reding | Judy Brown |
Samuel Joslin | Tom-Eliot Girard | Jonathan Brown |
Emily Mortimer | Pascale Montreuil | Mary Brown |
Imelda Staunton | Lisette Dufour | Tante Lucy (voix) |
Julie Walters | Johanne Léveillé | Madame Bird |
Ben Whishaw | Martin Watier | Paddington (voix) |